Dergiler / Akademik Gastroenteroloji Dergisi / 2015 / Cilt: 14 - Sayı: 2
Gastroözofageal reflü hastalığının diyabetes mellituslu hastalardaki sıklığı ve yaşam kalitesi üzerindeki etkisi
- Sayfa
- 0–0
- DOI
- —
Özet
Giriş ve Amaç: Gastroözofageal reflü hastalığının diyabetes mellituslu hastalardaki sıklığı ve gastroözofageal reflü hastalığının diyabetli hasta- ların yaşam kalitesi üzerindeki etkisini araştırmak. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya İç Hastalıkları Polikliniğimize başvuran yaşları 16 ile 85 arasın- da olan, 170 Tip 2 ve 30 Tip 1 diyabet olmak üzere toplam 200 diyabet hastası alındı. Hastalara, Belafsky ve ark. tarafından düzenlenen reflü semptom anketi yüz yüze uygulandı. Pirozis ve regürjitasyonun sıklığı, şiddeti, tolerabilitesi, uyku üzerine etkisi, sigara, alkol, ilaç kullanımı, çay ve kahve içimi gibi parametreler sorgulandı. Bulgular: Hastaların yaş ortalaması 53±15 olarak bulundu. Hastaların %62,5i kadın, %37,5i erkekti. Hastaların hepsi diyabetes mellitus için çoklu tedavi kullanıyordu ve 142 hastanın (%71) tedavisi metformin içeriyordu. Pirozis; hastaların %11inde sıklıkla gözlenirken, regürjitasyon %7sinde sıklıkla gözlenmiştir. Hastaların ortalama vücut kitle indeksleri 27,7±4,2 olarak bulundu. Tip 2 diyabetli hastalarda pirozis ve regürjitasyon daha sık olarak bu- lundu. Obez (vücut kitle indeksi≥30) olan hastaların semptomları, obez olmayanlara göre daha sık ve şiddetli idi. Fakat vücut kitle indeksi ile reflü semptomları arasındaki ilişki anlamlı değil idi (regürjitasyon için; r=0,07, p=0,303, pirozis için r=0,08, p=0,15). Hem pirozis (p=0,003), hem de regürjitasyon (p=0,017), kadınlarda erkeklerden daha sıktı ve daha uzun zamandır mevcuttu (sırasıyla p<0.001 ve p=0,004) ve daha şiddetliydi (sırasıyla p=0,009 ve p=0,006). Sonuç: Sonuç olarak gast- roözofageal reflü hastalığına, diyabetes mellituslu hastalarda sık olarak rastlanmaktadır. Kişinin yaşam kalitesini olumsuz yönde etkilediğinden dolayı tanı ve tedavisi önemlidir. Biz çalışmamızda gastroözofageal reflü hastalığının diyabet hastalarında; özellikle tip 2 diyabetes mellitusta ve kadın cinsiyette semptomların şiddeti ve süresini arttırdığını gösterdik.
Abstract
Background and Aims: The aim of our study was to investigate the incidence of gastroesophageal reflux disease symptoms in patients with diabetes mellitus and to assess its effect on quality of life. Materials and Methods: The study included 200 patients (170 type 2 and 30 type 1 diabetes patients) between 16 and 85 years of age who were admitted to our internal medicine polyclinic. A reflux symptom ques- tionnaire, developed by Belafsky et al., was administered to patients face-to-face. Heartburn and regurgitation frequency, intensity, toler- ability, effects on sleep, smoking, alcohol, drug use, tea and coffee drink were included. Results: Mean patient age was 53 (±15). 62.5% were female and 37.5% were male. All patients were treated with multidrugs for diabetes mellitus and 142 patients (71%) were treated using metformin therapy. Heartburn and reguritation were frequently observed in 11% and 7% of patients, respectively. The mean body mass index was 27.7±4.2. Type 2 diabetic patients had more frequent heart- burn and regurgitation. Obese (body mass index ≥ 30) patients had more frequent and severe symptoms than non-obese patients. Howev- er, the relationship between body mass index and reflux symptoms was not significant (regurgitation r=0.07, p=0.303, r=0.08 for heartburn, p= .15). Both heartburn (p=0.003) and regurgitation (p=0.017) were more common in females than males, and was prolonged (p <0.001 and p=0.004) and more severe (p=0.0009 and p=0,006) Conclusion: In conclusion, gastroesophageal reflux disease occurs frequently in diabetes mellitus patients. Diagnosis and treatment of these patients are important because it negatively affects quality of life. We studied gastroesophageal reflux disease in patients with diabetes and noted that type 2 diabetes mellitus female patients showed an increased severity in duration of symptoms.