Dergiler / Retina-Vitreus / 2000 / Cilt: 8 - Sayı: 3

Dev yırtıklı retina dekolmanlarının tedavisinde sıvı perfluorokarbonlar ve silikon tamponadı geç dönem sonuçları

Long term results of perfluorocarbon liquids and silicon tamponade usage in the treatment of giant tear retinal detachment

Sayfa
216–222
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Ayrıca yırtığın üst yarıda yer aldığı gözlerde skleral çevreleme yapılmadan da başarılı sonuçlar elde etmenin mümkün olduğunu gözledik.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Değişik nedenlere bağlı oluşan dev yırtıklı retina dekolmanları'nın (DYRD) tedavisinde intraoperatif sıvı perfluorokarbonların ve postoperatif uzun süreli tamponad olarak silikon yağının kullanımı ile elde edilen geç dönem sonuçlar değerlendirildi.
📊
Temel Bulgular & Veri:Dokuz'u travmatik, 4'ü postoperatif 3'ü dejeneratif miyopiye bağlı gelişen ve 2,'si idiopatik 18 DYRD olgusu tedavi edildi.
💡
Sonuç & Katkı:Ayrıca yırtığın üst yarıda yer aldığı gözlerde skleral çevreleme yapılmadan da başarılı sonuçlar elde etmenin mümkün olduğunu gözledik.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Vitrektomi · Oftalmolojik cerrahi işlemler · Retina delinmeleri

Özet

Değişik nedenlere bağlı oluşan dev yırtıklı retina dekolmanları'nın (DYRD) tedavisinde intraoperatif sıvı perfluorokarbonların ve postoperatif uzun süreli tamponad olarak silikon yağının kullanımı ile elde edilen geç dönem sonuçlar değerlendirildi. Dokuz'u travmatik, 4'ü postoperatif 3'ü dejeneratif miyopiye bağlı gelişen ve 2,'si idiopatik 18 DYRD olgusu tedavi edildi. Olguların tümünde pars plana vitrektomi uygulandı ve sıvı perfluorokarbonlarla (PFK) retina yatıştırıldıktan sonra gaz verilen bir göz haricinde tümünde silikon tamponad uygulandı. Gaz verilen gözde başarı sağlanamaması üzerine ikinci ameliyatta silikon verildi. Yanısıra 14 gözde skleral çevreleme çökertme uygulandı. Fakik olan 12 gözden 5'ine lensektomi uygulanırken , 7 gözde şeffaf lens yerinde bırakıldı. Ortalama 22.2 aylık takip sonucunda silikon boşaltıldıktan sonra reoperasyonlar dahil 14 gözde (%78) anatomik başarı sağlandı, 10 gözde (%56) 20/200 ve üzeri görme elde edildi. Şeffaf lensin yerinde bırakıldığı 7 gözden 5'inde (%71) anatomik başarı sağlanıp 20/200 ve üzeri görme elde edildi. Takip süresince 7 gözden 2'sinde (%29) katarakt gelişti. Yırtıkların üst yarıda yerleştiği, skleral çevreleme yapılmayan 4 gözün 3'ünde başarı sağlandı. Postoperatif 6 gözde proliferatif vitreoretinopati (PVR) gelişmesine bağlı nüks retina dekolmanı oluştu. Bir gözde silikona bağlı glokom, iki olguda da keratopati gelişti. PVR'in henüz gelişmediği DYRD'li olgularda şeffaf lens yerinde bırakılarak göz hem silikonun ön segment komplikasyonlarından korumuş hem de iyi bir anatomik ve görsel başarı elde edilebilmiştir. Ayrıca yırtığın üst yarıda yer aldığı gözlerde skleral çevreleme yapılmadan da başarılı sonuçlar elde etmenin mümkün olduğunu gözledik.

