Dergiler / Retina-Vitreus / 2010 / Cilt: 18 - Sayı: 1

Bilateral Görme Kaybı ile Ortaya Çıkan Akut Myeloid Lösemi

Acute Myeloid Leukemia at Presentation with Bilateral Vision Loss

Sayfa
74–76
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Pupil reaksiyonları ve ön segment bulguları normal olan hastanın yapılan fundus muayenesinde bilateral optik disk ödemi, damarlarda yoğun kıvrımlanma ve retinal kanama tespit edildi.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Hastaneye başvurmadan 10 gün önce görmede bulanıklık ve halsizlik şikayetleri olan 25 yaşındaki bayan hastanın yapılan göz muayenesinde sağ gözde en iyi düzeltilmiş görme keskinliği 2/10, sol gözde 3/10 olarak bulundu.
📊
Temel Bulgular & Veri:Orbital, kraniyal manyetik rezonans görüntüleri ve beyin omurilik sıvısı incelemesi normal olarak değerlendirildi.
💡
Sonuç & Katkı:Pupil reaksiyonları ve ön segment bulguları normal olan hastanın yapılan fundus muayenesinde bilateral optik disk ödemi, damarlarda yoğun kıvrımlanma ve retinal kanama tespit edildi.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Hastaneye başvurmadan 10 gün önce görmede bulanıklık ve halsizlik şikayetleri olan 25 yaşındaki bayan hastanın yapılan göz muayenesinde sağ gözde en iyi düzeltilmiş görme keskinliği 2/10, sol gözde 3/10 olarak bulundu. Pupil reaksiyonları ve ön segment bulguları normal olan hastanın yapılan fundus muayenesinde bilateral optik disk ödemi, damarlarda yoğun kıvrımlanma ve retinal kanama tespit edildi. Orbital, kraniyal manyetik rezonans görüntüleri ve beyin omurilik sıvısı incelemesi normal olarak değerlendirildi. Sistemik incelemeler sonucunda akut myeloid lösemi tanısı konan hastaya kemoterapi başlandı. Ani görme kaybı ve optik disk ödemi nadir de olsa akut lösemilerdeki ilk klinik bulgu olarak karşımıza çıkabilmektedir ve santral sinir sistemi tutulumunun önemli bir bulgusudur. Bundan dolayı bu bulgularla başvuran hastaların değerlendirilmesinde mutlaka tam kan sayımının yapılarak olası bir myeloproliferatif hastalığın dışlanması büyük önem taşımaktadır

Abstract

A 25 year old woman admitted to the outpatient ward with the complaints of having blurred vision and general weakness. Examination revealed a vision of 2/10 for the right eye and 3/10 for the left eye with the best correction applied. Patient's pupil reactions and anterior segment examinations were found to be normal. Her fundus examination unveiled an edema at both optic discs, intense tortiousity of the vessels and retinal bleeding. Orbital, cranial magnetic resonance imaging and analysis of the cerebro spinal fluid turned out to be normal. Patient's systemic examination led to the diagnosis of acute myeloid leukemia and she was put on chemotherapy. Sudden loss of vision and optic disc edema may be a very rare presentation for acute leukemias but still may sometimes constitute the first presenting symptoms. It is also an important indicator of the affected central nervous system. As a result we beleive that it is imperative to take blood samples for a cell count in patients applying with such symptoms in order to eliminate myeloproliferative diseases

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

DİNÇ, E., ARGIN, M. A., KURTULUŞ, U. C., İSMİ, T. (2010). Bilateral Görme Kaybı ile Ortaya Çıkan Akut Myeloid Lösemi. Retina-Vitreus, Cilt: 18 - Sayı: 1, 74–76. https://ajindex.com/articles/305141

Kaynakça (16)

  1. Sharma T, Grewal J, Gupta S.: Ophthalmic manifestations of acute leukaemias the ophthalmologist's role. Eye. 2004;18:663-672
  2. Macintyre E, Flandrin G.: Biological classification of acute leuke-mias: federalization or centralization? Leukemia. 1995;9:2152-2154
  3. Willman CL.: Acute leukemias: a paradigm for the integration of the new technologies in diagnosis and classification. Mod. Pathol. 1999;12:218-228
  4. Mayo GL, Carter JE, McKinnon SJ.: Bilateral optic disk edema and blindness as initial presentation of acute lymphocytic leuke-mia. Am. J. Ophthalmol. 2002;134:141-142
  5. Ergür Ö, Ergür AT, Elibol O, et al.: Çocukluk çağı lösemilerinde oküler tutulumun önemi. Ret-Vit. 1996;3:614-618
  6. Saenz FF, Calvo GC, Reche FJ, et al.: Bilateral papilledema se-condary to chronic lymphocytic leukaemia. Arch Soc Esp Oftal-mol. 2007;82:303-306
  7. Chawla B, Agarwal P, Tandon R, et al.: Peripheral ulcerative kera-titis with bilateral optic nevre involvement as an initial presentati-on of acute lymphocytic leukemia in adult. Int Ophthalmol. 2007 Nov 16. [Epub ahead of print]
  8. Mateo J, Abarzuza R, Nunez E, et al.: Bilateral optic nerve infilt-ration in acute lymphoblastic leukemia in remission. Arch Soc Esp Oftalmol. 2007;82:167-170
  9. Camera A, Piccirillo G, Cennamo G, at al.: Optic nevre invol-vement in acute lymphoblastic leukemia. Leuk. Lymphoma. 1993;11:153-155
  10. Stammen J, Unsold R, Arendt G, et al.: Etiology and pathoge-netic mechanisms of optic disk swelling with visual loss. An in-terdisciplinary prospective study of 102 cases. Ophthalmologica. 1999;213:40-47
  11. Taylor CW, Taylor RE, Kinsey SE.: Leukemic infiltration of the or-bit: report of three cases and literature review. Pediatric Hemato-logy and Oncology. 2005;22:415-422
  12. Lisa SS, Mina MG, Nicholas JV.: Bilateral optic nerve infiltra-tion in central nervous system leukemia. Am J Ophthalmol. 2003;135:94-96
  13. Murray KH, Paolino F, Goldman JM, et al.: Optic nevre head infilt-ration in acute leukemia in children: an indication for emergency optic nerve radiation therapy. Med Pediatr Oncol. 1996;26:101-104
  14. O'Rourke JF, O'Connor GR.: The eye as a sanctuary in acute lymphoblastic leukaemia. Lancet. 1980;1:452-453
  15. Nikaido H, Mishima H, Ono H, et al.: Leukemic involvement of the optic nerve. Am J Ophthalmol 1988;105:294-298
  16. Tongal S, Saatçi AO, Söylev MF.: Akut lenfoblastik lösemide optik sinir tutulumu. Ret-Vit. 1999;7:77-81