Dergiler / Çankırı Karatekin Üniversitesi Karatekin Edebiyat Fakültesi Dergisi / 2020 / Cilt: 8 - Sayı: 1

Osmanlı Kitap Tarihi Araştırmalarının Metodolojik Yaklaşımında Avrupalı Seyyahların Etkisi 1453-1699

Sayfa
101–137
Yayın Tarihi
2020-04-30
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Çünkü seyahatnameler, bize konumuzla ilgili dönemde doğrudan gözleme dayalı bilgi ve bulgular sağlamaktadırlar.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Osmanlı kitap ve kütüphane kültürü araştırmalarında Osmanlı kaynaklarının kullanımı dışında Batı kaynaklarının da kullanımı önemli bir konudur.
📊
Temel Bulgular & Veri:Özellikle 1453-1699 döneminde Osmanlı kitap ve kütüphane kültürü konusunda Batı kaynaklarından yararlanan çok az sayıda çalışma bulunmaktadır.
💡
Sonuç & Katkı:Çünkü seyahatnameler, bize konumuzla ilgili dönemde doğrudan gözleme dayalı bilgi ve bulgular sağlamaktadırlar.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Osmanlı Kitap Kültürü

Özet

Osmanlı kitap ve kütüphane kültürü araştırmalarında Osmanlı kaynaklarının kullanımı dışında Batı kaynaklarının da kullanımı önemli bir konudur. Özellikle 1453-1699 döneminde Osmanlı kitap ve kütüphane kültürü konusunda Batı kaynaklarından yararlanan çok az sayıda çalışma bulunmaktadır. Bu sebeple ilgili dönem ile ilgili Osmanlı kitap ve kütüphane kültürü araştırmalarında eksiklik bulunmaktadır. Tarihsel araştırmalarda birinci el kaynakların önemi büyüktür. Osmanlı tarihi üzerine birinci el Batı kaynaklarının en önemlilerinden biri kuşkusuz seyahatnamelerdir. Çünkü seyahatnameler, bize konumuzla ilgili dönemde doğrudan gözleme dayalı bilgi ve bulgular sağlamaktadırlar. Seyahatnameler, Osmanlı tarihi alanında birçok çalışmada kaynak olarak kullanılsa da Osmanlı kitap ve kütüphane kültürü konusunda kullanımları yetersiz kalmıştır. Bu konuda oluşan yetersizliği gidermeyi amaçlayan çalışmamızda, 122 Batılı seyyahın Osmanlı kitap ve kütüphane kültürü etrafındaki konularla ilgili gözlemlerinin olduğu ve bu gözlemleri seyahatnamelerine veya eserlerine yazılı olarak aktardıkları tespit edilmiştir

Anahtar kelimeler
🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

TEKİN, E. C. (2020). Osmanlı Kitap Tarihi Araştırmalarının Metodolojik Yaklaşımında Avrupalı Seyyahların Etkisi 1453-1699. Çankırı Karatekin Üniversitesi Karatekin Edebiyat Fakültesi Dergisi, Cilt: 8 - Sayı: 1, 101–137. https://ajindex.com/articles/749233

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (18)

  1. Kaynakça And, M. (1999). Tiyatro, bale ve opera sahnelerinde Kanuni Süleyman imgesi. Ankara:
  2. Dost Kitabevi.
  3. Bacon, F. (1856). Bacon’s Essays with Annotations. London: John W.Parker and Son. Barthold, W. W. (2000). Asya’nın Keşfi: Avrupa’da ve Rusya’da Şarkiyatçılığın Tarihi. Çev. K. Bayraktar ve A. Meral. İstanbul:
  4. Yöneliş. Bassano, L. (2011). Kanuni Döneminde Osmanlı İmparatorluğunda Gündelik Hayat. Çev. S.Cangı. İstanbul:
  5. Yeditepe Yayınevi.
  6. Baudier, M. (1635). The History Of The Serrail, And Of The Court Of The Grand Seigneur, Emperour Of The Turkes. London: William Stansby Bernhard Breydenbach (1486) Peregrinatio in Terram Sanctam. Mainz: Peter Schöeffer Bisaha, N. (2012). Doğu ile Batı’nın Yaratılışı. Çev. M. D. Gökdoğan. Ankara:
  7. Dost Kitabevi Yayınları.
  8. Bloch, M. (1994). Tarihin Savunması ya da Tarihçilik Mesleği. Çev. M.A.Kılıçbay. Ankara:
  9. Gece Yayınları Blount, H. (2010). Doğu Akdeniz’e Yolculuk (1634). Çev. D.B.Cenkciler. Ankara:
  10. ODTÜ Yayıncılık. Bowen, H. (2011). Türkiye Hakkında İngiliz Tetkikleri Çev. O.Burian. Ankara:
  11. Türk Tarih Kurumu. Brentjes, S. (1999). The Interests of the Republic of Letters in the Middle East 1550- 1700. Science in Context, 12(3), 435-468.
  12. Brentjes, S. (2002). XVI-XVII. Yüzyıllarda Osmanlı Imparatorluğu'nda Batı Avrupalı Gezginler ve Bilimsel Çalışmalar. Çev. B. Saatçi. H. C. Güzel (Ed.). Türkler içinde (Cilt 11, s. 251-259). Ankara:
  13. Yeni Türkiye Yayınları.
  14. Burke, P. (2012). Erken Modern Avrupa’da Tercüme Kültürleri. Çev. F. B. Aydar. P.Burke ve R. Po-Chia Hsia (Ed). Erken Modern Avrupa’da Kültürel Tercüme içinde (s. 3-40). İstanbul: Türkiye İş Bankası Yayınları. (Orijinal 2007’de yayımlanmıştır.). Covel, J. (1722). Some Account of the Present Greek Church. Cambridge: Cornelius Cornfield Curtis, Michael (2009). Orientalism and Islam: European Thinkers on Oriental Despotism in the Middle East and India. Cambridge: Cambridge University Press Çetin, F. (2011). İstanbul’un Gayrimüslim Ahalisi 1553- 1673 (Yayımlanmamış doktora tezi). Hacettepe Üniversitesi,
  15. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara D’Arvieux (1735). Memoires du Chevalier d’Arvieux. Tome Cinquieme. Paris: Charles Jean Baptiste Delespine Danacıoğlu, E. (2001). Geçmişin izleri: Yanıbaşımızdaki tarih için bir kılavuz. İstanbul:
  16. Tarih Vakfı Yayınları.
  17. Darnton, R. (1982). What is the History of Books? Daedalus 111, 65-83
  18. Doiron, N., & Lane-Mercier, G. (2003). Travel Essays. In Literature of travel and exploration: An encyclopedia (pp. 1192-1193). New York: Fitzroy Dearborn