Dergiler / Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology / 2013 / Cilt: 28 - Sayı: 3

Vogt-Koyanagi-Harada Disease Associated with Rheumatoid Arthritis

Romatoid Artrit ile İlişkili Vogt-Koyanagi-Harada Hastalığı

Sayfa
212–215
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Klinik, FA ve OCT bulguları ışığında hastaya Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) hastalığı tanısı konuldu.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Otuz bir yaşında erkek hasta, iki taraflı bulanık görme ve fotofobi yakınmaları ile kliniğimize başvurdu.
📊
Temel Bulgular & Veri:Düzeltilmiş görme keskinliği sol gözde 20/50 ve sağ gözde 20/40 düzeyindeydi.
💡
Sonuç & Katkı:Klinik, FA ve OCT bulguları ışığında hastaya Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) hastalığı tanısı konuldu.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Otuz bir yaşında erkek hasta, iki taraflı bulanık görme ve fotofobi yakınmaları ile kliniğimize başvurdu. Hastanın aynı zamanda şiddetli baş ağrısı, çınlama ve sabah tutukluğu ve artralji yakınmaları vardı. Hastanın tıbbi öyküsünde sekiz yıldır romatoid artrit (RA) nedeniyle tedavi edildiği öğrenildi. Düzeltilmiş görme keskinliği sol gözde 20/50 ve sağ gözde 20/40 düzeyindeydi. Oküler muayenede iki taraflı panüveit ve seröz retina dekolmanı izlendi. Optik koherens tomografide (OCT) iki taraflı subretinal sıvı varlığı tespit edilirken, floresein anjiyografide (FA) "yıldızlı gökyüzü" görünümü ve optik disk boyanması gözlendi. Klinik, FA ve OCT bulguları ışığında hastaya Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) hastalığı tanısı konuldu. Sonuç olarak, RA ve VKH hastalığı, etyopatogenezinde çeşitli benzer genetik ve çevresel faktörleri paylaşmaktadır. Bu nedenle bu iki otoimmün hastalık arasındaki ilişkiyi ortaya koyan ileri araştırmalar gerekmektedir

Abstract

A 31-year-old male patient was admitted to our eye clinic with the complaints of bilateral blurred vision and photophobia. He also suffered from a severe headache, tinnitus, morning stiffness, and arthralgias. His medical history revealed that he had been receiving care for rheumatoid arthritis (RA) for eight years. The best corrected visual acuity was 20/50 in the left eye and 20/40 in the right. His ocular examination revealed bilateral panuveitis with serous retinal detachment. Optical coherence tomography (OCT) confirmed the presence of bilateral subretinal fluid, while fluorescein angiography (FA) demonstrated a "starry sky" appearance and optic disc staining. The patient was diagnosed with Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) disease based on the clinical, FA, and OCT findings. In conclusion, both RA and VKH disease share many similar genetic and environmental factors in their etiopathogenesis. Therefore,further investigations are required to confirm the association between these two autoimmune diseases

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

TUFAN, H. A., AKBAL, A., ARIKAN, S., GENCER, B., KARA, S., TUFAN, A. (2013). Vogt-Koyanagi-Harada Disease Associated with Rheumatoid Arthritis. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology, Cilt: 28 - Sayı: 3, 212–215. https://ajindex.com/articles/376067

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (8)

  1. Matsuo T, Kono R, Matsuo n, Ezawa K, natsumeda M, Soda K, et al. ıncidence of ocular complications in rheumatoid arthritis and the relation of keratoconjunctivitis sicca with its systemic activity. Scand J Rheumatol 1997;26:113-6.
  2. McGavin DD, Williamson J, forrester JV, foulds WS, buchanan WW, Dick WC, et al. Episcleritis and scleritis. A study of their clinical manifestations and association with rheumatoid arthritis. br J Ophthalmol 1976;60:192-226. da Silva fT, Damico fM, Marin Ml, Goldberg AC, Hirata CE, Takiuti PH, et al. Revised diagnostic criteria for vogt- koyanagi-harada disease: considerations on the different disease categories. Am J Ophthalmol 2009;147:339-345.e5. Shinzato M, Yamamoto J, Hirata CE, Goldberg AC, Yoshinari nH, bonfá E. Eye disease in a patient with rheumatoid arthritis. Postgrad Med J 1999;75:676-7.
  3. Yamaki K, Gocho K, Hayakawa K, Kondo ı, Sakuragi S. Tyrosinase family proteins are antigens specific to Vogt- Koyanagi-Harada disease. J ımmunol 2000;165:7323-9.
  4. Musiani M, Zerbini M, ferri S, Plazzi M, Gentilomi G, la Placa M. Comparison of the immune response to Epstein- barr virus and cytomegalovirus in sera and synovial fluids of patients with rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 1987;46:837-42.
  5. Chi W, Yang P, li b, Wu C, Jin H, Zhu X, et al. ıl-23 promotes CD4+ T cells to produce ıl-17 in Vogt- Koyanagi-Harada disease. J Allergy Clin ımmunol 2007;119:1218-24.
  6. Wang W, Shao S, Jiao Z, Guo M, Xu H, Wang S. The Th17/ Treg imbalance and cytokine environment in peripheral blood of patients with rheumatoid arthritis. Rheumatol ınt 2012;32:887-93.
  7. Damico fM, Cunha-neto E, Goldberg AC, ıwai lK, Marin Ml, Hammer J, et al. T-cell recognition and cytokine profile induced by melanocyte epitopes in patients with HlA-DRb1*0405-positive and -negative Vogt-Koyanagi- Harada uveitis. ınvest Ophthalmol Vis Sci 2005;46:2465-71.
  8. Gregersen PK, Silver J, Winchester RJ. The shared epitope hypothesis. An approach to understanding the molecular genetics of susceptibility to rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 1987;30:1205-13.