Dergiler / Retina-Vitreus / 2005 / Cilt: 13 - Sayı: 4

Klasik tedaviye dirençli diffüz diabetik maküla ödeminde intravitreal triamsinolon asetonid etkinliği

The effect of intravitreal triamcinolone acetonide on chronic diffuse diabetic macular edema resistant to conventional treatment

Sayfa
261–266
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bulgular: Başlangıçta 0,28±0,21 olan görme düzeyi belirgin artış gösterdi.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Amaç: Klasik tedavilere dirençli diffüz diabetik maküla ödemli (DDMÖ) hastalarda intravitreal triamsinolon asetonid (İVTA) enjeksiyonunun etkinliğini araştırmak.
📊
Temel Bulgular & Veri:Gereç ve Yöntem: Klasik tedaviye dirençli DDMÖ 73 hastanın 73 gözüne 4 mg intravitreal triamsinolon asetonid uygulandı.
💡
Sonuç & Katkı:Bulgular: Başlangıçta 0,28±0,21 olan görme düzeyi belirgin artış gösterdi.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:73 hasta
⚙️Değişkenler:Kronik hastalık · Diabetik retinopati · Floresan anjiyografi

Özet

Amaç: Klasik tedavilere dirençli diffüz diabetik maküla ödemli (DDMÖ) hastalarda intravitreal triamsinolon asetonid (İVTA) enjeksiyonunun etkinliğini araştırmak. Gereç ve Yöntem: Klasik tedaviye dirençli DDMÖ 73 hastanın 73 gözüne 4 mg intravitreal triamsinolon asetonid uygulandı. Sonuçlar klinik muayene ve fundus floresein anjiografi (FFA) ile değerlendirildi. Görsel ve anatomik etkileri ile enjeksiyon ve steroide bağlı komplikasyonlar tetkik edildi. Bulgular: Başlangıçta 0,28±0,21 olan görme düzeyi belirgin artış gösterdi. Maksimum seviyede ortalama görme keskinliği (GK) düzeyine 0,407±0,25 ile 10. günde ulaşılırken, görme artışı gösteren en yüksek hasta oranına 20. günde (%89,04) ulaşıldı. Kontrol aralıkları olan 3-10-20. gün ve 1-3-6. aylarda, ortalama görme keskinlik değerleri sırasıyla 0.37, 0.407, 0.403 ve 0.39, 0.39, 0.33 düzeyinde seyretti. Anjiografideki flöresein kaçaklarında azalma izlendi. Üç ay sonra maküler ödemde artış ve görme keskinliğinde gerileme eğilimi görüldü. Ortalama 6 aylık (5,9±1,12 ay) takip süresinde, tıbbi tedavi ile kontrol altına alınabilen göz içi basıncı (GİB) 21 mmHg nın üzerine çıkan 10 hasta ile katarakt gelişen 4 hasta dışında komplikasyona rastlanmadı. Sonuç: Dört mg IVTA enjeksiyonu DDMÖ tedavisinde , en azından kısa dönem için, etkili gözükmekle birlikte; 4-6 ayda bir tekrarlayan maküla ödemi ve yeniden azalan görme keskinliği nedeniyle tekrar enjeksiyon gereksinimi ya da alternatif tedavi ihtiyacı duyulmaktadır.

