KaydedilenlerDerginizi ekleyin

Dergiler / Klinik Psikofarmakoloji Bülteni / 2012 / Cilt: 22 - Sayı: 3

Reliability and validity of subjective well- being under neuroleptics scale-short form , Turkish version

Antipsikotik tedavisi altındaki hastalar için öznel iyilik hali ölçeğinin Türkçe versiyonu- nun geçerlik ve güvenirliği

Ömer BÖKE
Gökhan SARISOY
Alp ÜÇOK
Ömer Faruk ŞİMŞEK
Ozan PAZVANTOĞLU
Işıl Zabun KORKMAZ
Sema MOR
Ömer AYDEMİR
Sayfa
235–243
Yayın Tarihi
2022-10-17
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Yapı geçerliliği için ise açıklayıcı vedoğrulayıcı faktör analizleri yapılmıştır.Bulgular: Ölçeğin Türkçe versiyonunun yüksek güve-nirlik katsayısına (0.881) sahip olduğu bulunmuştur.Toplam skor açısından çalışmada kullanılan diğerölçeklerle korelasyonu orta-iyi derecededir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Amaç: Antipsikotik tedavisi altındaki hastaların özneliyilik hali ölçeği, antipsikotik ilaç kullanan şizofreni has-talarının iyilik hallerini, onların psikotik belirtilerindenbağımsız olarak değerlendiren bir öz bildirim ölçeğidir.Bu çalışmada bu ölçeğin Türkçe versiyonunun geçerlikve güvenirliğinin yapılması amaçlanmıştır.Yöntem: Türkçeye çevirisi yapılan ve 103 şizofrenihastasına uygulanan ölçeğin güvenirlik analizi içinCronbach alfa katsayısı hesaplanmıştır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Yapı geçerliliği için ise açıklayıcı vedoğrulayıcı faktör analizleri yapılmıştır.Bulgular: Ölçeğin Türkçe versiyonunun yüksek güve-nirlik katsayısına (0.881) sahip olduğu bulunmuştur.Toplam skor açısından çalışmada kullanılan diğerölçeklerle korelasyonu orta-iyi derecededir.
💡
Sonuç & Katkı:Öte yandanülkemizde yapılacak çalışmalarda ölçeğin sadece top-lam skorunun kullanılması önerilir.
🔬Tür:Uygulamalı Anket & Alan Araştırması
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Amaç: Antipsikotik tedavisi altındaki hastaların özneliyilik hali ölçeği, antipsikotik ilaç kullanan şizofreni has-talarının iyilik hallerini, onların psikotik belirtilerindenbağımsız olarak değerlendiren bir öz bildirim ölçeğidir.Bu çalışmada bu ölçeğin Türkçe versiyonunun geçerlikve güvenirliğinin yapılması amaçlanmıştır.Yöntem: Türkçeye çevirisi yapılan ve 103 şizofrenihastasına uygulanan ölçeğin güvenirlik analizi içinCronbach alfa katsayısı hesaplanmıştır. Kriter geçerliliğiiçin eş zamanlı uygulanan referans ölçeklerle (ŞizofreniHastalarında İşlevsel İyileşme Ölçeği, Dünya SağlıkÖrgütü Yaşam Kalitesi Ölçeği Kısa Formu) korelasyon-lara bakılmıştır. Yapı geçerliliği için ise açıklayıcı vedoğrulayıcı faktör analizleri yapılmıştır.Bulgular: Ölçeğin Türkçe versiyonunun yüksek güve-nirlik katsayısına (0.881) sahip olduğu bulunmuştur.Toplam skor açısından çalışmada kullanılan diğerölçeklerle korelasyonu orta-iyi derecededir. Buna karşın Türkçe versiyonun faktör analizi sonuçları ölçeğin orjinal alt boyutlarıyla uyumsuz bulunmuştur.Sonuçlar: Bulgularımız, antipsipikotik ilaç kullananşizofreni hastalarının öznel iyilik hallerinin değerlendi-rilmesinde bu ölçeğin Türkçe versiyonunun geçerli vegüvenilir bir araç olduğunu göstermektedir. Öte yandanülkemizde yapılacak çalışmalarda ölçeğin sadece top-lam skorunun kullanılması önerilir.

