Dergiler / Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor / 2001 / Cilt: 7 - Sayı: 3
Vajinal kandidiyazisin sitolojik olarak değerlendirilmesi
- Sayfa
- 387–391
- DOI
- —
Özet
AMAÇ: Vulvovajinal Kandidiyazis (VVK), kadınların %75'inde yaşamları süresince en az bir kez karşılaştığı enfeksiyonlardan biridir. Çalışmamızdaki amacımız, toplumda görülme sıklığı yüksek olan bu enfeksiyonu, kanser taraması için alınan rutin vajinal ve servikal yaymalarda saptamak ve kandida varlığında görülen hücresel değişiklikleri belirlemektir. GEREÇ VE YÖNTEM: Toplam 400 hastadan alınan servikal ve vajinal yaymalar, Papanicolaou boyama yöntemi ile boyanıp, sitolojik olarak incelendi. Kandida saptanan 40 hasta çalışma grubu, hiçbir enfeksiyon etkeni saptanmayan 250 hasta ise kontrol grubu olarak alındı. İstatistiksel değerlendirmeler Ki-kare ve Fisher (Fisher's exact) testleri kullanılarak yapıldı. Hücresel değişikliklerin saptandığı yaymalar kontrol grubu ile istatistiksel olarak karşılaştırıldı. BULGULAR: Kandida saptanan 40 yaymanın 13'ünde (%32.5) perinükleer hale, 6'sında (%15.0) sitoplazmik vakuolizasyon, 4'ünde (%10.0) sitoplazmik polimorfizim gibi sitoplazmik değişiklikler; 9'unda (%22.5) ise karyoreksiz, karyopiknozis, karyolizis, çekirdek zarında hafif düzensizlikler ve çekirdekte hafif irileşme gibi çekirdeğe ait değişiklikler saptandı. Saptanan bu hücresel değişiklikler ile kandida varlığı arasında istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık bulundu (p<0.05). SONUÇ: Bu çalışmada saptanmış olan hücresel değişikliklerin ve sitolojik bulguların VVK tanısında önemli rol oynayacağı, bu nedenle de sitolojik tanılarda sitopatoloğa kolaylık sağlayacağı sonucuna gidildi.
Abstract
OBJECTIVE: Vulvovaginal candidiasis is one of the infections that effects at least once of 75 % of their life. The aim this study,was to determine the presence of this infection, wich has a high incidence of occurance in our society, in the routine vaginal and cervical smears for cancer scanning and to determine the cellular changes in the presence of candida. MATERIAL AND METHODS: Totally 400 cervical and vaginal smears taken from women were stained by Papanicolaou stain and then after cytologically evaluated.40 patients of which detected Candida on their cervical and vaginal smears were selected as study group and 250 patients of which detected with no infection agents were selected as control group. Statistical analyses were conducted with chi-square and Fisher's exact tests. The smears in which cellular changes were determined were compared statistically with the control group. RESULTS: The 40 of the smears in which determined Candida, cytoplasmic changes such as, perinuclear halo (13 out of 40, %32.5), cytoplasmic vacuolusation (6 out of 40, %15.0), cytoplasmic polymorphism(4 out of 40, %10.0) ,and nuclear changes (9 out of 40, %22.5)such as, karyorhexis, karyolysis, karyopyknosis, nuclear irrugulation, swelling to the normal size were determined. The difference of cellular changes in presence of Candida were found to be statistically significant ( p<0.05 ). CONCLUSION: Cellular changes and cytological findings determined in this study would posses an important role in diagnosis of the vulvovaginal candidiasis, and these findings would help to cytopathologist on cytologic diagnosis.