Dergiler / Türk Üroloji Dergisi/Turkish Journal of Urology / 2003 / Cilt: 29 - Sayı: 4

Transrektal prostat iğne biyopsisinde rektum içine uygulanan lidokain jel'in ağrı kontrolünde etkisi

The efficiency of intrarectal lidocaine gel for pain control during transrectal needle biopsy

Sayfa
403–406
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Transrektal prostat biyopsisinde rektum içine lidokain jel uygulaması; ucuz, kolay uygulanabilen, invaziv olmayan ve etkili anestezi sağlayan bir işlemdir, Bu uygulamanın, hasta konforunu yükseltmek için rutin bir işlem olarak uygulanması gerektiği kanısındayız.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Transrektal prostat iğne biyopsisinde, rektum içine uygulanan lidokain jel'in lokal anestezik etkisini prospektif olarak araştırdık.
📊
Temel Bulgular & Veri:Temmuz 2002-Mart 2003 tarihleri arasında, parmak ile rektal inceleme bulgusu anormal olan ve/veya prostat spesifik antijen (PSA) yüksekliği saptanarak transrektal prostat iğne biyopsisi yapılan 84 hasta çalışmaya dahil edilıtjiştir.
💡
Sonuç & Katkı:Transrektal prostat biyopsisinde rektum içine lidokain jel uygulaması; ucuz, kolay uygulanabilen, invaziv olmayan ve etkili anestezi sağlayan bir işlemdir, Bu uygulamanın, hasta konforunu yükseltmek için rutin bir işlem olarak uygulanması gerektiği kanısındayız.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:2002 · 84 hasta
⚙️Değişkenler:Rektum · İleriye dönük çalışma · Anestezi

Özet

Transrektal prostat iğne biyopsisinde, rektum içine uygulanan lidokain jel'in lokal anestezik etkisini prospektif olarak araştırdık. Temmuz 2002-Mart 2003 tarihleri arasında, parmak ile rektal inceleme bulgusu anormal olan ve/veya prostat spesifik antijen (PSA) yüksekliği saptanarak transrektal prostat iğne biyopsisi yapılan 84 hasta çalışmaya dahil edilıtjiştir. Hastalar randomize olarak iki gruba ayrılmışlardır. Grup 1; biyopsiden 10 dakika önce rektum içerisine 20cc, %2'lik lidokain jel (Xylocain®) uygulanan 41 hastadan oluşmuştur. Grup 2; biyopsiden 10 dakika önce rektum içerisine lokal anestetik madde içermeyen 20cc kayganlaştırıcı jel uygulanan 43 hastadan oluşmuştur. Biyopsi sırasında hissedilen ağrı derecesi, biyopsi öncesinde koruyucu antibiyotik için yapılan kas içi enjeksiyon sırasında hissettikleri ağrı ile karşılaştırılmıştır. Grup l ve Grup 2'de hastaların ortalama yaşları; 67.8$pm$1.3 yıl ve 67.4±1.2 yıl (p=0.875), ortalama prostat spesifik antijen değerleri 26.8 ±7.2 ng/ml ve 14.8$pm$3.05 ng/ml (p=0.393) olarak saptanmıştır. Grup l ve 2'deki hastaların sırasıyla, %7.3 ve %43.2'si; biyopsi işleminde, kas içi enjeksiyon işlemindekine göre daha fazla oranda ağrı hissettiklerini belirtmişlerdir. (p=0.001). Transrektal prostat biyopsisinde rektum içine lidokain jel uygulaması; ucuz, kolay uygulanabilen, invaziv olmayan ve etkili anestezi sağlayan bir işlemdir, Bu uygulamanın, hasta konforunu yükseltmek için rutin bir işlem olarak uygulanması gerektiği kanısındayız.

