Dergiler / Turkish Studies - Educational Sciences / 2020 / Cilt: 15 - Sayı: 5

Ders Kitaplarında Türk Kültürü: Türkiye, Azerbaycan, Kırgızistan, Özbekistan, Türkmenistan Örnekleri

Turkic Culture in Textbooks: Turkey, Azerbaijan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Turkmenistan Samples

Sayfa
3849–3869
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Ancak araştırmalar göstermektedir ki, Türk Dünyası hakkında öğrencilerin bilgi düzeyleri yetersizdir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Araştırmanın amacı Türkiye, Azerbaycan, Türkmenistan, Kırgızistan ve Özbekistan’da ders kitaplarının incelenerek eğitim öğretim sürecinde ortak Türk kültürünün yansıyıp yansımadığının, yansıdıysa ne kadar ve hangi unsurların yansıdığının ortaya konmasıdır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Bu çalışmada nitel araştırma geleneğine uygun desenlerden durum çalışması deseni kullanılmıştır.
💡
Sonuç & Katkı:Ancak araştırmalar göstermektedir ki, Türk Dünyası hakkında öğrencilerin bilgi düzeyleri yetersizdir.
🔬Tür:Uygulamalı Anket & Alan Araştırması
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Araştırmanın amacı Türkiye, Azerbaycan, Türkmenistan, Kırgızistan ve Özbekistan’da ders kitaplarının incelenerek eğitim öğretim sürecinde ortak Türk kültürünün yansıyıp yansımadığının, yansıdıysa ne kadar ve hangi unsurların yansıdığının ortaya konmasıdır. Bu çalışmada nitel araştırma geleneğine uygun desenlerden durum çalışması deseni kullanılmıştır. Araştırmanın çalışma grubu amaçlı örneklem türlerinden biri olan kolay ulaşılabilir durum örneklemesi yöntemi ile belirlenmiştir. Araştırma kapsamında Türkiye, Türkmenistan, Özbekistan, Kırgızistan ve Azerbaycan olmak üzere beş Türk Dünyası ülkesinden kırk yedi ders kitabı incelenmiştir. Araştırmada veriler doküman incelemesiyle toplandıktan sonra betimsel analiz yoluyla analiz edilmiştir. Bu araştırmada kitaplarda Türk kültürü konu başlığı olarak incelenmiştir. Araştırma kapsamında incelenen kitaplarda Türk kültürüne ilişkin bilgi alan uzmanları tarafından yeterli görülmektedir. Ancak araştırmalar göstermektedir ki, Türk Dünyası hakkında öğrencilerin bilgi düzeyleri yetersizdir. Bunun için bu derslerin öğretimi konusunda da bir komisyon kurularak Türk toplumunda tarih, edebiyat, sanat derslerinin özel öğretimi konusunda ortak ilkeler oluşturulabilir. Türk birliği ve bütünlüğü anlamında incelenen kitaplarda yer alan başlıklar ele alındığında, Türk Dünyası vurgusu ve kültürünün öğretilmesinin Türkiye’de ders olarak okutulan kitaplarda daha çok yer aldığı görülmektedir. Araştırma kapsamında incelenen kitaplarda ortak noktalar detaylı verilmeye çalışılmıştır. Burada amaç ortak kitap konusunda çeşitli derslere ışık tutacağı düşüncesidir. Bu araştırmada yer alan ortak başlıklar hazırlanacak ortak derslerin de başlığını oluşturabilir.

Abstract

The aim of the study is to reveal whether the common Turkish culture reflects in the education process by examining Turkey, Azerbaijan, Turkmenistan, Kyrgyzstan and Uzbekistan textbooks, how much and what elements reflects, if it does. In this study, a case study pattern, one of the patterns suitable for qualitative research tradition, was used. Convenience sampling method, which is one of the purposeful sampling types, was used in the research. Within the scope of the study, 47 textbooks from 5 Turkic world countries including Turkey, Turkmenistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, and Azerbaijan were investigated. In the research, the data were analysed by document review. In the research, after the data were collected through document review, they were analyzed through descriptive analysis. In this research, Turkish culture has been examined as a topic in the textbooks. Information about Turkish culture in the textbooks examined within the scope of the research is considered sufficient by the field experts. However, researches show that students; level of knowledge about the Turkic World is insufficient. For this purpose, a commission can be established on the teaching of these courses, and common principles can be established on the special teaching of history, literature, and art courses in Turkish society. When the titles in thetextbooks examined in terms of Turkish unity and integrity are considered, teaching the Turkish World emphasis and culture seem to get more space in the textbooks taught as courses in Turkey. Common points in the textbooksexamined within the scope of the research were tried to be given in a detailed way. The aim here is the idea that it will shed light on various lessons on the subject of the common textbook. Common titles in this research may also be the title of the common courses to be prepared.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