Abstract

Purpose: To evaluate the efficacy of intravitreal triamcinolone acetonide (TA) injection in patients with diffuse diabetic macular edema unresponsive to conventional therapy. Materials and Methods: 73 eyes of 73 patients with refractory diffuse diabetic macular edema received an intravitreal injection of 4 mg triamcinolone acetonide. The outcome was evaluated by clinical examination and fluorescein angiography. The visual and anatomic changes and injection related complications were noted. Results: The visual acuity improved significantly from the baseline level of 0.28±0.21 to a maximum of 0,407±0,25 at 10th day and reached to a maximum rate of patients with increased visual acuity at 20th day (90.27 %), after the injection. Mean increase in visual acuity was measured as 0.37, 0.407, 0.403, 0.39, 0.39 and 0.33 lines at the 3-10-20 days, 1- 3- 6 months follow-up intervals respectively. We observed a decreased fluorescein leakage on the angiograms. Three months after the injection, the macular edema increased and visual acuity showed a tendency to decline.Intraocular pressure exceeded 21 mm Hg in 10 eyes ,which could be controlled by topical medication,and 4 eyes exhibited cataract progression.No other complications were observed in our study during a mean follow-up of 5.9±1.12 (median:6) months. Conclusion: Intravitreal injection of 4-mg TA seems to be effective in improving diffuse diabetic macular edema, at least in the short-term; however, it is necessary to repeat intravitreal injection every 4 to 6 months or to try a different therapy, due to macular edema recurrence and declining visual acuity.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

YILDIRIM, Y., AYATA, A., ÜNAL, M., SÖNMEZ, M., KARADAYI, K., GÜLECEK, O. (2005). Klasik tedaviye dirençli diffüz diabetik maküla ödeminde intravitreal triamsinolon asetonid etkinliği. Retina-Vitreus, Cilt: 13 - Sayı: 4, 261–266. https://ajindex.com/articles/305347

Kaynakça (11)

  1. Bağrıaçık N.: Diabetes Mellitus Sempozyumu 18-19 Aralık 1997, İstanbul, 9-18. j 2. Jampol LM, in Ryan SJ, editors.: Macular edema. Retina, Vol 2,Chapter 61, St. Louis. Mosby. CD edition, 1994. 3. Jonas JB, Degenring R.: Intravitreal injection of crystalline triam-cinolone acetonide in the treatment of diffuse diabetic macular edema. Klin Monatsbl Augenheilkd 2002
  2. Klein R, Moss S.: A comparison of the study populations in the Diabetes Control and Complications Trial and the Wisconsin Epidemiologie Study of Diabetic Retinopathy Arch Intern Med. 1995
  3. Gillies MC, Simpson JM, Luo W, et al: A randomized clinical trial of a single dose of intravitreal triamcinolone acetonide for neovascular age-related macular degeneration: one year results. Arch Ophthalmol 2003
  4. Hida T, Chandler D, Arena JE, et al: Experimental and clinical observations of the intraocular toxicity of commercial corticosteroid preparations. Am J Ophthalmol. 1986,101:190-195. 7. Jaffe GJ, Yang CH, Guo H, et al: Safety and pharmacokinetics of an intraocular fluocinolone acetonide sustained delivery device. Invest Ophthalmol Vis Sei 2000
  5. 3575 8. Jonas JB, Hayler JK, Sofker A, et al: Intravitreal injection of crystalline cortisone as adjunctive treatment of proliferative diabetic retinopathy. Am J Ophthalmol 2001
  6. 471 9. Machemer R.: Five cases in which a depot steroid (hydrocortiso-ne acetate and methylprednisolone acetate) was injected into the eye. Retina 1996,16:166-167. 10. Eaj-ly Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Treatment tecniques and clinical guidlines for Photocoagulation of diabetic macular edema. Early treatment diabetic retinopathy study report number 2. Ophthalmology 1987
  7. Martidis A, Duker JS, Greenberg PB, et al: Intravitreal triamci-nolone for refractory diabetic macular edema. Ophthalmology 2002
  8. Jonas JB, Kreissig I, Sofker A, et al: Intravitreal injection of triam-cinolone for diffuse diabetic macular edema.Arch Ophthalmol. 2003 Jan
  9. Jonas JB, Sofker A.: Intraocular injection of crystalline cortisone as adjunctive treatment of diabetic macular edema. Am,J Ophthalmol 2001
  10. Danis RP, Ciulla TA, Pratt LM, et al: Intravitreal triamcinolone acetonide in exudative age-related macular degeneration. Retina 2000
  11. Wong D, Campbell I, Groenwald C, et al.: Intravitreal triamcinolone acetonide for exudative age related macular degen