Dergiler / İSTEM / 2011 / Cilt: 0 - Sayı: 18

Semerkand Kalesindeki Karahanlı duvar resimleri: ilk Rapor ve ilk intibâlar

Qarakhanids mural paintings in Samarqand: The First Report and Imp- ressions

Dergi
İSTEM
Sayfa
113–160
Yayın Tarihi
2022-10-18
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bu bağlamda, başlangıç seviyesindeki bu ilk makalede daha sonraki yayınlarda özenle işlenecekolan bir çalışmanın ana iskeletini göstereceğiz: 1- 2000-2003 yılları arasındakikazının mimarî ve resimle ilgili verilerini sunmak, 2- (İslam öncesi geleneğe özelbir bakışla birlikte) süsleme programı ve üslubu ile Moğol öncesi döneme ait günümüze ulaşmış duvar süslemesine ilişkin arkeolojik bulguların ilk yorumunuvermek, 3- Karahanlılara dair bazı tarihi konuları tartışmak.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Fransız-Özbek Arkeoloji Heyeti tarafından 2000 yılında Semerkantta, 12. yüzyılın ikinci yarısı ile 13. yüzyıl başlarına tarihlenen duvar resimlerinin keşfi, büyüköneme sahip bir saha olan Moğol öncesi resim geleneklerine dair malumatımızaönemli ölçüde katkıda bulunmuştur.
📊
Temel Bulgular & Veri:Her yeni keşfedilen resmin bir makaledegeçiştirilemeyecek derecede detaylıca incelenmesi gerekir.
💡
Sonuç & Katkı:Bu bağlamda, başlangıç seviyesindeki bu ilk makalede daha sonraki yayınlarda özenle işlenecekolan bir çalışmanın ana iskeletini göstereceğiz: 1- 2000-2003 yılları arasındakikazının mimarî ve resimle ilgili verilerini sunmak, 2- (İslam öncesi geleneğe özelbir bakışla birlikte) süsleme programı ve üslubu ile Moğol öncesi döneme ait günümüze ulaşmış duvar süslemesine ilişkin arkeolojik bulguların ilk yorumunuvermek, 3- Karahanlılara dair bazı tarihi konuları tartışmak.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:2000 Verileri
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Fransız-Özbek Arkeoloji Heyeti tarafından 2000 yılında Semerkantta, 12. yüzyılın ikinci yarısı ile 13. yüzyıl başlarına tarihlenen duvar resimlerinin keşfi, büyüköneme sahip bir saha olan Moğol öncesi resim geleneklerine dair malumatımızaönemli ölçüde katkıda bulunmuştur. Her yeni keşfedilen resmin bir makaledegeçiştirilemeyecek derecede detaylıca incelenmesi gerekir. Bu bağlamda, başlangıç seviyesindeki bu ilk makalede daha sonraki yayınlarda özenle işlenecekolan bir çalışmanın ana iskeletini göstereceğiz: 1- 2000-2003 yılları arasındakikazının mimarî ve resimle ilgili verilerini sunmak, 2- (İslam öncesi geleneğe özelbir bakışla birlikte) süsleme programı ve üslubu ile Moğol öncesi döneme ait günümüze ulaşmış duvar süslemesine ilişkin arkeolojik bulguların ilk yorumunuvermek, 3- Karahanlılara dair bazı tarihi konuları tartışmak.

