Dergiler / Tarih Okulu Dergisi / 2020 / Cilt: 13 - Sayı: 48

YABANCI DİL OLARAK TÜRKÇE ÖĞRETİMİNDE DİJİTAL ÖYKÜLEME: KURAMSAL TEMELLER

Digital Storytelling in Turkish Teaching as A Foreign Language: Theoretical Foundations

Sayfa
3227–3255
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Son olarak da dijital öykülemeyi etkileyen bazı engellere dikkat çekilmiştir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Öyküler geçmişten günümüze gelen bir anlatı türüdür.
📊
Temel Bulgular & Veri:Dünyada her geçen gün yaygınlık kazanan dijital öyküleme, farklı yaşgurplarında ve çeşitli eğitim kademelerinde kullanılmaktadır.
💡
Sonuç & Katkı:Son olarak da dijital öykülemeyi etkileyen bazı engellere dikkat çekilmiştir.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Öyküler geçmişten günümüze gelen bir anlatı türüdür. Ancak günümüzdeki teknolojikgelişmeler yoluyla öyküler de dijitalleşmeye başlamıştır. Bunun sonucunda dijital öyküşeklinde adlandırılan yeni bir tür ve bir anlatı biçimi olan dijital öyküleme ortayaçıkmıştır. Dünyada her geçen gün yaygınlık kazanan dijital öyküleme, farklı yaşgurplarında ve çeşitli eğitim kademelerinde kullanılmaktadır. Dijital öyküleme yabancıdil olarak Türkçe öğretiminde de kullanılabilecek bir tekniktir. Bu çalışmanın amacı,yabancı dil olarak Türkçe öğretimi alanında yararlanılabilecek bir teknik olan dijitalöyküleme hakkında teorik bilgiler vermektir. Bu bağlamda öncelikle dijital öykü, türlerive dijital öyküleme tanıtılmış, dijital öykülemenin temelleri ve aşamaları tarif edilmiş,ardından dijital öyküleme için kullanılan araçlar ve yazılımlar sunulmuştur. Ayrıca dijitalöykülemenin önce eğitime ardından da yabancı dil öğrenimine ve öğretimine yansımalarıanlatılmıştır. Son olarak da dijital öykülemeyi etkileyen bazı engellere dikkat çekilmiştir.

Abstract

Stories are a kind of narration from the past to the present. However, today's technological developments have started to digitize stories. As a result, a new genre called digital story and digital storytelling, which is a form of narration, emerged. Digital storytelling, which is becoming widespread in the world day by day, is used in different age groups and various educational levels. Digital storytelling is a technique that can be used in teaching Turkish as a foreign language. The aim of this study is to present theoretical information about the use of digital stories within the framework of teaching Turkish as a foreign language. In this context, primarily digital story, genres and digital storytelling were introduced, the fundamentals and stages of digital storytelling were described, then the tools and software used for digital storytelling were presented. In addition, the reflections of digital storytelling on education and then on foreign language learning and teaching were explained. Finally, some obstacles affecting digital narrative have been highlighted.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

MORALI, G., GÖÇER, A. (2020). YABANCI DİL OLARAK TÜRKÇE ÖĞRETİMİNDE DİJİTAL ÖYKÜLEME: KURAMSAL TEMELLER. Tarih Okulu Dergisi, Cilt: 13 - Sayı: 48, 3227–3255. https://ajindex.com/articles/356997

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (10)

  1. Afrilyasanti, R. & Basthomi, Y. (2011). Digital storytelling: A case study on the teaching of speaking to Indonesian EFL students. Language in India, 11(2), 81-91.
  2. Aitkuzhinova-Arslan, A., Gün, S. & Üstünel, E. (2016). Teaching vocabulary to Turkish young learners in semantically related and semantically unrelated sets by using digital storytelling. Journal of Language and Linguistic Studies, 12(1), 42-54.
  3. Alexander, B. (2011). The New Digital Storytelling: Creating Narratives with New Media. Praeger. Altınışık, D. & Şen, H. (2016). Eğitimde dijital öykülerin kullanımı. I. Ulusal Biyoloji Eğitimi Kongresi’nde sunulan bildiri, Gazi Üniversitesi. http://www.ubek2016.gazi.edu.tr/ozetler.html, Erişim tarihi: 18.01.2017
  4. Azizah, C. N., Mutalib, A. A., Aziz, N. & Bakar, R. M. A. (2011). Multiple intelligence ensures usability of digital storytelling for preschool children. International Journal on Advanced Science, Engineering and Information Technology, 1(2), 117-123. Doi: 10.18517/ijaseit.1.2.27 Baki, Y. (2015). Dijital Öykülerin Altıncı Sınıf Öğrencilerinin Yazma Sürecine Etkisi. Yayımlanmamış doktora tezi, Atatürk Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü. Banaszewski, M. T. (2005). Digital Storytelling: Supporting Digital Literacy in Grades 4-12. Unpublished master’s thesis, Georgia Institute of Technology. http://techszewski.blogs.com/techszewski/files/TBanaszews ki_DS_thesis.pdf, Erişim tarihi: 10.06.2016
  5. Barrett, H. (2006). Researching and evaluating digital storytelling as a deep learning tool. In C. Crawford et al. (Eds.), Proceedings of Society for Information Technology & Teacher Education International Conference 2006 (pp. 647-654). AACE. http://electronicportfolios.com/portfolios/ SITEStorytelling2006.pdf, Erişim tarihi: 15.06.2016
  6. Benmayor, R. (2008). Digital storytelling as a signature pedagogy for the new humanities. Arts and Humanities in Higher Education, 7(2), 188-204.
  7. Brenner, K. (2014). Digital stories: A 21st-century communication tool for the English language classroom. English Teaching Forum, 52(1), 22-29.
  8. Bull, G. & Kajder, S. (2004). Digital storytelling in the language arts classroom. Learning & Leading with Technology, 32(4), 46-49.
  9. Castaneda, M. E. (2013). I am proud that I did it and it's a piece of me: Digital storytelling in the foreign language classroom. CALICO Journal, 30(1), 44-62.
  10. Ceylan, B. & Kabakçı Yurdakul, I. (2016). Öğretmen adaylarının dijital öyküleme çalışmalarındaki tercihlerinin betimlenmesi. Paper presented at ICITS