Научная библиотека им. Н.И. Лобачевского Казанского Федерального университета является одной из крупнейших библиотек Российской Федерации. Здесь собраны книги более чем на 118 языках народов мира. Один из ценнейших пластов фонда Отдела рукописей и редких книг НБ КФУ представляют турецкие печатные книги, которые мы будем рассматривать в данной статье. Несмотря на то, что фонд восточных книг и рукописей Научной библиотеки КФУ широко освещен в ряде работ татарстанских ученых, фонд турецких рукописей и печатных книг до сих пор не исследован, и часть книг не введена в научный оборот. А ведь эти книги отражают объем и характер контактов между Татарстаном и Турцией, взаимосвязь их культурных, в том числе и печатных, традиций. Источниками в нашей работе служили арабографичные турецкие печатные книги, хранящиеся в фондах Отдела рукописей и редких книг Научной библиотеки КФУ им. Н. И. Лобачевского. Были рассмотрены более 50 томов книг, напечатанных на османо-турецком языке по следующим жанрам: романы, пьесы, стихи, рассказы, история, приложения к журналам, анекдоты.
📌 3 Maddede Bu Makale
🎯
Amaç & Hipotez:Научная библиотека им. Н.И. Лобачевского Казанского Федерального университета является одной из крупнейших библиотек Российской Федерации. Здесь собраны книги более чем на 118 языках народов мира. Один из ценнейших пластов фонда Отдела рукописей и редких книг НБ КФУ представляют турецкие печатные книги, которые мы будем рассматривать в данной статье. Несмотря на то, что фонд восточных книг и рукописей Научной библиотеки КФУ широко освещен в ряде работ татарстанских ученых, фонд турецких рукописей и печатных книг до сих пор не исследован, и часть книг не введена в научный оборот. А ведь эти книги отражают объем и характер контактов между Татарстаном и Турцией, взаимосвязь их культурных, в том числе и печатных, традиций. Источниками в нашей работе служили арабографичные турецкие печатные книги, хранящиеся в фондах Отдела рукописей и редких книг Научной библиотеки КФУ им. Н. И. Лобачевского. Были рассмотрены более 50 томов книг, напечатанных на османо-турецком языке по следующим жанрам: романы, пьесы, стихи, рассказы, история, приложения к журналам, анекдоты.
📊
Temel Bulgular & Veri:Научная библиотека им. Н.И. Лобачевского Казанского Федерального университета является одной из крупнейших библиотек Российской Федерации. Здесь собраны книги более чем на 118 языках народов мира. Один из ценнейших пластов фонда Отдела рукописей и редких книг НБ КФУ представляют турецкие печатные книги, которые мы будем рассматривать в данной статье. Несмотря на то, что фонд восточных книг и рукописей Научной библиотеки КФУ широко освещен в ряде работ татарстанских ученых, фонд турецких рукописей и печатных книг до сих пор не исследован, и часть книг не введена в научный оборот. А ведь эти книги отражают объем и характер контактов между Татарстаном и Турцией, взаимосвязь их культурных, в том числе и печатных, традиций. Источниками в нашей работе служили арабографичные турецкие печатные книги, хранящиеся в фондах Отдела рукописей и редких книг Научной библиотеки КФУ им. Н. И. Лобачевского. Были рассмотрены более 50 томов книг, напечатанных на османо-турецком языке по следующим жанрам: романы, пьесы, стихи, рассказы, история, приложения к журналам, анекдоты.
💡
Sonuç & Katkı:Научная библиотека им. Н.И. Лобачевского Казанского Федерального университета является одной из крупнейших библиотек Российской Федерации. Здесь собраны книги более чем на 118 языках народов мира. Один из ценнейших пластов фонда Отдела рукописей и редких книг НБ КФУ представляют турецкие печатные книги, которые мы будем рассматривать в данной статье. Несмотря на то, что фонд восточных книг и рукописей Научной библиотеки КФУ широко освещен в ряде работ татарстанских ученых, фонд турецких рукописей и печатных книг до сих пор не исследован, и часть книг не введена в научный оборот. А ведь эти книги отражают объем и характер контактов между Татарстаном и Турцией, взаимосвязь их культурных, в том числе и печатных, традиций. Источниками в нашей работе служили арабографичные турецкие печатные книги, хранящиеся в фондах Отдела рукописей и редких книг Научной библиотеки КФУ им. Н. И. Лобачевского. Были рассмотрены более 50 томов книг, напечатанных на османо-турецком языке по следующим жанрам: романы, пьесы, стихи, рассказы, история, приложения к журналам, анекдоты.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Matbaacılık · Osmanlı İmparatorluğu · Arapça Harfli Kitaplar
Özet
Научная библиотека им. Н.И. Лобачевского Казанского Федерального университета является одной из крупнейших библиотек Российской Федерации. Здесь собраны книги более чем на 118 языках народов мира. Один из ценнейших пластов фонда Отдела рукописей и редких книг НБ КФУ представляют турецкие печатные книги, которые мы будем рассматривать в данной статье. Несмотря на то, что фонд восточных книг и рукописей Научной библиотеки КФУ широко освещен в ряде работ татарстанских ученых, фонд турецких рукописей и печатных книг до сих пор не исследован, и часть книг не введена в научный оборот. А ведь эти книги отражают объем и характер контактов между Татарстаном и Турцией, взаимосвязь их культурных, в том числе и печатных, традиций. Источниками в нашей работе служили арабографичные турецкие печатные книги, хранящиеся в фондах Отдела рукописей и редких книг Научной библиотеки КФУ им. Н. И. Лобачевского. Были рассмотрены более 50 томов книг, напечатанных на османо-турецком языке по следующим жанрам: романы, пьесы, стихи, рассказы, история, приложения к журналам, анекдоты.
