Finally, this paper critiques the “native orientalism” of Muslim thinkers in the Islamic philosophical context through the case of Borges.
📌 3 Maddede Bu Makale
🎯
Amaç & Hipotez:In this paper, we try to understand Jorge Luis Borges’ references to the East, especially Islamic thought, by analyzing his short stories, including Averroes’ Search and The Enigma of Edward FitzGerald.
📊
Temel Bulgular & Veri:This paper also attempts to conceptualize Borges’ philosophical gesture.
💡
Sonuç & Katkı:Finally, this paper critiques the “native orientalism” of Muslim thinkers in the Islamic philosophical context through the case of Borges.
In this paper, we try to understand Jorge Luis Borges’ references to the East, especially Islamic thought, by analyzing his short stories, including Averroes’ Search and The Enigma of Edward FitzGerald. This paper also attempts to conceptualize Borges’ philosophical gesture. It seems that we could reconstruct his deep epistemological insights through the met-aphor of palimpsest writing. In this way, it is supposed to answer the question of orientalism in Borges’ work and clarify the difference be-tween to be an orientalist and re-appropriating the orient. Finally, this paper critiques the “native orientalism” of Muslim thinkers in the Islamic philosophical context through the case of Borges.
ALPYAĞIL, R. (2010). The Author of the Palimpsest Texts or "Scraping Again" the Texts of Borges (1899-1986) Today - Through the Case of Averroes-. Ilahiyat Studies, Cilt: 1 - Sayı: 1, 91–106. https://ajindex.com/articles/852553
Almond, Ian (2004), “Borges the Post-orientalist: Images of Islam from the Edge of the West”, Modern Fiction Studies, 50/2, 435-459.
Almond, Ian (2007), The New Orientalists: Postmodern Representations of Islam from Foucault to Baudrillard, (London & New York: I. B. Tauris). Averroes (1954), Tahafut al-tahafut (The Incoherence of The Incoherence), 2 vols., trans. with an int. and notes by Simon van den Bergh, (London: Luzac & Company). Averroes (1961), Destructio Destructionum Philosophiae Algazelis in the Latin Version of Calo Calonymos, (ed. with an int. by Beatrice H. Zedler; Milwaukee: Marquette University Press). Balderston, Daniel (1993), Out of Context: Historical Reference and the Representation of Reality in Borges, (Durham: Duke University Press). Block de Behar, Lisa (2003), Borges: The Passion of an Endless Quotation, trans. with an int. by William Egginton, (Albany: State University of New York Press). Borges, Jorge Luis (1964a), “Averroes’ Search”, Labyrinths: Selected Stories & Other Writings, (New York: New Directions Publishing Corporation). Borges, Jorge Luis (1964b), “Pierre Menard, Author of the Quixote”, Labyrinths: Selected Stories & Other Writings, (New York: New Directions Publishing Corporation). Borges, Jorge Luis (1964c), “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius”, Labyrinths: Selected Stories & Other Writings, (New York: New Directions Publishing Corporation). Borges, Jorge Luis (1998), Conversations, (ed. Richard Burgin; Jackson: University Press of Mississippi). Borges, Jorge Luis (1999a), “Kafka and His Precursors”, Selected Non-fictions, trans. Esther Allen, Suzanne Jill Levine & Eliot Weinberger, (ed. E. Weinberger; New York: Viking). Borges, Jorge Luis (1999b), “The Enigma of Edward FitzGerald”, Selected Non-fictions, trans. Esther Allen, Suzanne Jill Levine & Eliot Weinberger, (ed. E. Weinberger; New York: Viking). Borges, Jorge Luis (1999c), “Two Films”, Selected Non-fictions, trans. Esther Allen, Suzanne Jill Levine & Eliot Weinberger, (ed. E. Weinberger; New York: Viking). Borges, Jorge Luis (1999d), “Prologue”, Selected Non-fictions, trans. Esther Allen, Suzanne Jill Levine & Eliot Weinberger, (ed. E. Weinberger; New York: Viking). Bossart, William, H. (2003), Borges and Philosophy: Self, Time, and Metaphysics, (New York: Peter Lang Publishing). Carter, Christopher Scott (2000), The Rhetorical Bricolage of Jorge Luis Borges, (MA thesis; Louisville: University of Louisville). Derrida, Jacques (2000), “Et Cetera”, trans. Geoff Bennin