YILDIRIM, V. Y. (2020). Ders Kitaplarında Türk Kültürü: Türkiye, Azerbaycan, Kırgızistan, Özbekistan, Türkmenistan Örnekleri. Turkish Studies - Educational Sciences, Cilt: 15 - Sayı: 5, 3849–3869. https://ajindex.com/articles/309475

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (17)

  1. Aksoy, B. & Karaçalı, H. (2015). 7. Sınıf öğrencilerinin zihin haritasında Türk dünyası algısı. Uluslararası Türk Eğitim Bilimleri Dergisi, 4, 1-14. https://doi.org/10.46778/goputeb.732565
  2. Alyılmaz, C. (2015). Türk dünyası vatandaşlığına doğru. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 4(1), 69-76. https://doi.org/10.19060/gav.379576
  3. Aslan, E. (2010). Türkiye Cumhuriyeti’nin ilk ders kitapları. Eğitim ve Bilim, 35(158), 215-231.
  4. Azerbaycan Cumhuriyeti Eğitim Kanunu (1993).
  5. Öyretmen Yay. Bay, E., Alimbekaov, A., Mete, M., Cücük, E. & Yokuş, E. (2017). Türk dünyası birliği algısı. Akademik Bakış, 11(21),55-85
  6. Büyükbaş, N. (2017). Azerbaycan Cumhuriyeti ile Türkiye Cumhuriyeti Eğitim İlişkileri http://irsaz.com/new/files/2017/212/2668.pdf. Erişim tarihi: 11.03.2020.
  7. Çeltikçi, O. (2010). Türk dünyası kültüründe doğum üzerine ortak uygulamalar. Journal of Azerbaijani Studies, 511-521.
  8. Doğanay, H. (1995). Türk dünyasının siyasi sınırları. Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 3, 23-56.
  9. Dündar, H. (2016).
  10. Türk dünyasında eğitim. Pegem. Ergün, M. (1997). Azerbaycan eğitim sistemi. Kuram ve Uygulama Eğitim Yönetimi, 12(12), 499-514.
  11. Gökalp, Z. (1940). Türkçülüğün Esasları. Arkadaş Mat. Göksel, B. (1987). “Kültür”. Milli Kültür Dergisi, Kültür ve Turizm Bakanlığı 56. Gömeç, S. (2007). Türkiye- Türk Cumhuriyetleri ilişkileri üzerine bir değerlendirme. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 1(1), 114-131.
  12. Kavak, Y. & Baskan, G. A. (2001). Türkiye’nin Türk Cumhuriyetleri, Türk ve akraba topluluklarına yönelik eğitim politika ve uygulamaları. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 20, 92-103. https://doi.org/10.1501/egifak_0000001008
  13. Memiş, E. & Köstüklü, N. (2005). Yeni ve yakınçağda Türk dünyası. Çizgi Kitabevi. Millî Eğitim Bakanlığı Ortaöğretim Kurumları Yönetmeliği (2013). https://www.mevzuat.gov.tr Resmî Gazete 287587. Erişim tarihi: 11.04.2019.
  14. Milli Eğitim Temel Kanunu (1973). https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.1739.pdf Resmî gazete 12, 5101-5113. Erişim Tarihi: 11.04.2019.
  15. Muradov, N. (2011). Türk dünyasının millî-manevi değerleri ve Bahtiyar Vahabzade. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 31, 101-129.
  16. Okutan, M. (1996). Azerbaycan eğitim sistemi. Kuram ve Uygulamada Eğitim Yönetimi, 5(5), 97-108. https://doi.org/10.14527/9786053644309
  17. Oran, M. (2019). Türkmen öğrencilerin Türkmenistan’da ortaokullarda sosyal bilgiler kapsamında okutulan dersler hakkındaki görüşleri. Anemon Muş Alparslan Üniversitesi So