MİİASSAROVA, A. (2019). KAZAN FEDERAL ÜNİVERSİTESİ BİLİM KÜTÜPHANESİ’NİN EL YAZMALARI VE NADİR ESERLER BÖLÜMÜ’NDEKİ TÜRKÇE BASILI KİTAPLAR. Genel Türk Tarihi Araştırmaları Dergisi, Cilt: 1 - Sayı: 1, 127–138. https://ajindex.com/articles/416059
ОРРК НБ КФУ, тур – 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 187, 188, 189, 190. 1. Габдельганеева Г. Г. Книгоиздательская и типографская деятельность Казанского университета второй половины XIX в./ Г.Г.Габдельганеева; АН респ. Татарстан, Ин-т яз., лит. и ист. им. Г.Ибрагимова.— Казань, 1994.— 20с. 2. Каримуллин А. Г. Возникновение татарского книгопечатания и новые источники по татарской филологии/XVII - 1пол. XIX вв.— Казань, 1968.— 27 с. 3. Каримуллин А. Г. У истоков татарской книги: От начала возникновения до 60-х годов XIX века: К 270-летию татарской книги / А.Г. Каримуллин.— 2-е изд.,испр.и пер. — Казань: Татар. кн. изд-во, 1992.— 208с. 4. Каримуллин А. Г. Татарская книга начала XX века / А.Г. Каримуллин.— Казань: Татар. кн. изд-во, 1974.— 319 с. 5. Каримуллин, А.Г. Татарская книга пореформенной России: Исследование / А.Г. Каримуллин.— Казань: Татар. кн. изд-во, 1983.— 320с. 6. Крачковский И.Ю. Избранные сочинения: в 6-ти т. / И. Ю. Крачковский; АН СССР; Ред. Коллегия: В.А. Гордлевский (предс.) и др. – М.; Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1955-1960. 7. Миллер А. Ф. Краткая история Турции / А. Ф. Миллер.— М.: ОГИЗ, 1948.— 304с. 8. Миллер А. Ф. Разложение военно-ленной системы и попытки реформ в Турции в конце XVIII - начале XIX в. / А. Ф. Миллер.— М.: Изд-во восточной литературы, 1963.— 12с. 9. Миңнуллин Җ. С. Шәрек клубы: тарихи очерк/ Ж.С. Миңнуллин.- Казан: Заман - Татар. кит. нәшр., 2013.- 95 б. 10. Первое тюрко-татарское печатное издание в России: манифест Петра I 1722 года / сост. И.Г. Хадиев; науч. ред. М.А. Усманов.- Казань: Татар. кн. изд-во, 2010. – 118 с. 11. Рафиков А. Х. Очерки истории книгопечатания в Турции / А.Х. Рафиков.— Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1973.— 230 с. 12. Рукописная книга в культуре народов Востока: очерки: [в 2 кн.]/ Ин-т востоковедения; [редкол.: Ю.А. Петросян и др.].— М.: Наука, 1987-1988, 557 с. 13. Сайфулина Ф. С. Татарско-турецкие культурные и научные взаимосвязи: история и современность/Ф.С. Сайфулина // Филология и культура. – 2014.- № 2.- с. 322-325. 14. Сибгатуллина А. Т. Контакты тюрок-мусульман Российской и Османской империй на рубеже XIX-XX вв. / А.Т. Сибгатуллина; Рос. акад. наук, Ин-т востоковедения, [Фонд исслед. ислам. культуры].— М.: 2010.— 257 с. 15. Слово о книге – Китапка хитаб: Ма