Dergiler / Retina-Vitreus / 2012 / Cilt: 20 - Sayı: 4

Kronik solar retinopati olgusunda optik koherens tomografi ve fundus otofloresans bulguları

Optical coherence tomography and fundus autofluorescence findings in a case of chronic solar retinopathy

Sayfa
307–310
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bu çalışmada kliniğimize santral skotom ve diskromatopsi şikayetleri ile başvuran bir geç dönem solar makülopati olgusunun OKT ve Fundus Otoflöresans (FOF) bulguları sunulmaktadır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Solar retinopati güneş tutulmasının korumasız olarak izlenmesi veya güneşe direkt bakılması sonucu oluşan retina hasarı olarak tanımlanır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Görme keskinliği akut dönemde bir miktar azalmakla birlikte genellikle 6 ay içerisinde 20/40-20/20 düzeyine ulaşır.
💡
Sonuç & Katkı:Bu çalışmada kliniğimize santral skotom ve diskromatopsi şikayetleri ile başvuran bir geç dönem solar makülopati olgusunun OKT ve Fundus Otoflöresans (FOF) bulguları sunulmaktadır.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Solar retinopati güneş tutulmasının korumasız olarak izlenmesi veya güneşe direkt bakılması sonucu oluşan retina hasarı olarak tanımlanır. Akut dönem semptomları bulanık görme, santral skotom, görsel distorsiyon ve diskromatopsidir. Görme keskinliği akut dönemde bir miktar azalmakla birlikte genellikle 6 ay içerisinde 20/40-20/20 düzeyine ulaşır. Ancak olguların bir kısmında rezidüel skotom, görsel distorsiyon ve diskromatopsi uzun dönemde görsel kaliteyi azaltan faktörler olarak karşımıza çıkar. Optik Koherens Tomografi (OKT)’de geç dönemde dış retina katlarında hiporeflektif kesintiler izlenir. Bu çalışmada kliniğimize santral skotom ve diskromatopsi şikayetleri ile başvuran bir geç dönem solar makülopati olgusunun OKT ve Fundus Otoflöresans (FOF) bulguları sunulmaktadır. Olgumuzda OKT’ de İS/OS ve RPE bandında kesinti izlenirken, FOF görüntülemede santralde hipootoflöresan nokta ve çevresinde düzensiz hiperotofloresan halka izlendi. Sonuç olarak dış retina tabakalarında defekt olan olgularda; OKT ile kombine FOF görüntülemesiyle saptanan tipik bulgular güneşe maruziyet öyküsü vermeyenlerde dahi yüksek olasılıkla solar retinopatiyi düşündürebilmektedir.

Abstract

Solar retinopathy is defined as retinal damage that occurs as a result of gazing directly into the sun or viewing a solar eclipse without protection. Blurred vision, central scotoma, visual distortion, and discromatopsy are acute episode symptoms. Visual acuity decreases slightly during the acute phase, but usually improves to 20/40-20/20 levels within 6 months. However, residual scotoma, visual distortion, and discromatopsy appear as factors that reduce visual quality in some cases. Optical coherence tomography (OCT) findings are hyporeflective defects in the outer retinal layers during the chronic phase. In this study, we present OCT and fundus autofluorescence (FAF) findings of a late solar retinopathy patient who was admitted to our clinic with complaints of central scotoma and discromatopsy. A characteristic hyporeflective defect in the outer retinal layer was detected on OCT; additionally a well-defined hypoautofluorescent spot and surrounding irregular hyperautofluorescent area were detected on FAF imaging. In conclusion, there is a high probability of solar retinopathy, even without a history of exposure to the sun, in patients who have defects in the outer retinal layers with typical findings of optical coherence tomography and FAF imaging.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

GEDİK, Y. O., BATIOĞLU, F., ÖZMERT, E. (2012). Kronik solar retinopati olgusunda optik koherens tomografi ve fundus otofloresans bulguları. Retina-Vitreus, Cilt: 20 - Sayı: 4, 307–310. https://ajindex.com/articles/307703

Kaynakça (1)

  1. Agarwal LP, Malik SR. Solar retinitis. Br J Ophthalmol 1959;43:366-77. 2.Gladstone GJ, Tasman WT. Solar retinitis after minimal exposure. Arch Ophthalmol 1978;96:1368-9 3.Douglas RS, Duncan J, Brucker A, et al. Foveal spot. A report of thirteen patients. Retina 2003;23:348-53. 4.Cairns JD, McCombe MF. Microholes of the fovea centralis. Aust NZ J Ophthalmol 1988;16:75-9. 5.Zambarakji HJ, Schlottmann P, Tanner V, et al. Macular microholes: pathogenesis and natural history. Br J Ophthalmol 2005;89:189-93. 6.Mainster A, Turner L. Retinal Injuries from Light: Mechansms, Hazards and Prevention. In Ryan SJ. Retina Elsevier Inc 2006;2:1857-78. 7.Bechmann M, Ehrt O, Thiel MJ, et al. Optical coherence tomography findings in early solar retinopathy.Br J Ophthalmol 2000;84:547-8. 8.Jorge R, Costa RA, Quirino LS, et al. Optical coherence tomography findings in patients with late solar retinopathy.Am J Ophthalmol 2004;137:1139-43. 9.Schmitz-Valckenberg S, Holz FG, Bird C, et al. Fundus autofluorescence imaging Review and perpectives. Retina 2008;28:385-409. 10.Tatlıpınar S, Ayata A. Fundus otofloresans görüntüleri nasıl değerlendirilir? Turk J Ophthalmol 2011;41:108-13. 11.Katz ML, Eldred GE. Retinal light damage reduces autofluorescent pigment deposition in the retinal pigment epithelium. Invest Ophthalmol Vis Sci 1989;30:37-43. 12.Rai N, Thulandar L, Brandt F, et al. Solar retinopathy. A study from Nepal and Germany. Doc Ophthalmol 1998;95:99-108. 13.Jain A, Desai RU, Charalel RA et al. Solar retinopathy: comparison of optical coherence tomography (OCT) and fluorescein angiography (FA). Retina 2009;29:1340-5. 14.Comander J, Gardiner M, Loewenstein J. High-resolution optical coherence tomography findings in solar maculopathy and the differential diagnosis of outer retinal holes. Am J Ophthalmol 2011;152:413-9. 15.Dell’Omo R, Konstantopoulou K, Wong R, et al. Presumed idiopathic outer lamellar defects of the fovea and chronic solar retinopathy: an OCT and fundus autofluorescence study. Br J Ophthalmol 2009;93:1483-7. 16.Dinç UA, Tatlıpınar S, Kohen MC. İdiopatik jukstafoveal telenjiektazide fundus görüntülemesi bulguları ve tedavisi. Ret-Vit 2010;18:324-6.