Dergiler / Türk Psikiyatri Dergisi / 2021 / Cilt: 32 - Sayı: 3

Algılanan Değersizleştirme-Ayrımcılık Ölçeği’nin Türkçeye Uyarlama Çalışması

Turkish Adaptation Study of the Perceived DevaluationDiscrimination Scale

Sayfa
183–191
Yayın Tarihi
2022-11-06
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bulgular: Açımlayıcı faktör analizi sonucunda hem sağlıklı kontrol hem de klinik örneklemlerde ADA için iki faktörlü bir yapı ortaya çıkmış, doğrulayıcı faktör analizi de iki faktörlü yapıyı desteklemiştir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Amaç: Bu çalışmanın amacı Algılanan Değersizleştirme-Ayrımcılık Ölçeği’nin (ADA) Türk dili ve kültürüne uyarlamaktır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Yöntem: İki farklı örneklemden katılımcılar çalışmaya dâhil edilmiştir.
💡
Sonuç & Katkı:Bulgular: Açımlayıcı faktör analizi sonucunda hem sağlıklı kontrol hem de klinik örneklemlerde ADA için iki faktörlü bir yapı ortaya çıkmış, doğrulayıcı faktör analizi de iki faktörlü yapıyı desteklemiştir.
🔬Tür:Uygulamalı Anket & Alan Araştırması
📍Kapsam:145 birey
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Amaç: Bu çalışmanın amacı Algılanan Değersizleştirme-Ayrımcılık Ölçeği’nin (ADA) Türk dili ve kültürüne uyarlamaktır. Yöntem: İki farklı örneklemden katılımcılar çalışmaya dâhil edilmiştir. Sağlıklı kontrol örneklemi 145 bireyden, klinik örneklem ise kronik psikiyatrik bozukluğu bulunan 85 bireyden oluşmaktadır. Çalışma kapsamında ADA’nın Türkçe versiyonunun psikometrik özellikleri, sağlıklı kontrol ve klinik örneklemlerde istatistiksel analizlerle test edilmiştir. Bu bağlamda, açımlayıcı faktör analizi, doğrulayıcı faktör analizi, iç tutarlılık güvenirlik analizi, yakınsak ve ayırt edici geçerliliği analizleri yapılmıştır. Bulgular: Açımlayıcı faktör analizi sonucunda hem sağlıklı kontrol hem de klinik örneklemlerde ADA için iki faktörlü bir yapı ortaya çıkmış, doğrulayıcı faktör analizi de iki faktörlü yapıyı desteklemiştir. Bu faktörler Algılanan Ayrımcılık ve Olumsuz Değerlendirme ile Algılanan Kabul ve Olumsuz Olmayan Değerlendirme alt ölçekleri olarak adlandırılmıştır. ADA ölçeği için Cronbach alfa değeri sağlıklı kontrol örnekleminde 0,76; klinik örneklemde ise 0,79 olarak bulunmuştur. ADA alt ölçeklerinin Cronbach alfa değerlerinin ise her iki örneklemde de 0,72 ile 0,77 arasında değiştiği gözlemlenmiştir. ADA’nın sağlıklı kontrol örnekleminde yakınsak ve ayırt edici geçerliliğinin kısmen sağlandığı, klinik örneklemde ise tamamen sağlandığı görülmüştür. Sonuç: Klinik ve sağlıklı kontrol örneklemlerinde güvenilirliği kanıtlanan, klinik örneklemde geçerli, sağlıklı kontrol örnekleminde ise kısmen geçerli bulunan ADA’nın algılanan ayrımcılığı ölçmek için Türkçede de kullanılabileceği gösterilmiştir.

