Dergiler / Journal of Turkish Spinal Surgery / 2009 / Cilt: 20 - Sayı: 2

Vertebroplasti vertebrografi ile yapıldığında daha güvenli

Vertebroplasty is safer when applied with vertebrography

Sayfa
53–62
DOI
—

Özet

Geçmiş Bilgiler: Çimento kaçağı perkütan vertebroplasti sırasında sık karşılaşılan bir sorundur ve pulmoner emboli, sinir kökü ve kord basısı gibi ciddi komplikasyonlara yol açabilir. Amaç: Vertebroplasti girişiminde çimento enjeksiyonundan önce uygulanan vertebrografinin etkinliğinin değerlendirilmesi. Materyal ve Metod: 2005 - 2007 yılları arasında otuz vertebroplasti girişimi uygulanmıştır. Bunlardan dördü omurganın primer ya da metastatik tümörüydü. Kalan hastalara osteoporotik vertebra kırığı nedeniyle vertebroplasti uygulandı. Ortalama yaş 72, ortalama takip 19 aydı. Non-iyonik kontrast madde enjeksiyonu tüm olgulara uygulandı. 2 ml. kontrast madde, Jam-Sheedy iğnesi vertebra cismine yerleştirildikten sonra uygulandı Sonuçlar ve Çıkarımlar: Klinik değerlendirme için VAS ve Oswestry skorları kullanıldı. Radyolojik değerlendirme için tüm hastalarda kamalaşma indeksi, lokal kifoz açısı ve kompresyon oranı kullanıldı. Olguların çoğunda VAS ve Oswestry skorlarında anlamlı düzelme izlendi (p0.05). Üç olguda kontrast madde epidural aralığa sızdı. Bu hastalarda, çimento ya sadece karşı pedikülden enjekte edildi ya da iğnenin yeri değiştirilerek enjeksiyon uygulandı. Vertebrografi, perkütan vertebroplasti girişiminde çimento sızıntısını önlemek için etkili ve güvenli bir yöntem gibi görünmektedir.

Abstract

Background Data: Cement leakage is a common problem during percutaneous vertebroplasty and can lead to complications such as pulmonary embolism, nerve root and cord compression. Purpose: To evaluate of the effectiveness of vertebrography (contrast injection) before the cement application in the vertebroplasty procedure. Materials and Methods: Thirty percutaneous vertebroplasty procedures had been done between 2005 and 2007 in our department. Of these four cases were metastatic or primary tumors of vertebral column. Rest of the patients was suffered from osteoporotic vertebral fractures. Eighteen were female and nine were male. The average age was 72. Mean follow-up was 19 months. Non-ionic contrast media injection was performed as an integral part of procedure to the all of the patient. 2 ml of contrast media was injected after the placement of Jam-Sheedy needle transpedicularly to the vertebral body. Results and Conclusion: VAS and Oswestry scores were used for the clinical evaluation. For the radiological assessment the sagittal index, local kyphosis angle and compression rate were measured for all the patients. VAS and Oswestry scores were improved in most of the patients significantly (p<0.05). There were no significant difference between the preoperative and postoperative radiographic measurements (p>0.05). Three patients had contrast leakage to the epidural space. In these patients, cement was injected only from the contralateral side or the place of the needle tip was changed. Vertebrography seems to be an effective and safe trick of trade for the prevention of the cement leakage in percutaneous vertebroplasty.