Dergiler / Doğu Esintileri / 2018 / Sayı: 9

SA’DÎ ŞİRAZÎ, BOSTAN (ÇEV. PROF. DR. HİCABİ KIRLANGIÇ)

Sayfa
1–1
Yayın Tarihi
2018-07-27
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Daha sonraki dönemlerde Sa’dînâme yerine, Sa’dî’nin diğer meşhur eseri Gülistan’a anlam ve söyleyiş bakımından daha uygun düştüğü için “güzel kokulu çiçek bahçesi” anlamına gelen Bostan adı tercih edilmiştir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Sa’dî, İran edebiyatının en büyük ustalarından biridir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Uzun yıllar süren seyahatlerinden edindiği tecrübe ve bilgileri, doğum yeri Şiraz’a döndükten sonra h. 655/m. 1257 yılında kaleme aldığı Bostan adlı eserinde yansıtmıştır.
💡
Sonuç & Katkı:Daha sonraki dönemlerde Sa’dînâme yerine, Sa’dî’nin diğer meşhur eseri Gülistan’a anlam ve söyleyiş bakımından daha uygun düştüğü için “güzel kokulu çiçek bahçesi” anlamına gelen Bostan adı tercih edilmiştir.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Bostan · Sa’dî

Özet

Sa’dî, İran edebiyatının en büyük ustalarından biridir. Uzun yıllar süren seyahatlerinden edindiği tecrübe ve bilgileri, doğum yeri Şiraz’a döndükten sonra h. 655/m. 1257 yılında kaleme aldığı Bostan adlı eserinde yansıtmıştır. Sa’dî, bu eseri İran’ın Fars bölgesinde hüküm süren Salgurlular’dan Ebû Bekr b. Sa’d B. Zengî’ye sunmuştur. Bostan’ın ilk yazma nüshalarında Sa’dînâme adının kullanıldığı görülmektedir. Ancak şair muhtemelen eserine herhangi bir ad vermemiştir. Daha sonraki dönemlerde Sa’dînâme yerine, Sa’dî’nin diğer meşhur eseri Gülistan’a anlam ve söyleyiş bakımından daha uygun düştüğü için “güzel kokulu çiçek bahçesi” anlamına gelen Bostan adı tercih edilmiştir.

Anahtar kelimeler
🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Sakaroğlu, D. (2018). SA’DÎ ŞİRAZÎ, BOSTAN (ÇEV. PROF. DR. HİCABİ KIRLANGIÇ). Doğu Esintileri, Sayı: 9, 1–1. https://ajindex.com/articles/829033

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (1)

  1. Karaismailoğlu, Adnan (1992) Bostan (VI, 307-308), İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. Sa’dî Şirazî, Bostan (Çev: Hicabi Kırlangıç), Kopernik Yayıncılık, İstanbul, 2018.