Dergiler / Haydarpaşa Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıp Dergisi / 2011 / Cilt: 51 - Sayı: 3

Transrektal ultrason (TRUS) eşitliğinde prostat biyopsisinde ideal ağrı kontrolü nasıl sağlanır?: Topikal ve infiltratif anesteziyle analjezik kombinasyonlarının karşılaştırmalı sonuçları

How to obtain ideal pain control during transrectal ultrasound (TRUS) guided prostate biopsy?: Comparatıve results of topical and infiltrative anesthetics combined with analgesics

Sayfa
120–125
Yayın Tarihi
2022-10-17
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bulgular: Çalışmaya alınan 193 hasta için yaş ortalaması 64,7± 8,7 idi.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Prostat biyopsisi sırasında farklı anestezi ve analjezi kombinasyonlarının ağrı kontrolü üzerine etkisini karşılaştırmak, hasta konforunu arttırıp biyopsi örnekleme kalitesini yükseltecek minimal invazif bir anestezi protokolü geliştirmek.
📊
Temel Bulgular & Veri:Yöntem: Şubat 2008-Haziran 2009 arasında PSA düzeyi >2,5 ng/ml ve/veya parmakla rektal inceleme bulgusu nedeniyle TRUS eşliğinde standart 10 kadran prostat biyopsisi yapılan hastalar çalışmaya alındı.
💡
Sonuç & Katkı:Bulgular: Çalışmaya alınan 193 hasta için yaş ortalaması 64,7± 8,7 idi.
🔬Tür:Uygulamalı Anket & Alan Araştırması
📍Kapsam:2008 · 193 hasta
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Prostat biyopsisi sırasında farklı anestezi ve analjezi kombinasyonlarının ağrı kontrolü üzerine etkisini karşılaştırmak, hasta konforunu arttırıp biyopsi örnekleme kalitesini yükseltecek minimal invazif bir anestezi protokolü geliştirmek. Yöntem: Şubat 2008-Haziran 2009 arasında PSA düzeyi >2,5 ng/ml ve/veya parmakla rektal inceleme bulgusu nedeniyle TRUS eşliğinde standart 10 kadran prostat biyopsisi yapılan hastalar çalışmaya alındı. Hastalar, intrarektal topikal %2'lik lidokainli jel + Petidin 100mg i.m (Grup 1, n: 25), topikal %2'lik lidokainli jel + Lornoksi-kam 8mg i.m (Grup 2, n: 21), topikal %2'lik lidokainli jel + Midazolam 3mg i.m (Grup 3, n: 20) ve %2 prilokain ile apikal infiltratif anestezi + Petidin 100mg (Grup 4, n: 28), %2 prilokain + Lornoksi-kam 8mg i.m (Grup 5, n: 54), %2 prilokain + Midazolam 3mg i.m. (Grup 6, n: 45) olacak şekilde 6 gruba ayrıldı. Ağrı şiddeti, 0 (hiç ağrı hissetmemesi) ila 10 (hayatında duydukları en şiddetli ağrı) arasında değişen 10 ölçekli VAS (vizüel analog skala) ile değerlendirildi. Bulgular: Çalışmaya alınan 193 hasta için yaş ortalaması 64,7± 8,7 idi. Gruplar arasında yaş, serum PSA değerleri, prostat hacimleri için anlamlı farklılık saptanmadı (p>0,05). Lokal anestezi + lamoksikam uygulamasının (Grup 5) en yüksek, topikal anestezi ve midazolam kombinasyonun (Grup 3) en düşük ağrı kontrolü sağladığı saptandı. Lokal anestezi ile kombinasyon kullanımının (grup 4,5,6), topikal anestezi ile kombinasyon tedavilerine (grup 1,2,3) göre daha düşük VAS skorları sağladığı bulundu. Topikal lidokaizer grubuna Petidin eklenmesi, lokal prilokain gruplarıyla benzer etkinlik gösterdi. Sonuç: Prostat biyopsisinde ağrı kontrolünde topikal lidokain + Petidin kombinasyonu, en az lokal infiltratif anestezi kadar etkili yöntemdir.

