Dergiler / Osteoporoz Dünyasından / 2002 / Cilt: 8 - Sayı: 3

Osteoporotik vertebra kırığının yaşam kalitesine etkisi

The effect of osteoporotic vertebral fracture on quality of life

Sayfa
128–133
DOI
—

Özet

Amaç: Omurgada kırık geçiren ve geçirmeyen olgularda, kırığın yaşam kalitesine etkisini araştırmaktır. Yöntem: Polikliniğimizde osteoporoz tanısıyla takip edilen ve radyografide osteoporotik omurga kırığı saptanan 25 olgu ve 12 kontrol olmak üzere 37 kadın çalışmaya dahil edildi. Çalışmaya alınma kriterleri; 55-80 yaş grubu, hastanın en az 5 yıl menopozda olması, en az bir vertebral kırık varlığı. Çalışmadan dışlanma kriterleri; bir aydan yeni kompresyon kırığı, yeni femur kırığı, sekonder osteoporoz olanlar. Kontrol grubu: Osteoporozu ve kronik sırt ,bel ağrısı bulunmayan kişiler.Tüm olgulara QUALEFFO-41 ve SF-36 indeksleri uygulandı. Sonuçlar istatistiksel olarak karşılaştırıldı. Bulgular: QUALEFFO-41 ile yapılan değerlendirme sonucunda ağrı, günlük yaşam ve boş zaman aktivitelerinde gruplar arasında anlamlı fark bulunmadı. Yürüme, merdiven çıkma ve sandalyeden kalkma gibi hareketlerde oluşan ağrı ile hastaların genel sağlık durumlarını algılamaları ve ruh hali açısından anlamlı fark saptandı (p<0.05). SF-36 ile yapılan değerlendirmeye göre merdiven çıkma, öne eğilme, diz çökme gibi hareketler ve kişinin kendisini hasta olarak görme ve genel ruh halinde gruplar arasında anlamlı fark bulundu (p<0.05). Sonuç: Kullanılan indeksler sonucunda osteoporotik vertebra kırıklarının günlük yaşam aktivitesi ve genel ruh halinde değişiklikler yaptığı saptanmıştır.

Abstract

Aim: The aim of this study was to evaluate the effect of vertebral fracture on life quality by two different measures. Methods: This clinical study was performed in the Osteoporosis Clinic of our PTR Departmant and comprised of 25 female patients with osteoporotic vertebral fracture on x-ray and 12 control patients. Inclusion Criteria: 55-80 year age group , at least five years of menopause, one or several vertebral fractures. Exclusion Criteria: New vertebral fracture (less than one month), new femoral fracture, secondary osteoporosis . Control group consisted of persons in the same age group, without osteoporosis or cronic back and low back pain. Results: Assessment by QUALEFFO-41 revealed no significant difference between patient and control group concerning pain, activités of daily living and free time activities. Significant difference for pain caused by walking, climbing stairs and raising from a chair, general health and mental function were found (p=0.05). Assessment by SF-36 showed significant difference between the two groups for climbing stairs, bending and kneeling as well as general mental health and awareness of general health status (p=0.05). Conclusion: QUALEFFO-41 and SF-36 both are tools which can be used for assessment of quality of life in women with osteoporotic vertebral fracture.

Anahtar kelimeler: Yaşam kalitesi,Omurga,Menopoz,Postmenopoz,Osteoporoz