Dergiler / Retina-Vitreus / 2012 / Cilt: 20 - Sayı: 2

Epiretinal membran cerrahisi uygulanan hastalarda görsel prognozu etkileyen faktörler

Factors influencing visual prognosis in patients who underwent epiretinal membrane surgery

Sayfa
99–104
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Hastaların ameliyat öncesi ve ameliyat sonrası 6. aydaki en iyi düzeltilmiş görme keskinlikleri (EDGK), optik koherens tomografi (OKT) bulguları ve MMK değerleri geriye dönük olarak incelendi.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Amaç: Primer epiretinal membran (ERM) nedeniyle cerrahi tedavi uygulanan hastaların ameliyat öncesi görme keskinliği, merkezi maküler kalınlık (MMK) ve fotoreseptör iç segment/ dış segment (IS/OS) bandının değerlendirilmesi ve bu faktörlerin son görme düzeyi üzerine olan etkilerinin araştırılmasıdır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Gereç ve Yöntem: 2009-2011 yılları arasında primer epiretinal membran nedeniyle ameliyat edilen 60 hastanın 60 gözü çalışmaya alındı.
💡
Sonuç & Katkı:Hastaların ameliyat öncesi ve ameliyat sonrası 6. aydaki en iyi düzeltilmiş görme keskinlikleri (EDGK), optik koherens tomografi (OKT) bulguları ve MMK değerleri geriye dönük olarak incelendi.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:2009-2011 · 60 hasta
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Amaç: Primer epiretinal membran (ERM) nedeniyle cerrahi tedavi uygulanan hastaların ameliyat öncesi görme keskinliği, merkezi maküler kalınlık (MMK) ve fotoreseptör iç segment/ dış segment (IS/OS) bandının değerlendirilmesi ve bu faktörlerin son görme düzeyi üzerine olan etkilerinin araştırılmasıdır. Gereç ve Yöntem: 2009-2011 yılları arasında primer epiretinal membran nedeniyle ameliyat edilen 60 hastanın 60 gözü çalışmaya alındı. Hastaların ameliyat öncesi ve ameliyat sonrası 6. aydaki en iyi düzeltilmiş görme keskinlikleri (EDGK), optik koherens tomografi (OKT) bulguları ve MMK değerleri geriye dönük olarak incelendi. Ameliyat öncesi görme keskinliği ≤0.1 olan 13 olgu Grup 1, ≥0.2 olan 47 olgu Grup 2 olarak adlandırıldı. Bulgular: Olguların ameliyat öncesi görme keskinliği ortalama 0.33±0.18 (0.10-0.70), ameliyat sonrası 6. aydaki görme keskinliği ortalama 0.47±0.24 (0.10-0.90) olup, istatistiksel olarak anlamlı arttığı görüldü (p=0.000). Grup 2, grup 1’e kıyasla anlamlı olarak daha genç, görme keskinliğinin de anlamlı olarak daha yüksek olduğu bulundu (p=0.000). IS/OS bandı normal olan 51 olgunun, ameliyat öncesi ve sonrası görme keskinliği IS/OS bandı bozuk olan 9 olgudan anlamlı olarak daha iyiydi (p=0.000). Olguların ameliyat öncesi MMK ortalaması 419.6±48.1(340-560), ameliyat sonrası 6. ayda 366.9±55.8 (274-504) μm olup, istatistiksel olarak anlamlı azalma gözlendi (p=0.000). Sonuç: Erken dönemde yapılan ERM cerrahisi görme artışı ile sonuçlanmaktadır. Ameliyat öncesi görme keskinlikleri iyi olan, OKT’de IS/OS bandı normal olan ve MMK düşük olan hastalarda görme artışı daha fazla olmaktadır.

