Dergiler / Retina-Vitreus / 2008 / Cilt: 16 - Sayı: 4

Proliferatif diyabetik retinopatili hastalarda vitreoretinal cerrahi sonrası nüks vitre içi kanamaları

Recurrent vitreous hemorrhage after vitreoretinal surgery in patients with proliferative diabetic retinopathy

Sayfa
273–277
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Amaç: Nüks vitre içi kanama tanısı ile ameliyat edilen proliferatif diyabetik retinopatili (PDR) olgularda etiyoloji, yaş, cinsiyet ve eşlik eden göz muayene bulgularını incelemek.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Amaç: Nüks vitre içi kanama tanısı ile ameliyat edilen proliferatif diyabetik retinopatili (PDR) olgularda etiyoloji, yaş, cinsiyet ve eşlik eden göz muayene bulgularını incelemek.
📊
Temel Bulgular & Veri:Gereç ve Yöntem: Haziran 2003 ve Mayıs 2008 tarihleri arasında Ulucanlar Göz Eğitim ve Araştırma Hastanesi Göz Kliniğinde nüks vitre içi kanama tanısı ile vitreoretinal cerrahi uygulanan PDR’li 58 hastanın 58 gözü geriye dönük olarak değerlendirildi.
💡
Sonuç & Katkı:Sonuç: Bu serideki sonuçlara göre, PDR’ye bağlı nüks vitre içi kanama olgularında uygulanan ikincil vitreoretinal cerrahinin prognoza olumlu yönde etkisi bulunmaktadır.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:2003 · 58 hasta
⚙️Değişkenler:Tekrarlama · Geriyedönük çalışma · Görme keskinliği

Özet

Amaç: Nüks vitre içi kanama tanısı ile ameliyat edilen proliferatif diyabetik retinopatili (PDR) olgularda etiyoloji, yaş, cinsiyet ve eşlik eden göz muayene bulgularını incelemek. Gereç ve Yöntem: Haziran 2003 ve Mayıs 2008 tarihleri arasında Ulucanlar Göz Eğitim ve Araştırma Hastanesi Göz Kliniğinde nüks vitre içi kanama tanısı ile vitreoretinal cerrahi uygulanan PDR’li 58 hastanın 58 gözü geriye dönük olarak değerlendirildi. Ameliyat öncesi ve sonrası görme değerleri, göz içi basıncı değerleri, biyomikroskopi bulguları, pupil dilatasyonu sonrası göz dibi muayenesi ve oküler ultrasonografiyi içeren tüm göz muayene bulguları değerlendirildi. Bulgular: Çalışmaya alınan olguların 27’si kadın (%46.5), 31’i erkek (%53.4) idi. Olguların ortalama yaşı 58.7 yıldı (23- 80 yıl). Nüks vitre içi kanamalarının çoğunun cerrahiden sonraki ilk üç ay içerisinde geliştiği belirlendi. En sık nüks nedeni olarak tamamlanamamış panretinal lazer fotokoagülasyon tedavisi ve retinal neovaskülarizasyon belirlendi. Ameliyat sonrası görme keskinliği 26 gözde (%44.8) ameliyat öncesi değere göre artarken, 18 gözde (%31) azaldı,14 gözde (%24.1) değişmeden kaldı. Sonuç: Bu serideki sonuçlara göre, PDR’ye bağlı nüks vitre içi kanama olgularında uygulanan ikincil vitreoretinal cerrahinin prognoza olumlu yönde etkisi bulunmaktadır.

Abstract

Purpose: To investigate the etiology, age, gender, accompanying eye examination findings in cases with proliferative diabetic retinopathy (PDR) undergoing vitreoretinal surgery for recurrent vitreous hemorrhage. Materials and Method: We retrospectively reviewed the records of 58 eyes of 58 recurrent vitreous hemorrhage patients undergoing vitreoretinal surgery for PDR in Ulucanlar Eye Research and Training Hospital Eye Clinic between June 2003 and May 2008. A complete ophthalmological examination including visual acuity, intraocular pressure, biomicroscobic examination findings, dilated pupil examination of the posterior segment, and ocular ultrasonography were evaluated at preoperative and postoperatively. Results: There were 27 female (46.5%) and 31 male (53.4%). The average age of patients was 58.7 years (23-80 years). Most of the recurrent vitreous hemorrhage was determined within the first three months after surgery. Incomplete panretinal laser photocoagulation and retinal neovascularization was observed as most common cause of recurrence. Postoperative visual acuity was better than the preoperative level in 26 eyes (44.8%), was worse in 18 eyes (31%) and was the same in 14 eyes (24.1%). Conclusion: Based on the results that were obtained in this series, there were affirmative effects of second vitreoretinal surgery to the prognosis in cases with recurrent vitreous hemorrhage for PDR.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