Abstract

The discovery in 2000 by the French-Uzbek Archeological Mission of mural paintings of the second half of the twelfth and beginning of the thirteenth centuryin Samarqand has contributed to our knowledge of pre-Mongol painting traditi- ons, a field of great importance. Each newly discovered image requires its owndetailed study, which would be impossible to include in one article. In that context we present in this first preliminary article the main framework of a study thatwill be elaborated in further publications: to present the main results of theexcavation between 2000 and 2003 concerning architecture and painting; topropose a first interpretation of the artistic program and style (with particular regard to the pre-Islamic tradition) and of the archeological evidence related to thepreservation of mural decoration in the pre-Mongol period; and to discuss somehistorical issues connected with the Qarakhanids.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

BAYSAL, A. F. (2022). Semerkand Kalesindeki Karahanlı duvar resimleri: ilk Rapor ve ilk intibâlar. İSTEM, Cilt: 0 - Sayı: 18, 113–160. https://ajindex.com/articles/555863

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (1)

  1. » ATIL, E., Ceramics from the World of Islam (Washington, DC: Smithsonian Institution, 1973). » AWFÎ, Muhammad, Matn-i kâmil-i Lubâb al-albâb, ed. Saîd Nafîsî (Tehran, 1333 [1954–55]). » AZARPAY, Guitty, Sogdian Painting: The Pictorial Epic in Oriental Art, with Contributions by A. M. Belenitskii, B. I. Marshak, and Mark J. Dresden (Berkeley: University of California Press, 1981). » BACHİNSKİJ, N. M., Arkhitekturnye pamiatniki Turkmenii (Moscow and Ashgabat, 1939). » BARRETT, Douglas, Islamic Metalwork in the British Museum (London: Trustees of the British Museum, 1949). » BARTHOLD, V.V., Turkestan v epokhu mongol’skogo nashestviia (St. Petersburg: Nauk, 1898). » BARTHOLD, V. V., Turkestan Down to the Mongol Invasion, 3. baskı, (London: Luzac, 1968). » BAYHAQI, Abu’l-Fadl, Târîkh-i Mas‘ûdî, ed. Sa‘îd Nafîsî, 3 vols. (Tehran: Intishârât-i Kitabkhâna-i Sanâ’î¸ 1980). » BELENICKI, A. M. and MARSHAK, B. I., “Drevneyshee izobrazhenie osadnoi mashiny v Srednei Azii,” in V. G. Lukonin, Kul’tura Vostoka: Drevnost’ i Srednevekov’e (Leningrad, 1978). » BELENIZKI, A. M., Mittelasien: Kunst der Sogden (Leipzig: E. A. Seemann, 1980. » BERNARD, P., GRENET, F., ISAMIDDINOV, M., et al., “Fouilles de la mission franco- soviétique à l’ancienne Samarkand (Afrasiab): Première campagne, 1989,” Académie des Inscriptions et Belles-Lettres: Comptes rendus des séances de l’année (henceforth CRAI) (1990): 356–80. » BORODINA, Iraida, Central Asia: Gems of 9th–19th-Century Architecture (Moscow: Planeta, 1987). » CHANGDONG TANG, Da Tang bi hua = Magnificent Frescos from the Great Tang Dynasty, comp. Guozhen Li (X’ian: Shanxi Tourism Publishing House, 1999). » DANESHVARİ, A., Medieval Tomb Towers of Iran: An Iconographical Study (Lexington, KY: Mazdâ, 1986). » DANKOFF, Robert, “Qarakhanid Literature and the Beginnings of Turco-Islamic Culture,” in Central Asian Monuments, ed. Hasan B. Paksoy (Istanbul: Isis Press, 1992), 73–80. » ESİN E., “Turk-i Mâh Chihrah (The Turkish Norm of Beauty in Iran),” Akten des VII. Internati- onalen Kongresses für iranische Kunst und Archäologie, München 7.–10. September 1976 (Berlin, 1979), 449–60. » ETTINGHAUSEN, Richard, Arab Painting (Geneva: Albert Skira S. A., 1962). » GARDÎZÎ, Zayn al-Akhbâr, ed. Abd al-Hayy Habîbî (Tahran, 1348/1969-70). » GIÈS, Jaques et al., Les arts de l’Asie centrale: La collection Paul Pelliot du Musée national des arts asiatiques Guimet, 2 vols. (Paris: Réunion des musées nationaux, 1996). » GRAY, B., “An Unknown Fragment o