Dergiler / Sağlık Bilimleri Dergisi / 2018 / Cilt: 27 - Sayı: 1
YAŞLI BİREYLERDE UYKUYU ETKİLEYEN ÖNEMLİ BİR PROBLEM: İNKONTİNANS
- Sayfa
- 29–35
- DOI
- —
Özet
Giriş: Bu çalışma huzurevinde yaşayan yaşlı bireylerin uyku kalitesi ve etkileyen faktörlerin belirlenmesi, inkontinans sıklığı, inkonstinansın yaşam kalitesine ve uyku kalitesi üzerine etkisini belirlemek amacıyla yapılmıştır. Gereç ve Yöntem: Bu çalışma, bir ilde bulunan huzurevinde kalan 115 birey üzerinde yapılmıştır. Veri Toplama Aracı olarak; Yaşlı birey bilgi formu, Pittsburg Uyku Kalitesi İndeksi (PUKI), Uluslararası İnkontinans Sorgulama Formu (ICIQ-SF), İnkontinans Yaşam Kalitesi Ölçeği (IQOL) kullanılmıştır. Veriler etik kurul, kurum izinleri ve yaşlı bireylerin yazılı onamları alınarak toplanmıştır. Bulgular: Araştırmaya alınan yaşlı bireylerin yaş ortalaması 75.49±8.62 olup, %58.3’ünün erkek, %60.0’ının örgün eğitim almadığı, %98.3’ünün eşinin öldüğü ya da boşanmış olduğu ve %75.0’ının kronik bir hastalığı olduğu görülmüştür. Çalışmada yaşlıların PUKI puan ortalamalarının 8.33±4.16 olduğu, % 83,5’inin kötü uyku kalitesine sahip oldukları saptanmıştır. Yaşlıların %87,0’ının gece uyandıkları ve uyanma nedenlerinin en fazla tuvalete çıkma (% 60.0) olduğu belirlenmiştir. Ayrıca bireylerin %60,9’ unun uyku sonrası kendisini dinlenmiş hissetmediği ve % 35,7’sinin gündüz uyuduklarını ifade ettikleri görülmüştür. Yaşlı bireylerin inkontinans durumlarına bakıldığında ise, %20.0’ında inkontinans olduğu, %76.1’inde belirgin bir neden olmadan ve %66.6’sında tuvalete yetişmeden idrar kaçırma olduğu belirlenmiştir. Bireylerin ICIQ-SF puan ortalamasının 10.65±4.40 olduğu ve % 80. 9’unun rahatsızlık veren düzeyde idrar kaçırma yaşadıkları saptanmıştır. İnkontinansı olan bireylerin IQOL puan ortalaması 63.39±11.26 olup yaşam kalitelerinin olumsuz etkilendiği görülmüştür. Sonuç: Yaşlı bireylerin tamamına yakınının uyku probleminin olduğu ve % 20.0’ında inkontinas görüldüğü belirlenmiştir. Yaşlılarda uyku kalitesinin inkontinanstan etkilenmediği ancak i
Abstract
Introduction: This study was conducted to determine sleep quality and affecting factors, incidence of incontinence, quality of life and quality of sleep of incontinence elderly people living in nursing homes. Materials and Methods: This study was conducted on 115 individuals living in a nursing home. As Data Collection Tool, The elderly individual information form, Pittsburg Sleep Quality Index (PUKI), International Incontinence Questionnaire (ICIQ-SF), and Incontinence Quality of Life Scale (IQOL) were used. The data were collected by taking ethical committee, institutional permissions and written approvals of elderly individuals. Findings: The mean age of the elderly individuals surveyed was 75.49 ± 8.62, 58.3% of them were male, 60.0% were not educated, 98.3% were widowed and 75.0% had chronic diseases. In the study, it was determined that the averages of PUKI scores of the elderly were 8.33 ± 4.16 and 83.5% had poor sleep quality. It was determined that 87.0% of the elderly were waking up at night and the reasons for waking up were the maximum number of toilet flushes (60.0%). It was also found that 60.9% of the individuals did not feel rested after sleeping and 35.7% of them stated that they slept during the day. When the incontinence status of elderly individuals were examined, it was determined that 20.0% had incontinence, 76.1% had no apparent cause and 66.6% had urinary incontinence. Individuals had a mean ICIQ-SF score of 10.65 ± 4.40 and 80.9% were found to experience urinary incontinence at an uncomfortable level. The mean IQOL score of the individuals with incontinence was 63.39 ± 11.26 and their quality of life was adversely affected. Conclusion: Nearly all the elderly individuals were found to have sleeping problems and 20% had incontinence. In the elderly, sleep quality was not affected by incontinence, but incontinence-related quality of life decreased.