"نوستالژی" یک اصطلاح روانشناسی است که به ادبیات راه یافته است. حالتی از غم و اندوه که در هنگام مرور خاطرات گذشته، به صورت ناخودآگاه ،بر انسان چیره می شود و معمولا در اشعاری که از بارعاطفی برجسته تری برخوردارند، نمونه هایی قابل توجه از آن را می توان یافت .نوستالژی در شعرهای "هوشنگ ابتهاج" در دو نوع فردی و جمعی مطرح می شود؛ نوستالژی فردی او، شامل یادآوری درد و رنج و خاطره ای از کودکی است که اندوه حاصل از آن تا زمان حال نیز ادامه یافته است و نوستالژی جمعی در شعراو، دردی اجتماعی است که شعر او را ازپس رنج ودرد، به حرکت و حماسه مبدل کرده است. "حدیث نفس" یا گفتگو با خویشتن، در شعرهای ابتهاج،مهمترین نقش عاطفی زبان را بر عهده دارد. در این پژوهش ، عناصر زبان نوستالژیک در دو شعر "تاسیان" و "ارغوان" مورد تحلیل و بررسی قرار گرفته است .
📌 3 Maddede Bu Makale
🎯
Amaç & Hipotez:"نوستالژی" یک اصطلاح روانشناسی است که به ادبیات راه یافته است. حالتی از غم و اندوه که در هنگام مرور خاطرات گذشته، به صورت ناخودآگاه ،بر انسان چیره می شود و معمولا در اشعاری که از بارعاطفی برجسته تری برخوردارند، نمونه هایی قابل توجه از آن را می توان یافت .نوستالژی در شعرهای "هوشنگ ابتهاج" در دو نوع فردی و جمعی مطرح می شود؛ نوستالژی فردی او، شامل یادآوری درد و رنج و خاطره ای از کودکی است که اندوه حاصل از آن تا زمان حال نیز ادامه یافته است و نوستالژی جمعی در شعراو، دردی اجتماعی است که شعر او را ازپس رنج ودرد، به حرکت و حماسه مبدل کرده است. "حدیث نفس" یا گفتگو با خویشتن، در شعرهای ابتهاج،مهمترین نقش عاطفی زبان را بر عهده دارد. در این پژوهش ، عناصر زبان نوستالژیک در دو شعر "تاسیان" و "ارغوان" مورد تحلیل و بررسی قرار گرفته است .
📊
Temel Bulgular & Veri:"نوستالژی" یک اصطلاح روانشناسی است که به ادبیات راه یافته است. حالتی از غم و اندوه که در هنگام مرور خاطرات گذشته، به صورت ناخودآگاه ،بر انسان چیره می شود و معمولا در اشعاری که از بارعاطفی برجسته تری برخوردارند، نمونه هایی قابل توجه از آن را می توان یافت .نوستالژی در شعرهای "هوشنگ ابتهاج" در دو نوع فردی و جمعی مطرح می شود؛ نوستالژی فردی او، شامل یادآوری درد و رنج و خاطره ای از کودکی است که اندوه حاصل از آن تا زمان حال نیز ادامه یافته است و نوستالژی جمعی در شعراو، دردی اجتماعی است که شعر او را ازپس رنج ودرد، به حرکت و حماسه مبدل کرده است. "حدیث نفس" یا گفتگو با خویشتن، در شعرهای ابتهاج،مهمترین نقش عاطفی زبان را بر عهده دارد. در این پژوهش ، عناصر زبان نوستالژیک در دو شعر "تاسیان" و "ارغوان" مورد تحلیل و بررسی قرار گرفته است .
💡
Sonuç & Katkı:"نوستالژی" یک اصطلاح روانشناسی است که به ادبیات راه یافته است. حالتی از غم و اندوه که در هنگام مرور خاطرات گذشته، به صورت ناخودآگاه ،بر انسان چیره می شود و معمولا در اشعاری که از بارعاطفی برجسته تری برخوردارند، نمونه هایی قابل توجه از آن را می توان یافت .نوستالژی در شعرهای "هوشنگ ابتهاج" در دو نوع فردی و جمعی مطرح می شود؛ نوستالژی فردی او، شامل یادآوری درد و رنج و خاطره ای از کودکی است که اندوه حاصل از آن تا زمان حال نیز ادامه یافته است و نوستالژی جمعی در شعراو، دردی اجتماعی است که شعر او را ازپس رنج ودرد، به حرکت و حماسه مبدل کرده است. "حدیث نفس" یا گفتگو با خویشتن، در شعرهای ابتهاج،مهمترین نقش عاطفی زبان را بر عهده دارد. در این پژوهش ، عناصر زبان نوستالژیک در دو شعر "تاسیان" و "ارغوان" مورد تحلیل و بررسی قرار گرفته است .
"نوستالژی" یک اصطلاح روانشناسی است که به ادبیات راه یافته است. حالتی از غم و اندوه که در هنگام مرور خاطرات گذشته، به صورت ناخودآگاه ،بر انسان چیره می شود و معمولا در اشعاری که از بارعاطفی برجسته تری برخوردارند، نمونه هایی قابل توجه از آن را می توان یافت .نوستالژی در شعرهای "هوشنگ ابتهاج" در دو نوع فردی و جمعی مطرح می شود؛ نوستالژی فردی او، شامل یادآوری درد و رنج و خاطره ای از کودکی است که اندوه حاصل از آن تا زمان حال نیز ادامه یافته است و نوستالژی جمعی در شعراو، دردی اجتماعی است که شعر او را ازپس رنج ودرد، به حرکت و حماسه مبدل کرده است. "حدیث نفس" یا گفتگو با خویشتن، در شعرهای ابتهاج،مهمترین نقش عاطفی زبان را بر عهده دارد. در این پژوهش ، عناصر زبان نوستالژیک در دو شعر "تاسیان" و "ارغوان" مورد تحلیل و بررسی قرار گرفته است .
SHALMANİ, M. K. (2021). "بررسی نوستالژی درساختار زبانی دو شعر "تاسیان" و "ارغوان" از سروده های "هوشنگ ابتهاج. Doğu Esintileri, Sayı: 14, 289–312. https://ajindex.com/articles/828966