Abstract

Purpose: To evaluate preoperative visual acuity, central macular thickness, and photoreceptor inner segment/outer segment (IS/OS) line of patients operated on for primary epiretinal membrane and to investigate if these parameters are correlated with final visual acuity. Materials and Methods: Sixty eyes of 60 patients who were operated on for primary epiretinal membrane were included in the study. Preoperative and postoperative best corrected visual acuities (BCVA), central macular thickness (CMT), and optical coherence tomography (OCT) findings were evaluated retrospectively. Thirteen patients with preoperative visual acuity ≤0.1 comprised group 1 and 47 patients with visual acuity ≥0.2 comprised group 2. Results: The mean BCVA was 0.33±0.18 preoperatively and 0.47±0.24 (0.10-0.90) at 6 months postoperatively. This increase in BCVA was considered statistically significant (p=0.000). The mean CMT was 419.6±48.1 μm preoperatively and 366.9±55.8 μm at 6 months postoperatively. This decrease was found to be significant (p=0.000). When group 2 was compared to group 1, the mean age was lower and the final visual acuity was higher in group 2 (p=0.0000). Compared to 9 patients with irregular IS/OS bands, 51 patients with normal IS/OS bands had significantly higher VA and lower CMT (p=0.000) levels. Preoperative CMT was 419.6±48.1 and 6-month postoperative CMT was 366.9±55.8 μm. This decrease was found to be significant (p=0.000). Conclusion: Early surgical treatment of primary epiretinal membrane results in an increase in VA. This increase is significantly higher in patients with good preoperative VA, normal IS/OS line structure, and lower CMT.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

TEKE, M. Y., ŞEN, E., ÖZDAL, M. P. Ç., ELGİN, K. U., ÖZTÜRK, F. (2012). Epiretinal membran cerrahisi uygulanan hastalarda görsel prognozu etkileyen faktörler. Retina-Vitreus, Cilt: 20 - Sayı: 2, 99–104. https://ajindex.com/articles/307690

Kaynakça (16)

  1. Mitchell P, Smith W, Chey T, et al. Prevalence and associations of epiretinal membranes. The Blue Mountains Eye Study, Australia.Ophthalmology 1997;104:1033-40
  2. Hirokawa H, Jalkh AE, Takahashi M, et al. Role of the vitreous in idiopathic preretinal macular fibrosis. Am J Ophthalmol 1986 15;101:166-9
  3. Fraser-Bell S, Guzowski M, Rochtchina E, et al. Five-year cumulative incidence and progression of epiretinal membranes: the Blue Mountains Eye Study. Ophthalmology 2003;110:34-40
  4. Legarreta JE, Gregori G, Knighton RW, et al. Three-dimensional spectral-domain optical coherence tomography images of the retina in the presence of epiretinal membranes. Am J Ophthalmol 2008;145:1023-30
  5. Koizumi H, Spaide RF, Fisher YL, et al. Three-dimensional evaluation of vitreomacular traction and epiretinal membrane using spectral-domain optical coherence tomography. Am J Ophthalmol 2008;145:509-17
  6. Kaynak S. Vitreomaküler traksiyon sendromu ve epiretinal membranlarda OCT. Tanı ve takipteki önemi. Ret- Vit.2009;17:1-8
  7. Altan C, Güngel H, Pınarcı EY. Primer ve sekonder epiretinal membranların optik koherens tomografi bulgularının karşılaştırılması. Ret-Vit 2009;17:263-8
  8. Suh MH, Seo JM, Park KH, et al. Associations between macular findings by optical coherence tomography and visual outcomes after epiretinal membrane removal. Am J Ophthalmol 2009;147:473-80
  9. Mitamura Y, Hirano K, Baba T, et al. Correlation of visual recovery with presence of photoreceptor inner/outer segment junction in optical coherence images after epiretinal membrane surgery. Br J Ophthalmol 2009;93:171-5
  10. Gass JD. Stereoscopic Atlas of Macular Diseases: Diagnosis and Treatment. The CV Mosby Co. St Louis 1997:938950
  11. Machemer R. The surgical removal of epiretinal macular membranes (macular puckers) (author’s transl). Klin Monbl Augenheilkd 1978;173:36-42
  12. Michels RG. Vitreous surgery for macular pucker. Am J Ophthalmol. 1981;92:628-39
  13. McDonald HR, Verre WP, Aaberg TM. Surgical management of idiopathic epiretinal membranes. Ophthalmology 1986;93:978-83
  14. Hillenkamp J, Saikia P, Gora F, et al. Macular function and morpholgy after peeling of idiopathic epiretinal membrane with and without the assistance of indocyanine green. Br J Ophthalmol 2005;89:437-43
  15. Wong JG, Sachdev N, Beaumont PE, et al. Visual outcomes following vitrectomy and peeling of epiretinal membrane. Clin Experiment Ophthalmol 2005;33:373-8
  16. Wong JG, Sachdev N, Beaumont PE, et al. Visual outco