Dergiler / Medical Network Klinik Bilimler ve Doktor / 2003 / Cilt: 9 - Sayı: 6

Karma aşının tek başına ya da hepatit B aşısıyla birlikte yapılması aşıya bağlı yan etki sıklığını artırıyor mu?

Does simultaneous administration of combined vaccines with hepatitis B vaccine increase the adverse effects?

Sayfa
728–730
DOI
—

Özet

Amaç: Günümüzde çocukluk çağı rutin aşılama programına yeni aşıların eklenmesiyle bir vizitte birden çok enjeksiyon yapılabilmektedir. Ailelerde aynı anda birden fazla aşı yapıldığında yan etki sıklığının artacağı inanışı yaygındır. Bu çalışmada rutin Difteri Boğmaca Tetanos (DBT) ve Oral Polio Virus (OPV) aşılarından sonra yan etki prevalansını ve birlikte hepatit B virüs (HBV) aşısının uygulandığında lokal veya sistemik yan etkilerde artış olup olmadığının belirlenmesi amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Hastanemiz sağlam çocuk polikliniğine üçüncü doz DBT-OPV aşısı için getirilen toplam 482 "olgu çalışmaya alındı. Olguların 284 (%58.9)'üne DBT-OPV, 198 (%41.1)'ine DBT-OPV-HBV aşısı yapıldı. Olgularda yan etkiler ve bunların sıklığı araştırıldı. Bulgular: En sık izlenen yan etkiler olguların 265 (%55)'inde ateş oldu. Her iki grup arasında ateş ve diğer yan etkilerin görülme sıklığı açısından fark bulunmadı (p>0.05). Sonuç: Sonuç olarak her iki grup arasında yan etki sıklığı açısından fark bulunmadığından çocukların aşıyla önlenebilir hastalıklardan korunması için aynı anda farklı aşıların uygulanması benimsenmelidir.

Abstract

Objective: To date with the addition of new vaccines to the routine childhood immunization programmes multiple injections has become an important issue. Parents have the belief that adverse effects may increase when different vaccines are given at the same time. In this study the prevalence of adverse effects after routine diphtheria-pertussis-tetanus (DPT) and oral polioviruses (OPV) administration were examined, and the rate of local or systemic adverse effects after simultaneous or single administration of combined vaccines with hepatitis B vaccine was determined. Material and Method: A total of 482 babies that came to our hospital for third dose of DPT-OPV vaccines were included in the study. DPT-OPV was administered to 284 (%58.9) babies, whereas DPT-OPV- and HBV were administered to a number of 198 (%41.1 ) babies. The prevalence of adverse effects were examined in the babies. Result: The most frequently seen adverse effect was fever, which was recorded in 265 (%55) cases. The prevalence of fever and other side effects wasn't different between the two groups (p>0.05). Conclusion: As a result because there was no difference between the two groups in the prevalence of adverse effects, simultaneous administration of vaccines should be used in order to prevent children from infectious diseases efficiently.

Anahtar kelimeler: Difteri-tetanoz-boğmaca aşısı,Çocuk,Aşılama,Hepatit B aşıları