Dergiler / art / 2014 / Cilt: 29 - Sayı: 4

Neck pain and disability: Eye drop ınstallation technique as a causative factor

Boyun ağrısı ve disabilite: Etkileyen bir etmen olarak göz damlasını kullanma tekniği

Dergi
art
Sayfa
289–293
DOI
—

Özet

Amaç: Bu çalışmada uzun süreli göz damlası kullanımı ve boyun ağrısı arasındaki muhtemel ilişki araştırıldı ve göz damlası kullanılırken boynun olması gereken pozisyonunu belirlendi. Hastalar ve yöntemler: Çalışmaya göz sağlığı ve hastalıkları polikliniğine başvuran ve glokom tanısı ile en az bir yıl süreyle göz damlası kullanan 18-80 yaş arası 67 hasta çalışma grubu (grup 1) olarak dahil edildi (n=31). Kontrol grubu (grup 2, n=36), aynı yaş grubunda göz damlası kullanmayan bireylerden seçildi. Boyun disabilite indeksi (NDI) ile hastaların demografik verileri ve göz damlası kullanma yöntemini içeren çalışma formları dolduruldu. Bulgular: Hastaların yaş ortalaması grup 1 ve grup 2 için sırasıyla 55.7±11.5 ve 53.5±17.1 yıldı. Yaş ve cinsiyet açısından gruplar arasında istatistiksel olarak anlamlı fark yoktu (sırasıyla, p=0.526 ve p=0.396). Kontrollere kıyasla, kronik göz damlası kullanılması ve kullanma yöntemi NDI’de anlamlı bir farklılığa neden oldu (p<0.001). Bununla birlikte, NDI’nin günlük göz damla sayısı ve kullanma süreleriyle pozitif ilişkisi olduğu izlendi (sırasıyla p=0.003 ve p=0.004). Sonuç: Göz damlası kullanılırken boyun postürünün hiperekstansiyon pozisyonunda olmaması, postür bozukluğuna bağlı boyun disabilitesini azaltabilir. Uzun süre göz damlası kullanan hastalar postural rahatsızlıklar konusunda bilgilendirilmeli ve boyun ağrısından kaçınabilmeleri için doğru göz damlası kullanma tekniği öğretilmelidir.

Abstract

Objectives: This study aims to investigate a possible relationship between long standing eye drop usage and neck pain and to determine the optimal neck position while instilling the eye drop. Patients and methods: Sixty-seven patients who admitted to the ophthalmology outpatient clinic with the diagnosis of glaucoma and using eye drops for at least one year were included in the study as group 1 (n=31). The ages of the patients were between 18 to 80 years. A control group (group 2, n=36) was selected from age-matched individuals who did not use eye drops. The neck disability index form and a study form which included demographic data and the method of eye drop usage of patients were filled. Results: The mean age of the patients were 55.7±11.5 and 53.5±17.1 years for group 1 and group 2, respectively. There was no significant difference in the age and sex between the groups (p=0.526 and p=0.396, respectively). Compared to the controls, the chronic eye drop usage and its application method produced significant difference in neck disability index (p<0.001). Also, there was a positive correlation between neck disability index and number of eye drop usage per a day and period of eye drop usage (p=0.003 and p=0.004, respectively). Conclusion: Neck posture which is not placed in hyperextension position during administration of eye drop may reduce postural neck malposition- related neck disability. Patients who are on eye drop for a long time should be informed about postural disorders and instructed to correct the administration of eye drop technique to avoid neck pain.