Abstract

Objective: The Subjective Well-Being Under Neuroleptics Scale (SWNS) is a self-reported measure that evaluates the state of well-being of schizophrenis patients using antipsychotic drugs independently of psychotic symptoms. This study was intended to establish the validity and reliability of the Turkish version of the scale. Methods: The Cronbach alpha coefficient was calculated for reliability analysis of the scale, which was translated into Turkish and applied to 103 schizophrenia patients. The criterion validity was examined by correlation with reference scales (Turkish Version of the Functional Remission of General Schizophrenia, The Short Form of the World Health Organization Quality of Life) concurrently in use . The construct validity of the scale was assured using both exploratory and confirmatory factor analyses. Findings: The Turkish version of the scale was found to have a high reliability co-efficient (0.881). In terms of total scores, the correlation with other scales is medium- good. However, the results of the Turkish version factor analysis were incompatible with the sub-dimensions of the original scale. Conclusions: Our findings show that the Turkish version of this scale is a valid and reliable tool in the evaluation of states of subjective well-being of schizophrenic patients using antipsychotic drugs. On the other hand, we recommend that studies to be conducted in Turkey use only the scale total score.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

BÖKE, Ö., SARISOY, G., ÜÇOK, A., ŞİMŞEK, Ö. F., PAZVANTOĞLU, O., KORKMAZ, I. Z., MOR, S., AYDEMİR, Ö. (2022). Reliability and validity of subjective well- being under neuroleptics scale-short form , Turkish version. Klinik Psikofarmakoloji Bülteni, Cilt: 22 - Sayı: 3, 235–243. https://ajindex.com/articles/574442

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (12)

  1. Putzhammer A, Perfahl M, Pfeiff L, Hajak G. Correlation of subjective well-being in schizoprenic patients with gait parameters, expert-rated motor disturbances, and psychopathological status. Pharmacopsychiatry 2005
  2. 38(3): 132-8. 2.Naber D. Subjective effects of antipsychotic treatment. Acta Psychiatr Scand 2005
  3. 111(2): 81-3. 3. Naber D, Moritz S, Lambert F, Rajonk R, Holzbach R, Mass B, et al. Improvement of schizophrenic patients’ subjective well-being under atypical antipsychotic drugs. Schizophr Res 2001
  4. 50(1-2): 79-81. 4. Siamouli M, Moutou K, Pantoula E, Magiri S, Chatzivasileiou I, Arapidis K, et al. Preliminary data concerning the reliability and psychometric properties of the Greek translation of the 20-item Subjective Well-being under Neuroleptic Treatment scale (SWN- 20). Ann Gen Psychiatry 2009
  5. 21(8): 1-8. 5. Chino B, Nemoto T, Fujii C, Mizuno M. Subjective assessments of the quality of life, well-being and self-efficacy in patients with schizophrenia. Psychiatry Clin Neurosc 2009
  6. 63(4): 521-8. 6. Camfield L, Skevington SM. On subjective Well-being and quality of life. J Health Psychol 2008
  7. 13(6): 764-75. 7. Wehmeier PM, Kluge M, Schneider E, Schacht A, Wagner T, Schreiber W. Quality of life and subjective well-being during treatment with antipsychotics in out-patients with schizophrenia. Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry 2007
  8. 31(3): 703-12. 8. Wolters HA, Knegtering H, van den Bosch R, Wiersma D. Effects and side effects of antipsychotic treatment in schizophrenia: Pros and cons of available self-rating scales Schizophr Res 2009
  9. 112(1): 114-8. 9. Schennach-Wolff R, Jäger M, Obermeier M, Schmauss M, Laux G, Pfeiffer H, et al. Quality of life and subjective well-being in schizophrenia and schizophrenia spectrum disorders: Valid predictors of symptomatic response and remission? World J Biol Psychiatry 2010
  10. 11(5): 729-38. 10. Naber D. A self-rating to measure subjective effects of neuroleptic drugs, relationships to objective psychopathology, quality of life, compliance and other clinical variables. Int clin psycholpharmacol 1995
  11. 10(Suppl 3): S133-S8. 11.Karow A, Czekalla J, Dittmann RW, Schacht A, Wagner T, Lambert M, et al. Association of subjective well-being, symptoms, and side effects with compliance after 12 months of treatment in schizophrenia. J Clin Psychiatry 2007
  12. 68(1): 75-80. 12. Takeuchi H, Suzuki S, Uchida H, Nakajima S, Nomura K, Kikuchi T. et al. A randomized, open-label comparison of 2 switching strategies to