Mértola Dini Kompleksi (Portekiz) Mozaiklerindeki Geometrik Temalar

The Geometric Themes in the Mosaics of the Religious Complex of Mértola (Portugal)

Özet

Mértola yerleşimi, en erken İÖ 2. binyılın sonu veya İÖ 1. binyılın başlarına tarihlenmektedir. Demir Çağı olarakadlandırılan, muhtemelen İÖ 3. yüzyılda, yaklaşık 4 kilometre uzunluğundaki bir sur duvarıyla muhafazaedilmiştir. Bu, 173 dönümlük kuvvetlendirilmiş bir alana eşdeğerdir. Roma egemenliği döneminde Mirtylis şehrisikke basmış ve sur duvarları içinde bazı özel konutlar ve üretim alanları ile forum ya da kastellum gibi önemliyapıların bulunduğu önemli bir ticaret limanı olmuştur. İS 4. yüzyılda, Hıristiyanlık Roma İmparatorluğu‘nunresmi dini haline geldiğinde, Mértola'da önemli sivil mimarlık faaliyetleri gerçekleştirilmiştir: Nehrin yakınındabir kule ve cenaze törenleri için kullanılan bir bazilika ve mausoleum gibi dini tesisler inşa edilmiştir. Eskiforumun platformunda gelişen ve iki adet ihtişamlı baptisteriumu olan kutsal alanda mozaik kalıntıları tespitedilmiştir. Mértola'daki mozaikler için tarihleme unsurlarının kıtlığına karşın bunların 6. yüzyıla ait olduklarıdüşünülmektedir. Çünkü bu tarihlerde, muhtemelen Doğu Bizans’tan gelen beğeni ve moda etkisi ile toplumunüyeleri Grekçe yazılmış epitaphları ile birlikte gömülmüştür. Bu yüzyıl ve sonraki yüzyıl boyunca şehrinbanliyölerinde iki önemli mausoleum ve bir bazilika inşa edilmiştir. Forumda bir dizi dini yapı, Mértola'nınHıristiyan topografyasına işaret etmektedir.

Abstract

The Settlement of Mértola dates from at least the end of the second or early first millennium BC. In the so-calledIron Age, possibly in the third century BC, a walled enclosure with a total length of about 4 kilometres wasconstructed. This is equivalent to a fortified area of 173 acres. During the period of Roman domination, thecity of Mirtylis minted coins and was an important trading port with an important set of structures, such as theforum or the castellum, some private residences and production sites within its walls.In the late forth century AD, when Christianity became the official religion of the Roman Empire, importantcivil structures were built in Mértola, such as the tower near the river, and religious facilities such as funeralbasilicas and a mausoleum. The sacred area developed on the platform of the old forum where, together withtwo imposing baptisteries, the mosaic fragments were found.Despite the scarcity of dating elements for the mosaics in Mértola, it would appear that they belong to the sixthcentury, a historical period in which the members of the community were buried with their epitaphs written inGreek, possibly because of the influence of tastes and fashions from the Byzantine East. During this and the nextcentury, two important basilicas and a mausoleum were built in the suburbs of the city. On the forum, a set ofreligious buildings would therefore mark the Christian topography of Mértola.