Dergiler / Türk Üroloji Dergisi/Turkish Journal of Urology / 2005 / Cilt: 31 - Sayı: 1

Transrektal ultrasonografi eşliğinde yapılan prostat biyopsisinde 16 ve 18 gauge iğne kullanımının hasta konforu ve istenmeyen yan etkiler açısından karşılaştırılması

Comparison of patient comfort and complications of transrectal ultrasonography guided prostate biopsies using 16 and 18 gauge needles

Sayfa
119–122
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Komplikasyon oranları, parmakla rektal inceleme, prob girişi ve biyopsi sırasında ağrı skorları açısından gruplar arasında anlamlı fark saptanmadı. 16 gauge ve 18 gauge ile yapılan biyopsi işlemlerini hasta konforu ve morbidite açısından karşılaştıran çalışmamızda, araştırılan ağrı ve morbiditede fark gözlenmemesi, daha geniş çaplı iğne kullanılması açısından cesaret verici olarak değerlendirilirken artmış biyopsi hacmine bağlı olarak doku örneklerinin patolojik değerlendirmesinin daha iyi yapılabileceği beklenmektedir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Transrektal ultrasonografı (TRUS) eşliğinde yapılan prostat iğne biyopsisi işlemi, prostat kanseri tanısında kullanılan en güvenilir yöntemdir. 16 gauge iğne ile fazla hacimde doku alınmasının patolojik değerlendirmede fayda sağlayacağı düşünülebilir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Bu nedenle klinik uygulamalarımızda kaim biyopsi iğnesi kullanımına geçmeden önce bugüne kadar kullandığımız 18 gauge ile 16 gauge iğne kullanımının biyopsi işlemi esnasında ve sonrasındaki hasta konforu ve morbidite üzerindeki etkilerini karşılaştırmayı amaçladık.
💡
Sonuç & Katkı:Komplikasyon oranları, parmakla rektal inceleme, prob girişi ve biyopsi sırasında ağrı skorları açısından gruplar arasında anlamlı fark saptanmadı. 16 gauge ve 18 gauge ile yapılan biyopsi işlemlerini hasta konforu ve morbidite açısından karşılaştıran çalışmamızda, araştırılan ağrı ve morbiditede fark gözlenmemesi, daha geniş çaplı iğne kullanılması açısından cesaret verici olarak değerlendirilirken artmış biyopsi hacmine bağlı olarak doku örneklerinin patolojik değerlendirmesinin daha iyi yapılabileceği beklenmektedir.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:58 hasta
⚙️Değişkenler:Tanı teknikleri · ürolojik · Prostat neoplazmları

Özet

Transrektal ultrasonografı (TRUS) eşliğinde yapılan prostat iğne biyopsisi işlemi, prostat kanseri tanısında kullanılan en güvenilir yöntemdir. 16 gauge iğne ile fazla hacimde doku alınmasının patolojik değerlendirmede fayda sağlayacağı düşünülebilir. Bu nedenle klinik uygulamalarımızda kaim biyopsi iğnesi kullanımına geçmeden önce bugüne kadar kullandığımız 18 gauge ile 16 gauge iğne kullanımının biyopsi işlemi esnasında ve sonrasındaki hasta konforu ve morbidite üzerindeki etkilerini karşılaştırmayı amaçladık. Kliniğimizde prostat biyopsisi alınan 58 hasta çalışmaya dahil edildi. Rastlantısal olarak 30 hastadan 18 gauge (18G grubu) ve 28 hastadan 16 gauge (16G grubu) iğne ile TRUS eşliğinde 10 kor prostat biyopsisi alındı. Hastalara yapılan invaziv işlemler sırasındaki ağrı düzeyleri vizüel analog skalası ile değerlendirildi. Hastaların hematüri, rektal kanama şikayetleri günlük sorgulamayla izlendi. Gruplar için elde edilen sonuçlar karşılaştırıldı. Her iki grup ortalama yaş, PSA ve prostat hacimleri açısından benzerdi. Komplikasyon oranları, parmakla rektal inceleme, prob girişi ve biyopsi sırasında ağrı skorları açısından gruplar arasında anlamlı fark saptanmadı. 16 gauge ve 18 gauge ile yapılan biyopsi işlemlerini hasta konforu ve morbidite açısından karşılaştıran çalışmamızda, araştırılan ağrı ve morbiditede fark gözlenmemesi, daha geniş çaplı iğne kullanılması açısından cesaret verici olarak değerlendirilirken artmış biyopsi hacmine bağlı olarak doku örneklerinin patolojik değerlendirmesinin daha iyi yapılabileceği beklenmektedir.

