Bir çocuk hastada kronik epigastrik ağrının nadir nedeni: Bir yıldır midede bulunan madeni para

A rare cause for chronic epigastric pain in a child: A coin in gastric tissue for one year

Özet

Bozuk para yutma, çocuklarda sık görülmesine rağmen, herhangi bir neden olmadan bozuk paranın çıkarılmaması olağan değildir. Sekiz yaşında erkek hasta bir yıldır epigastrik ağrı nedeniyle bize başvurdu. Hasta o dönemde doktor tarafından muayene edilmiş ve düz filmde muhtemelen madeni paraya bağlı radyoopak görünüm gösterilmişti. Hasta sosyoekonomik nedenlerden dolayı kesin tanı ve tedavi için bir hastaneye başvurmamıştı. Fizik muayene epigastrik hassasiyet dışında normaldi. Laboratuar tetkikleri normaldi. Direk grafide, muhtemelen madeni paraya bağlı yuvarlak radyoopak yabancı cisim vardı. Gastrointestinal endoskopi midenin antrum ve korpus bileşkesinde, üzeri kan ve mide içeriği ile kaplı hareketli madeni para olduğunu gösterdi. Madeni para komplikasyonsuz olarak çıkarıldı ve işlem sonrası hastanın şikayetleri kayboldu. Kronik epigastrik ağrısı olan çocuklarda, diğer nedenlerin yanında yutulmuş madeni para da akılda bulundurulmalıdır

Abstract

Although swallowing coin is very frequently seen in children, it is unusual to remove it without any reason. A 8 years-old boy was referred to us for epigastric pain for one year. He had been examined by physician and a radio-opaque appearence probably due to coin had been shown in the plain film at that time. The patient has not applied to any hospital for precise diagnosis and treatment because of socioeconomic reasons. Physical examination was normal except epigastric tenderness. Laboratory analysis were normal. There was a round radio-opaque foreign body possibly due to coin in direct graphy. The gastrointestinal endoscopy was revealed a mobil coin covered aggreated blood and gastric ingredients at the intersection of antrum and corpus. The coin was removed without complication and his symptom was disappeared after the intervention. We think that coin swallowed should be considered in children with chronic epigastric pain.