Dergiler / Motif Akademi Halkbilimi Dergisi / 2014 / Cilt: 7 - Sayı: 13

İngiliz ve Özbek Atasözlerinde "İyilik" ve "Kötülük" Kavramları Yorumu

THE INTERPRETATION OF THE CONCEPTS “GOODNESS” AND “EVIL” IN ENGLISH AND UZBEK PROVERBS

Sayfa
189–192
DOI
—

Özet

Bu makalede İngilizce ve Özbekçe atasözlerindeki "iyilik" ve "kötülük" kavramlarının yorumlanmasındaki ulusal ve kültürel özelliklerini incelenmiştir.Yazar İngilizce ve Özbekçe atasözleri somut materyal bazında benzerlik ve farklılıkları ortaya koyan, "iyilik" ve "kötülük" ile ilgili ana kavramları İngilizce Özbekçe atasözleri karşılaştırmasında incelemiştir.

Abstract

This article investigates national and cultural peculiarities in the interpretation of the concepts of “goodness” and “evil” in English and Uzbek proverbs. The author gives the main notions associated with the concepts “goodness” and “evil”, analyzes and compares English and Uzbek proverbs, findingsimilarities and differences on the basis of concrete material of English and Uzbek proverbs.

Anahtar kelimeler: kavram "iyilik", konsept "kötü", ilişkilendirme