Dergiler / Mikrobiyoloji Bülteni / 2002 / Cilt: 36 - Sayı: 3
Candida albicans suçlarının flukonazole duyarlılığının belirlenmesinde agar dilüsyon yönteminin bir tarama testi olarak değeri
- Sayfa
- 317–322
- DOI
- —
Özet
Bu çalışma, Candida albicans suşlarının flukonazol duyarlılığının belirlenmesinde, farklı besiyerlerinin kullanıldığı agar dilüsyon yönteminin etkinliğini araştırmak amacıyla yapılmıştır. Araştırmaya, çeşitli klinik örneklerden izole edilen 107 C.albicans suşu alınmıştır. Suşların flukonazole karşı duyarlılıkları önce NCCLS M27-A standartlarına uygun olarak çalışılan mikrodilüsyon yöntemi ile, daha sonra da CHROMagar Candida ve Biggy agar plakları kullanılarak belirlenmiştir, incelenmiştir. Bu amaçla; 0 (kontrol plağı), 8 ve 16 £/g/ml flukonazol içeren CHROMagar Candida ve Biggy agar plakları hazırlanmış ve bunlara 24 saatlik C.albicans kültür süspansiyonlarından standart miktarlarda tek koloni yöntemi ile inokülasyon yapılmıştır. Plaklar 30°C'de 48 saat inkübasyondan sonra değerlendirilmiştir. Flukonazol içeren besiyerlerindeki üreme, içermeyendeki üreme ile karşılaştırılmış ve üremenin olmaması veya baskılanmış olması durumunda; suş o konsantrasyona duyarlı, aynı büyüklükte üreme olması durumunda ise suş dirençli kabul edilmiştir. Çalışmada, mikrodilüsyon yöntemiyle suşların 106'sı (%99.1) flukonazole duyarlı, 1'i (%0.9) doza bağımlı duyarlı olarak belirlenirken, agar dilüsyon yönteminde suşların hiçbirisi 8 ve 16 jug/ml flukonazol içeren CHROMagar Candida ve Biggy agar besiyerlerinde ürememiştir. Dolayısıyla 106 suşun (9699.1) agar dilüsyon testi sonuçları, referans yöntem olan mikrodilüsyon ile uyumlu bulunmuştur. Sonuç olarak, bu besiyerleriyle yapılan agar dilüsyon temeline dayalı tarama yönteminin, C.albicans suşlarının flukonazole duyarlılığının belirlenmesinde hızlı ve rutinde uygulanabilir bir yöntem olduğunu düşünmekteyiz.
Abstract
The aim of this study was to evaluate the performance of agar dilution method in the determination of fluconazole susceptibility of Candida albicans strains, by using different culture media. Hundred and seven C.albicans strains which were isolated from different clinical specimens were included to this study and fluconazole susceptibilities were determined by both of the microdilution method according to NCCLS M-27A standards, and an/agar dilution based method by using CHROMagar Candida and Biggy agar. For this purpose, CHROMagar Candida and Biggy agar plates containing 0 (as control plate), 8 and 16 /ug fluconazole per mililiter were prepared and inoculated with standard amounts of 24 hours culture suspansions of C.albicans strains. The culture media were evaluated after incubation at 30°C for 48 hours, and the growth of strains in the fluconazole-containing and fluconazole-free plates were compared. C.albicans strains were accepted susceptible if there were no growth or the colonies were smaller than control media, and resistant if the colonies were the same size as in the control media, As a result, 106 (99.1%) of the strains were found susceptible and one (0.9%) was found dose-dependent susceptible to fluconazole by microdilution method, whereas none of the isolates grew on 8 and 16 /jg/ml fluconazole containing CHROMagar Candida and Biggy agar media. Therefore, the agar dilution test results of 106 strains (99.1%) were in agreement with the reference microdilution method. In conclusion, it was thought that agar dilution screening tests using two different culture media, were rapid and practical for routine use in the determination of fluconazole susceptibilities of C.albicans strains.