Abstract

Introduction: Transrectal Ultrasonography (TRUS) guided prostate biopsy is gold standard for prostate cancer detection. This procedure is an invasive procedure that is not comfortable for most of the patients and can cause complications like rectal bleeding or infection. There is no consensus about the number and technique of the biopsy procedure for prostate cancer detection. It is clear that the usage of 16 Gauge needle provides more volume of tissue for pathological examination. Before the usage of thicker biopsy needles in our clinical applications routinely, we decided to compare the morbidities during and after and pain during the biopsy procedure between the patients in whom 18 and 16 Gauge needles used for the biopsies. Materials and Methods: Fifty-eight patients who underwent prostate biopsy between May 2003 and August 2004 because of abnormal findings in digital rectal examination and/or high levels of PSA were included in the study after excluding patients with diabetes, neurological deficits, or dementia, receiving antithrombotic or anticoagulant therapy, suffering pathological events, who had undergone surgery in anal region or undergone prostatic surgical interventions previously. Patients were divided into two groups as follows: group 18G (n=30) 18 gauge needles and group 16G (n=28) 16 gauge needles were used for biopsies. Oral ciprofloxacin 500 mg (two times/day) was started day before the procedure, and was continued for 5 days. Visual analog scale (VAS) was used for detecting pain during digital rectal examination (DRE), probe insertion and biopsy procedure. Hematuria, rectal bleeding and urosepsis were investigated with daily questionnaire. Hematuria was accepted persistent when lasted more than 3 days. Ages, PSA levels, and TRUS volumes of the two groups were compared with independent <-test, and pain scores with Mann-Withney U test. Results: The mean patient ages were similar in both groups. There was no patient with urosepsis after the procedure. Three patients in group 18G and 4 patients in group 16G had persistent hematuria. Persistent rectal bleeding occurred in 1 patient in group 18G and in 1 patient in group 16G. No significant differences were seen between the two groups when pain scores of the patients were evaluated at digital rectal examination and the entrance of the probe and during the biopsy. Conclusion: Similar pain and complication rates, in patients whose underwent biopsy procedures with 16 Gauge and 18 Gauge needles is couraging for the usage of 16 gauge needles. Furthermore, better pathological examination can be expected with increased volume of obtained biopsies with similar morbidity rates. Because of our data about safety of 16 gauge needle usage for prostate biopsies we decided in our clinic for prostate cancer detection. However, prospective randomized studies in larger series are needed to determine the clinical benefit.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

TAŞ, M., KAYGISIZ, O., İNAL, G., UĞURLU, Ö., ADSAN, Ö., ÖZTÜRK, B. (2005). Transrektal ultrasonografi eşliğinde yapılan prostat biyopsisinde 16 ve 18 gauge iğne kullanımının hasta konforu ve istenmeyen yan etkiler açısından karşılaştırılması. Türk Üroloji Dergisi/Turkish Journal of Urology, Cilt: 31 - Sayı: 1, 119–122. https://ajindex.com/articles/328777

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (15)

  1. Alavi AS, Soloway MS, Vaidya A, et al: Local anesthesia for ultrasound guided prostate biopsy: A prospective randomized trial comparing 2 methods. J Urol., 166: 1343, 2001
  2. Partin AW, Stutzmann RE: Elevated prostatespecific antigen, abnormal prostate evaluation on digital rectal examination and transrectal ultrasound and prostate biopsy. Urol Clin North Am., 25: 581, 1998
  3. Soloway MS, Obek C, Gillenwater JY: Periprostatic local anesthesia before ultrasound guided prostate biopsy. J Urol., 163: 172, 2000
  4. Hodge KK, McNeal JE, Terris MK, et al: Random systematic versus directed ultrasound guided transrectal core biopsies of the prostate. J Urol., 142: 71-5, 1989
  5. Norberg M, Evegad L, Holmberg L, et al: The sextant protocol for ultrasound-guided core biopsies of the prostate understimates the presence of cancer. Urology, 50: 562-6, 1997
  6. Ellis WJ, Brawer MK: Repeat prostate needle biopsy: Who needs it? J Urol., 153:1496-8, 1995
  7. Scattoni V, Zlotta AR, Nava L, et al: Prostatic transrectal ultrasound (TRUS) guided biopsy schemes and TRUS prostatic lesion-guided biopsyes. Eur Urol. Supplements, 1: 6: 28-34, 2002
  8. Ickowski KA, Bostwick DG: Prostate biopsy interpretation. Current concepts, 1999. Urol Clin North Am., 26: 435-452, 1999
  9. Ravery V, Goldblatt L, Royer B, et al: Extensive biopsy protocol improves the detection rate of prostate cancer. J Urol., 164: 393-6, 2000
  10. Rahmouni A, Yang A, Tempany CM, et al: Accuracy of in vivo assessment of prostate volume by MRI and transrectal ultrasonography. J Comput Assist Tomogr, 16: 935-940, 1992
  11. Clements R, Aideyan OU, Griffiths GJ, et al: Side effects and patients acceptability of transrectal biopsy of the prostate. Clin Rad., 47:125, 1993
  12. Collins GN, Lloyd SN, Hehir M, et al: Multiple transrectal ultrasound-guided prostatic biopsies true morbidity and patient acceptance. Br J Urol., 71: 460, 1993
  13. Avcı A, Tahmaz L, Özgök A, et al: The efficacy of intrarectally local anesthesia with lidocaine gel on the comfort of the patient during transrectal ultrasound-guided 12 cores prostate biopsies. Türk Üroloji Dergisi, 29: 159-163, 2003
  14. İnal G, Taş M, Adsan Ö, et al: Correlation of pain score with patient age, prostate volume, prostatic pathology and number of samples during transrectal ultrasound guided prostate biopsy. Üroloji Bülteni, 13: 179-182, 2002
  15. Jensen MP, Karoly P, Braver S: The measurement of clinical pain intensity: A comparison of six methods. Pain, 27: 117-2