Abstract

To compare the efficacy of various anesthetic and analgesic combinations in pain control during prostate biopsy, and to develop a minimally invasive protocol aimed to improve patient comfort and raise the quality of sampling during biopsy. Methods: Between February 2008 and June 2009, patients with a high PSA (>2.5 ng/ml) and/or abnormal digitaldings who underwent standard 10-core TRUSguided prostate biopsy were included. Patients were randomly divided into: Intrarectal topical lidocaine 2% gel + Pethidine HCl 100mg im (Group 1, n: 25), topical lidocaine 2% + Lornoxicam 8mg im (Group 2, n: 21), topical lidocaine 2% + midazolam 3mg i.m (Group 3, n: 20), apical infiltration with 2% prilocaine + Pethidine HCl 100mg im (Group 4, n: 28), 2% prilocaine + Lornoxicam 8mg im (Group 5, n: 54), 2% prilocaine + Midazolam 3mg i.m. (Group 6, n: 45) into six groups. Severity of pain was assessed with visual analogue scale (VAS) ranging from 0 (no pain) to 10 (worst pain during lifetime). Results: Mean age was 64.7±8.7 years. There was no difference between groups for age, serum PSA levels and prostate volume (p> 0.05). Local anesthesia + larnoxicam (group 5) provided the best, topical anesthesia + midazolam (group 3) provided the worst pain control. Combination of analgesics with local anesthesia (groups 4,5,6) resulted in lower VAS scores as compared to combination with topical anesthetic (groups 1,2,3). The addition of Pethidine to topical lidocaine showed an equivalent efficacy with local anesthetic groups. Conclusion: Topical lidocaine + Pethidine combination is an alternative to local infiltrative anesthesia for pain control during prostate biopsy.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

KÜÇÜK, E. V., ÖNOL, F. F., TOSUN, F., İPEK, C., GÜMÜŞ, E., BOYLU, U. (2022). Transrektal ultrason (TRUS) eşitliğinde prostat biyopsisinde ideal ağrı kontrolü nasıl sağlanır?: Topikal ve infiltratif anesteziyle analjezik kombinasyonlarının karşılaştırmalı sonuçları. Haydarpaşa Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıp Dergisi, Cilt: 51 - Sayı: 3, 120–125. https://ajindex.com/articles/535442

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (14)

  1. Scattoni V, Zlotta AR, Hava L, et al: Prostatic transrectal ultrasound (TRUS) guided biopsy schemes and TRUS prostatic lesion-guided biopsies. Eur Urol. Suppl. 2002; 6(1): 28-34
  2. Collins GN, Lloyd SN, Hehir M, McKelvie GB. Multiple transrectal ultrasound-guided prostatic biopsies—true morbidity and patient acceptance. Br J Urol 1993; 71(4): 460-463
  3. Hollingsworth JM, Miller DC, Wei JT. Local anesthesia in transrectal prostate biopsy. Urology 2006; 67(6): 1283-1284
  4. Richman JM, Carter HB, Hanna MN, Murphy JD, Row-lingson AJ, Andrews RA, Wu CL. Efficacy of periprostatic local anesthetic for prostate biopsy analgesia: A metaanalysis. Urology 2006; 67(6): 1224-1228
  5. Nash PA, Bruce JE, Indudhara R, Shinohara K. Transrectal ultrasound guided prostatic nerve blockade eases systematic needle biopsy of the prostate. J Urol 1996; (155): 607-609
  6. Wu CL, Carter HB, Naqibuddin M. Fleisher LA. Effect of local anesthetics on patient recovery after transrectal biopsy. Urology 2001: 57(5): 925-929
  7. Hergan L, Kashefi C. Parsons JK. Local anesthetic reduces pain associated with transrectal ultrasound-guided prostate biopsy: A meta-analysis. Urology. 2007; 69(3): 520-525
  8. Pareek G, Armenakas NA, Fracchia JA. Periprostatic nerve blockade for transrectal ultrasound guided biopsy of the prostate: a randomized, double-blind, placebo controlled study. J Urol 2001; 166(3): 894-897
  9. Rodriguez A, Kyriakou G, Leray E, LobeI B, Guille F. Prospective study comparing two methods of anaesthesia for prostate biopsies: Apex periprostatic nerve block versus intrarectal lidocaine gel: Review of the literature. Eur Urol. 2003; 44(2): 195-200
  10. Seymour H. Perry M J, Lee-Elliot C, Dundas D, Patel U. Pain after transrectal ultrasonography-guided prostate biopsy: The advantages of periprostatic local anaesthesia. BJU Int 2001; 88:540- 544
  11. Taverna G, Maffezzini M, Benetti A, Seveso M, Giusti G, Graziotti P. A single injection of lidocaine as local anesthesia for ultrasound guided needle biopsy of the prostate. J Urol 2002; 167:222-223
  12. Akan H, Yildiz O, Dalva I, Yücesoy C. Comparison of two periprostatic nerve blockade techniques for transrectal ultrasound-guided prostate biopsy: bilateral basal injection and single apical injection. Urology. 2009; 73(1): 23-26
  13. Schostak M, Christoph F, MüllerM, Heicappell R, GoessI G, Staehler M, Miller K. Optimising local anesthesia during 10-core biopsy of the prostate. Urology 2002; 60:253-257
  14. Desgrandchamps F, Me