Abstract

This study evaluates the long term results of the intraoperative use of perfluorocarbon liquids (PFC) and the postoperative long term tamponade effect of silicone oil in the treatment of giant tear retinal detachment (GTRD). We treated 18 GTRD eyes of 18 cases. In all cases a pars plana vitrectomy technique was performed associated with transient flattening of the retina by perfluorocarbon (PFC), a long term tamponade was maintained by silicone oil, except in one case where the tamponade was sustained by gas. In these case retinal detachment recurred and silicone oil was used in the reintervention. Encircling scleral buckling was placed in 14 cases and lensectomy had to be performed in 5 of the 12 phakic eyes. After a mean 22.2 month follow up period where silicone oil already been removed. The anatomical success was achieved in 14 eyes (78%), 10 eyes (56%) of which had visual acuity of 20/200 or more. Among the 7 phakic eyes that had not undergone lensectomy, retina was reattached in 5 eyes (71%) with visual acuity of 20/200 or more. However, during the follow up period 2 eyes (29%) developed cataract. Among the 4 eyes that had not undergone encircling buckling where the tears were localized in the upper half, anatomical success was achieved in 3 eyes. The most common cause of postoperative failure in 6 eyes was recurrence of retinal detachment secondary to PVR. Glaucoma developed in one eye and in 2 eyes band keratopathy was observed due to silicone. In the GTRD cases without PVR clear crystalline lens can be left in place which may act as a barrier for silicone transmission to the anterior chamber and secondly to gain visual and anatomical success without further complications. We also noted that it's possible to obtain successful results in eyes where the tears are localized in the upper half without encircling scleral buckling.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

AVCI, R., BAYKARA, M., GELİŞKEN, Ö. (2000). Dev yırtıklı retina dekolmanlarının tedavisinde sıvı perfluorokarbonlar ve silikon tamponadı geç dönem sonuçları. Retina-Vitreus, Cilt: 8 - Sayı: 3, 216–222. https://ajindex.com/articles/307835

Kaynakça (17)

  1. Shepens CL, Dobbie JG> and-McMe'el JW.:; Retinal detachments with giant retinal breaks:_____'preliminarysmA port. Trans Am Acad Ophthalmol. Otolaryngol. 1962, 66:471-479
  2. Nortonn EWD, Aaberg T, Fung W and Curtin VT: Giant retinal tears: 1. Clinical management with int-ravitreal air. Am J Ophthalmol.1969,68:1011-1021
  3. Machemer R, and Allen AW: Retinal tears 180 and greater: management with vitrectomy and intravitreal gas. Arch Ophthalmol.1976,94:1340-1316
  4. Schepens CL, Freeman HM: Current management of giant retinal breaks. Trans Am Acad Ophthalmol Oto-laryngol. 1967,71:474-487
  5. Usui M, Hamazaki S, Takano S, Matsuo H: A new surgical technique for the treatment of giant tear: trans-vitreoretinal fixation. Jpn J ophthalmol. 1979,23:206-215
  6. Federman JL, Shaki JL, Lannig RC: The mic-rosurgical management of giant retinal tears with trans-scleral retinal sutures. Ophthalmology 1982,89:832-839
  7. Ando F, Kondo J: A plastic tack for the treatment of retinal detachment with giant tear. Am J Ophthajjnol. 1983,95:260-261
  8. Freeman HM: Current management of giant retinal breaks and fellow eyes, In Ryan, SJ: Retina Tfye CV Mosby Co. St. Louis,1989; Vol-3 p: 431-448
  9. Gllaser BM: Treatment of giant retinal tears combined with proliferative vitreoretinopathy. Ophthalmology 1986,93:1193-1197
  10. Leaver PK: Vitrectomy and silicone oil excjiange for giant retinal Fears: 10 year follow-up German J Ophthalmol, 1993,2:20-23
  11. Vestraeten X Williams GA, Chang S, CoX MS, Trese MT, Moussa M, Friberg TR: Lens-sparing vitrectomy with perfluorocarbon liquit for the primary treatment of giant retinal tears. Ophthalmology 1995,102:17-20
  12. Tornambe PE, Hilton GF, Kelly NF, et all: Expanded ir/dicatioh for pneumatic retinopexy. Ophthalmology 1988,95:597-600
  13. Kreissig I, Lineoff H, Stanowsky A: The treatment of giant tear detachment using retrohyaloid perfluorocarbon gases without drainage or vitrectomy. Gra-efes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1987, 225:94-98
  14. Irvine A, Lahey JM: Pneumatic retinopexy for giant retinal tears: Ophthalmology 1994,101:524-528
  15. Atmaca LS, Özmert E: Dev yırtıklı retina dekolmam cerrahisi. XXIII. Ulusal Türk Oft. Kongresi Bült., Çukurova Üniversitesi basımevi, Adana, vol 1:P164-166
  16. Chang S, Özmert E, Zimmerman NJ: Intraoperative perfluorocarbon liquids in the management of proliferative vitreoretinopathy/Am J Ophthalmol. 1988, 106:668-674
  17. Krëiger AE, Lewis H:Management of giant retinal tears without scierai buckl