Dergiler / Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi
International Journal of Language and Translation Studies; alanında nitelikli makalelerin yer aldığı, uluslararası nitelikte, hakemli-bilimsel ve akademik bir dergidir. Derginin yayın dili İngilizce olup Türkçe, Almanca, Rusça ve Arapça dilinde yazılmış akademik çalışmaları da kabul edilecektir. Dergi, Haziran ve Aralık aylarında olmak üzere yılda iki kez yayımlanacaktır. International Journal of Language and Translation Studies, Filoloji, Çeviribilim, Dilbilim, Yabancı Dil Öğretimi, Uygulamalı Dilbilim, Göstergebilim, Metinlerarasılık, Deyişbilim, çalışmaları kapsamına giren özgün bilimsel makalelere, kitap tanıtım ve incelemelerine, derlemelere, çevirilere yer verilecektir. Uluslararası Dil ve Çeviri Çalışmaları Dergisi orijinal bilimsel yayınları içerir. Editoryal çalışmalar hariç yayımlanan tüm makaleler çift taraflı kör hakem değerlendirmesi sürecine tabidir. Makale Başvurular ı Gönderilen makaleler derginin amaç ve kapsamına uygun olmalıdır. Yalnızca orijinal, yayınlanmamış ve başka bir dergide değerlendirme sürecinde olmayan ve her bir yazar tarafından içeriği ve gönderimi onaylanmış yazılar değerlendirmeye kabul edilir. Okur Kitlesi Hedef okuyucu kitlesi, alanla ilgilenen uzmanları, araştırmacıları, doktora öğrencilerini ve ilgili diğer bireyleri kapsamaktadır. Sürekli mesleki gelişim ve araştırma kültürünün yaygınlaşmasına katkı sağlamak hedeflenmektedir.
2022 · Cilt: 2 - Sayı: 1
| Makale | Yazar | Sayfa |
|---|---|---|
| İNGİLİZCEDE VE AZERBAYCAN TÜRKÇESİNDE ŞİİRSEL METİNLERDE BENZER KAVRAMLARA DAYALI METAFORLAR | Gülşen MEMMEDLİ | 1–11 |
| Treating cultural references in translation: The Wedding of Zein as an example | Saad Alyamam VAFAIBAAJ | 12–32 |
| Translation Today: Audiovisual Translation in Focus | Milad MİRAKİ, Nima NOUSHMAND | 33–37 |
| Alegori Sözcüğünün Otantisitesinin Hermeneutik Çözümlemesi | İbrahim GÜNAYDIN | 38–58 |
| Çeviri Eğitiminde Süreç Odaklı Yaklaşım | Çevirmen: Burcu GOKGOZ-KURT | 59–65 |
| Teacher Questions in Turkish EFL Classrooms: A Qualitative Study | İlknur ÜLKER MERMER | 66–81 |
| ETHICAL PROBLEMS IN TRANSLATED LITERARY WORKS: PLAGIARISM | Zekiye SEİS | 82–101 |