Abstract

Objective: The aim of this study is to adapt Perceived DevaluationDiscrimination (PDD) scale for Turkish language and culture. Method: Participants from clinical and community populations were included in the study. The community sample consisted of 145 healthy individuals from the general community and the clinical sample consisted of 85 individuals with chronic psychiatric disorders. Psychometric properties of the Turkish version of PDD were assessed in the general community and clinical samples. Exploratory factor analysis, confirmatory factor analysis, internal consistency analysis, convergent and discriminant validity analyses were conducted. Results: As a result of exploratory factor analysis, a two-factor structure for PDD emerged in both the general community and clinical samples. Confirmatory factor analysis also supported the two-factor structure in both samples. These factors were named as Perceived Discrimination and Negative Evaluation and Perceived Acceptance and Non-negative Evaluation subscales. Cronbach’s alpha values for PDD were 0.76 in the general community sample and 0.79 in the clinical sample. Alpha values of PDD subscales ranged between 0.72 and 0.77 in both samples. While convergent and discriminant validity tests provided partial support for construct validity of PDD in the general community sample, the convergent validity tests conducted with the clinical sample provided evidence for validity of PDD. Conclusion: Based on the results of the present study, it has been demonstrated that the Turkish version of PDD is reliable and valid and can be used with community and clinical samples to measure perceived devaluation and discrimination.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

SAÇAK, K., ÇINARBAŞ, D. C. (2022). Algılanan Değersizleştirme-Ayrımcılık Ölçeği’nin Türkçeye Uyarlama Çalışması. Türk Psikiyatri Dergisi, Cilt: 32 - Sayı: 3, 183–191. https://ajindex.com/articles/641929

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (16)

  1. Angermeyer MC, Matschinger H, Carta MG ve ark. (2014) Changes in the perception of mental illness stigma in Germany over the last two decades. Eur Psychiatry 29: 390-5.
  2. Bağ B, Ekinci M (2005) Sağlık personelinin ruhsal sorunları olan bireylere yönelik tutumlarının araştırılması. Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi 3: 107-27.
  3. Bağ B, Ekinci M (2006) Ruhsal Sorunlu Bireylere Yönelik Toplum Tutumları Ölçeğinin (RSTTÖ) Türk toplumunda geçerlilik ve güvenirliğinin değerlendirilmesi. Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi 5: 63-83.
  4. Beck AT, Ward CH, Mendelson M ve ark. (1961) An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry 4: 561-71.
  5. Bilge A, Çam O (2008) Ruhsal hastalığa yönelik inançlar ölçeğinin geçerliliği ve güvenirliği. Anadolu Psikiyatri Derg 9: 91-6.
  6. Björkman T, Svensson B, Lundberg B (2007) Devaluation and Discrimination Scale-Swedish Version. PsycTESTS Dataset. Brohan E, Elgie R, Sartorius N ve ark. (2010) Self-stigma, empowerment and perceived discrimination among people with schizophrenia in 14 European countries: The GAMIAN-Europe study. Schizophr Res 122: 232-8.
  7. Crocker J, Major B, Steele C (1998)
  8. Social stigma. In S. Fiske, D. Gilbert, & G. Lindzey (Eds.), Handbook of social psychology (pp. 504–553). Boston: McGraw-Hill. Corrigan PW (2000) Mental health stigma as social attribution: Implications for research methods and attitude change. Clin Psychol 7: 48-67.
  9. Çam OT, Bilge AT (2013) Türkiye’de ruhsal hastalığa / hastaya yönelik inanç, tutum ve damgalama süreci: Sistematik derleme. Psikiyatri Hemşireliği Dergisi, 4: 91-101.
  10. Çuhadaroğlu Ö (1986) Adolesanlarda benlik saygısı. (Yayınlanmamış Doktora Tezi). Hacettepe Üniversitesi,
  11. Ankara,
  12. Türkiye. Doğanavşargil-Baysal GÖ, Özkan Ç, Gökmen Z (2013) Duygudurum bozukluklarında içselleştirilmiş damgalanma, bilişsel işlevler ve işlevsellik. Çukurova Medical Journal, 38: 390-402.
  13. Dohrenwend BP, Shrout PE, Egri G ve ark. (1980) Nonspecific psychological distress and other dimensions of psychopathology. Arch Gen Psychiatry 37: 1229-36.
  14. Drapalski AL, Lucksted A, Perrin PB ve ark. (2013) A model of internalized stigma and its effects on people with mental illness. Psychiatr Serv 64: 264-9.
  15. Ersoy MA, Varan A (2007) Ruhsal Hastalıklarda İçselleştirilmiş Damgalanma Ölçeği Türkçe Formu’nun güvenilirlik ve geçerlik çalışması. Turk Psikiyatri Derg 18: 163-71.
  16. Fung KM, Tsang HW, Chan F (2010) Self-stigma, stages of change and psychosocial treatment adherence among Chinese people with schizophrenia: A path analysis.