ÇITIRIK, M., MÜTEVELLİ, S., ÖZKAN, S. S., KARATAŞ, E. U., ZİLELİOĞLU, O. (2008). Proliferatif diyabetik retinopatili hastalarda vitreoretinal cerrahi sonrası nüks vitre içi kanamaları. Retina-Vitreus, Cilt: 16 - Sayı: 4, 273–277. https://ajindex.com/articles/305236

Kaynakça (16)

  1. Kohner EM. Aldington SJ, Stratton IM, et al.: United Kingdom Prospective Diabetes Study, Diabetic retinopathy at diagnosis of non Insulin dependent diabetes mellitus and associated risk factors. Arch. Ophthalmol. 1998;116:297-303
  2. Sahel JA, Brini A, Albert DM.: Pathology of the Retina and Vitreous. In Albert TM and Jakobiec FA ed. Principles and Practice of Ophthalmology, W.B. Saunders Company. 1994;4; 2239-2280
  3. Yang CM.: Surgical treatment for diabetic retinopathy: 5-year experience. J Formos Med Assoc. 1998;97:477-484
  4. Schachat AP, Oyakawa RT, Michels RG, et al.: Complications of vitreous surgery for diabetic retinopathy. II. Postoperative complications. Ophthalmology. 1983;90:522-530
  5. Novak MA, Rice TA, Michels RG, et al.: Vitreous hemorrhage after vitrectomy for diabetic retinopathy. Ophthalmology. 1984;91:1485-1489
  6. West JF, Gregor ZJ.: Fibrovascular ingrowth and recurrent hemorrhage following diabetic vitrectomy. Br J Ophthalmol.2000;84:822-825
  7. Yang CM, Yeh PT, Yang CH.: Intravitreal long-acting gas in the prevention of early postoperative vitreous hemorrhage in diabetic vitrectomy. Ophthalmology. 2007;114:710-715
  8. Avcı R.: Proliferatif diyabetik retinopatide vitreoretinal cerrahi. TODAŞ 28. Ulusal Oftalmoloji Kursu Kitapçığı. 2008;277-287
  9. Oyokowa RT, Michels RG, Blase WP.: Vitrectomy for nondiabetic vitreous hemorrhage. Am J Ophthalmol. 1983;96:517-525
  10. Chang S, Özmert E, Zimmerman NJ.: Intraoperative Per fluorocarbon Liquids in the Management of Proliferative Vitreoretinopathy. Am J Ophthalmol. 1988;106:668-674
  11. Flynn HWJ, Chew EY, Simons BD, et al.: 3rd Pars plana vitrectomy in the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study. ETDRS report number 17. The Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Ophthalmology. 1992;99:1351-1357
  12. Cooper B, Shah GK, Grand MG et al.: Visual outcomes and complications after multiple vitrectomies for diabetic vitreous hemorrhage. Retina. 2004;24:19-22
  13. Yılmaz G, Acar M, Kocaoğlan H, ve ark.: Erken dönem pars plana vitrektomi sonuçlarımız. Ret-Vit. 1997;5:157-161
  14. West JF, Gregor ZJ.: Fibrovascular ingrowth and recurrent hemorrhage following diabetic vitrectomy. Br J Ophthalmol. 2000;84:822-825
  15. Brown GC, Tasman WS, Benson WE, et al.: Re-operation following diabetic vitrectomy. Arch Ophthalmol. 1992;110:506-510
  16. Tolentino FI, Cajita VN, Gancayco T, et al.: Vitreous hemorrhage after closed vitrectomy for proliferative diabetic retinopathy. Ophthalmo