Abstract

Introduction: We prospectively evaluated the efficacy of intrarectal lidocaine gel as local anesthesia during transrectal prostate needle biopsy. Material and Methods: Between July 2002-March 2003, 84 patients were involved the study who underwent transrectal prostate needle biopsy due to abnormal prostate on digital rectal examination and/or elevated serum prostate specific antigen. Patients were randomized into two groups. 41 patients who received 20 cc of 2% intrarectal lidocaine (Xylocain®) 10 minutes before the biopsy as group 1 and 43 patients who received 20 cc of intrarectal lumbricant gel which had no contain lidocaine 10 minutes before the biopsy as group 2. The pain level during the biopsy was compared with pain level during intramuscular injection for preventing antibiotic medication one hour before the biopsy.Results: In groups 1 and 2 median patient age was 67.8±1.3 year and 67.4$pm$1.2 year (p=0.875), and median prostate specific antigen was 26.8 ±7.2 ng/ml and 14.8±3.05 ng/ml (p=0.393). In groups 1 and 2; of 7.3% and 43.2.% the patients had more pain level during the biopsy than in the intramuscular injection respectively (P=O-OOl). Conclusion: Intrarectal lidocaine gel is a cost effective, easy applicable, non invasive and efficacious procedure of providing anesthesia in patients undergoing transrectal prostate needle biopsy. We believe that its routine administration is necessary due to increase of patient's comfort.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

TUNCEL, A., ASLAN, Y., AKSÜT, H., ÖZERGİN, O., TEKDOĞAN, Ü. Y., ATAN, A. (2003). Transrektal prostat iğne biyopsisinde rektum içine uygulanan lidokain jel'in ağrı kontrolünde etkisi. Türk Üroloji Dergisi/Turkish Journal of Urology, Cilt: 29 - Sayı: 4, 403–406. https://ajindex.com/articles/328826

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (14)

  1. Greenlee RT, Murray T, Bolden S: Cancer statistics, 2000. CA Cancer J Clin, 50: 7-33, 2000
  2. Clements R, Aideyan OU, Griffiths GJ, et al: Side effects and patient acceptability of transrectal biopsy of the prostate. Clin Rad, 47: 125-126, 1993
  3. Collins GN, Lloyd SN, Hehir M, et al: Multiple transrectal ultrasound-guided prostatic biopsies-true morbidity and patient acceptance. Br J Urol, 71: 460-463, 1993
  4. Irani J, Fournier F, Bon D, et al: Patient tolerance of transrectal ultrasound-guided biopsy of the prostate. Br J Urol, 79: 608-610, 1997
  5. Nash PA, Bruce JE, Indudhara R, et al: Trans-rectal ultrasound guided prostatic nerve blockade eases systematic needle biopsy of the prostate. J Urol, 155: 607-609, 1996
  6. Soloway MS, Öbek C: Periprostatic local anest-hesia before ultrasound guided prostate biopsy. J Urol, 163: 172-173, 2000
  7. Alavi AS, Soloway MS, Vaidya A, et al: Local anesthesia for ultrasound guided prostate biopsy: A prospective randomized trial comparing 2 methods. J Urol, 166: 1343-1345, 2001
  8. Avcı A, Tahmaz L, Özgök A ve ark: Trans-rektal ultrasonografi eşliğinde yapılan 12 kadran prostat biyopsisinde uygulanan lokal anestezinin (intrarektal lidokainli jel) hasta konforu üzerine olan etkisi. Türk Üroloji Dergisi, 29: 159-163, 2003
  9. Seymour H, Perry MJA, Lee-Elliot C, et al: Pain after transrectal ultrasonography-guided prostate biopsy: the advantages of periprostatic local anaesthesia. BJU Int, 88: 540-544, 2001
  10. Hollabaugh RS Jr, Dmochowsky RR, Steiner MS: Neuroanatomy of the male rhabdosphinc-ter. Urology, 49: 426-434, 1997
  11. Erbay E, Tahran F, Eryıldırım B ve ark: Transrektal ultrason eşliğinde prostat biyopsisinde intrarektal lokal anestezinin etkinliği: Prospektif randomize bir çalışma. Türk Üroloji Dergi-si 17. Ulusal Üroloji Kongresi Özet Kitabı, P-62: 107, 2002
  12. Çevik İ, Özveri H, Dillioğlugil Ö ve ark: İntrarektal lidokain analjezinin transrektal prostat biyopsisindeki yeri: Prospektif randomize çalışma. Türk Üroloji Dergisi 17. Ulusal Üroloji Kongresi Özet Kitabı, P-64:108, 2002
  13. Değirmenci M, Atsü N, Başok E ve ark: Transrektal ultrason eşliğinde prostat iğne biyopsisi uygulamalarında iki farklı lokal anestezi yönteminin karşılaştırılması. Türk Üroloji Dergisi 17. Ulusal Üroloji Kongresi Özet Kitabı, P-65:108, 2002
  14. Öbek C, Önal B, Özkan B, et al: Is periprostatic local anesthesia for transrectal ultrasound guided prostate biopsy associated with increased infectious or hemorrhagic complica