Dergiler / Türkoloji / 2016 / Sayı: 76

TÜRKÇEDEKİ /İ/ SESİ İLE KAZAKÇADAKİ /İ/ SESİ ARASINDA FARK VAR MI?

IS THERE DİFFERENCE BETWEEN TURKISH /İ/ AND KAZAKH /İ/ SOUNDS?

Sayfa
8–15
Yayın Tarihi
2016-04-28
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Eski Türkçe döneminde /i/ sesinin telâffuzunun çağdaş Kazakçadaki telâfuzu ile aynı olduğu iddiası ortaya konmuştur.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Ses sistemi, her dilin en önemli unsurudur.
📊
Temel Bulgular & Veri:Dilin iyi araştırılmış ses özellikleri onun geçmişi ve diğer diller ile bağlantıları hakkında bilgi verebilir.
💡
Sonuç & Katkı:Eski Türkçe döneminde /i/ sesinin telâffuzunun çağdaş Kazakçadaki telâfuzu ile aynı olduğu iddiası ortaya konmuştur.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:/i/ sesi · Kazakça · Türkçe

Özet

Ses sistemi, her dilin en önemli unsurudur. Dilin iyi araştırılmış ses özellikleri onun geçmişi ve diğer diller ile bağlantıları hakkında bilgi verebilir. Bu makalede Kazakça ve Türkçedeki /i/ sesleri karşılaştırılmaktadır. Karşılaştırmanın sonuçlarına dayanarak bu seslerin telâffuz etme sürecinde konuşma organlarının hareketleri incelenmektedir. Eski Türkçe döneminde /i/ sesinin telâffuzunun çağdaş Kazakçadaki telâfuzu ile aynı olduğu iddiası ortaya konmuştur.

Abstract

The sound system is a very important component of any language. Well-researched sound peculiarities of a language can give detailed information about its past and its relations with other languages. Sound /i/ of the Kazakh language is compared with the Turkish sound /i/ in this study. According to the data of the comparison,conclusion has been made about the articulation of organs of speech during pronunciation of these sounds. Probably, the/i/sound articulation resembled the modern/i/sound articulation in the Kazakh.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

SOROKINA, S. L. (2016). TÜRKÇEDEKİ /İ/ SESİ İLE KAZAKÇADAKİ /İ/ SESİ ARASINDA FARK VAR MI?. Türkoloji, Sayı: 76, 8–15. https://ajindex.com/articles/855579

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (21)

  1. Poppe, N. Introduction to Altaic Languages. Wiesbaden, 1965
  2. Kutalmış, M. “Çağdaş Kazakça’da –Kay ve –Kay edi Formlarına Dair.” İlmî Araştırmalar: Dil, Edebiyat, Tarih İncelemeleri, 14 (2002): 113-120
  3. Tamir, F. “Kazak Türkçesi”, Türk Lehçeleri Grameri, ed. Ahmet Bican Ercilasun. Ankara: Akçağ Yayınları, 2007
  4. Çakıroğlu, A. K. Türkiye Türkçesi ve Kazak Türkçesi’nin Fiil Zamanları Açısından Karşılaştırılması. Bursa: Alfa Aktüel Yayınları, 2009
  5. Selen, N. Söyleyiş Sesbilimi, Akustik Sesbilim ve Türkiye Türkçesi. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 1979
  6. Kopkallı-Yavuz, H. “The Sound Inventory of Turkish: Consonants and Vowels.” S. Topbaş ve M. Yavaş (eds.) Comunication Disorders in Turkish in Monolingual and Multilingual Settings. US: Multilingual Matters, 2010
  7. Tekin, T. Orhon Yazıtları. Ankara: Türk Dili Kurumu Yayınları, 2014
  8. Ergenç, İ. Türkiye Türkçesinin Görevsel Sesbilimi. Ankara: Engin Yayınları, 1989
  9. Bergsträsser, G. Türk Fonetiği, Çev. M. Şükrü Akkaya. İstanbul: Devlet Basımevi, 1936
  10. Levşin, A. İ. Opisaniye Kirgiz-Kazaçyih, ili Kirgiz-Kaysatskih, Ord i Stepey, ed. M. K. Kozıbayev.Almatı: “SANAT”, 1996
  11. İlminskiy, N. İ. Materialı k İzuçeniyuKirgizskogoNareçiya. Kazan: UZKU, 1861
  12. Melioranskiy, P. M. Kratkaya Grammatika Kazak-Kirgizskogo Yazıka: Fonetika; Etimologiya. S.Petersburg: İmperatorskaya Akademiya Nauk, 1894
  13. Laptev, İ. Materialı po Kazak-Kirgizskomu Yazıku. Moskva: V. Gatsuk, 1900
  14. Baskakov, N. A. İstoriko-Tipologiçeskaya Fonologiya Türkskih Yazıkov. Moskova: Nauka, 1988
  15. Baytuova, A. N. “Sravnitelnaya Kharakteristika Soglasnıh Fonem /J/, /K/, /Q/ v Kazahskom, Turetskom i Uzbekskom Yazıkah”, QazUU Qabarşısı. Fili,ologiya Seriyası, 6/152 (2014): 129-133
  16. Cunisbekov, A. Glasnıye Kazahskogo Yazıka. Alma-Ata: Nauka, 1972
  17. Jiyenbayev, S., Begaliyev, G., Uyukbayev, İ.Kazakhskiy Yazık. Alma-Ata: Mektep, 1987
  18. Reformatskiy, A. A. Vvedeniye v Yazıkovedeniye. Moskva: Aspekt Press, 1996
  19. Toklu, O. Dilbilime Giriş. Ankara: Akçağ, 2003
  20. Cunisbekov, A. Singarmonizm V Kazakhskom Yazıke. Alma-Ata: Nauka, 1980
  21. Mert, O. Köli Çor Yazıtı ve Anıt Mezar Kompleksi. Erzurum: Atatürk Üniversitesi Yayınları, 2015.