Dergiler / Mikrobiyoloji Bülteni / 2007 / Cilt: 41 - Sayı: 4

Asiklovir tedavisine klinik yanıt alınamayan bir herpes smpleks virüs ensefaliti olgusu

A herpes simplex virüs encephalitis case with no clinical response to acyclovir treatment

Sayfa
613–619
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Kliniğimize ateş ve fokal havale geçirme şikayeti ile getirilen 11 aylık bir kız hastanın beyin omurilik sıvısı (BOS)’nda, düşük glukoz düzeyi ve travmatik olmamasına rağmen bol eritrosit varlığı saptanmış, diğer biyokimyasal bulgularının normal olduğu izlenmiştir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Herpes simpleks virus (HSV) ensefaliti, yüksek morbidite ve mortaliteye sahip olmakla birlikte özgül ve etkin tedavisi olan nadir viral enfeksiyonlardan biridir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Kliniğimize ateş ve fokal havale geçirme şikayeti ile getirilen 11 aylık bir kız hastanın beyin omurilik sıvısı (BOS)’nda, düşük glukoz düzeyi ve travmatik olmamasına rağmen bol eritrosit varlığı saptanmış, diğer biyokimyasal bulgularının normal olduğu izlenmiştir.
💡
Sonuç & Katkı:Çalışmamızda asiklovir direncinin moleküler yöntemlerle gösterilmesi mümkün olamamış, ancak olgumuzun kliniğinde kötüleşme olduğu dönemde BOS örneğinde HSV-DNA pozitifliği saptandığından, bu direncin hem klinik hem de virolojik olduğu düşünülmüştür.
🔬Tür:Deneysel Tarla Denemesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Herpes simpleks virus (HSV) ensefaliti, yüksek morbidite ve mortaliteye sahip olmakla birlikte özgül ve etkin tedavisi olan nadir viral enfeksiyonlardan biridir. Bu raporda, asiklovir tedavisine klinik yanıt alınmayan bir HSV ensefaliti olgusunun sunulması amaçlanmıştır. Kliniğimize ateş ve fokal havale geçirme şikayeti ile getirilen 11 aylık bir kız hastanın beyin omurilik sıvısı (BOS)’nda, düşük glukoz düzeyi ve travmatik olmamasına rağmen bol eritrosit varlığı saptanmış, diğer biyokimyasal bulgularının normal olduğu izlenmiştir. BOS’nda HSV-1 IgG negatif, HSV-2 IgG pozitif ve HSV-1/2 IgM negatif olarak bulunmuş, ancak eş zamanlı serum örneği alınamadığından antikor indeksi hesaplanamamıştır. Kraniyal manyetik rezonans görüntüleme (MRG)’de bilateral temporal loblarda kontrastlanma artışı izlenmiştir. BOS kültürlerinde üreme olmayan hastaya herpes ensefaliti ön tanısı ile asiklovir tedavisi (30 mg/kg/gün) başlanmıştır. Tedavinin üçüncü haftasında hastanın parsiyel nöbetlerinin başlaması nedeniyle tekrarlanan BOS incelemesinde, gerçek zamanlı polimeraz zincir reaksiyonu ile HSV-1 DNA pozitifliği saptanmıştır. Uygulanan 21 günlük tedaviye rağmen BOS bulgularının devam etmesi ve klinik bulguların şiddetlenmesi üzerine asiklovir direnci olasılığı düşünülmüş ve ilacın dozu artırılmıştır (60 mg/kg/gün, üç hafta). Kontrol beyin MRG’sinde solda daha belirgin olmak üzere her iki temporal bölgede kontrastlanma ve ensefalomalazik değişiklikler saptanmıştır. Parsiyel nöbetleri devam eden hastanın tedavisine valproik asit eklenmiş, izleminde orofasiyal diskinezisi ortaya çıkan hastaya haloperidol başlanmıştır. Nöbetleri kontrol altına alınan ve orofasiyal diskinezisi olmayan hasta taburcu edilerek ayaktan takibe alınmıştır. Çalışmamızda asiklovir direncinin moleküler yöntemlerle gösterilmesi mümkün olamamış, ancak olgumuzun kliniğinde kötüleşme olduğu dönemde BOS örneğinde HSV-DNA pozitifliği saptandığından, bu direncin hem klinik hem de virolojik olduğu düşünülmüştür.

Abstract

In spite of high rates of morbidity and mortality in herpes simplex virus (HSV) encephalitis, however, it is one of the exceptional viral infections with specific and effective therapy. In this report a HSV encephalitis case who was clinically unresponsive to acyclovir treatment, has been presented. An 11 months old girl patient has been brought to our clinic with the complaints of high fever and focal convulsions. Analysis of cerebrospinal fluid (CSF) revealed decreased glucose level and abundant red blood cells, despite it was not traumatic. The other CSF biochemical findings were found normal. Viral serology performed with CSF yielded negative result for HSV-1 IgG, positive result for HSV-2 IgG, and negative result for HSV-1/2 IgM, however, antibody index could not be estimated since it was not possible to obtain a simultaneous serum sample. Cranial magnetic resonance imaging (MRI) showed contrast material enhancement on bilateral temporal lobes. There was no growth in the CSF cultures. Acyclovir therapy (30mg/kg/day) was started with the prediagnosis of herpes encephalitis. In the third week of therapy CSF analysis was repeated because of the presence of partial paroxysmal attacts and absence of sufficient clinical improvement. In this CSF sample HSV-1 DNA was found positive by real-time polymerase chain reaction. Since CSF findings were still abnormal and the clinical picture worsened despite 21 days of therapy, the dose of acyclovir was increased to 60 mg/kg/day (3 weeks) with a possible drug resistance problem. Control brain MRI showed contrast enhancement on bilateral temporal lobes, with more intensivity in left, and encephalomalacia. Valproic acid and haloperidol were given to the patient for the treatment of permanent partial paroxysms and orofacial dyskinesis, developing in the follow-up period, respectively. After getting these complications under control, the patient was discharged and taken into follow-up. As a result, although it could not be possible to confirm the drug resistance by molecular methods, it was thought that this might be both a clinical and virological resistance phenomenon, because of the detection of HSV-DNA in the CSF sample during the period of severity of the illness.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

ÇELİK, Ç. F., DAĞDEMİR, A., EROĞLU, C., AYDIN, Ö. F., İNCESU, L., YILMAZ, H. (2007). Asiklovir tedavisine klinik yanıt alınamayan bir herpes smpleks virüs ensefaliti olgusu. Mikrobiyoloji Bülteni, Cilt: 41 - Sayı: 4, 613–619. https://ajindex.com/articles/299377

Kaynakça (16)

  1. Roos KL. Encephalitis. Neurol Clin 1999; 17: 813-25
  2. Griffin DE. Encephalitis, myelitis, and neuritis, pp: 1009-163. In: Mandell GL, Bennett JE, Dolin R (eds), Mandell, Douglas, and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Diseases. 2000, 5th ed. Churchill Livingstone, Philadelphia
  3. Loon AM, Cleator GM, Klapper PE. Herpesviruses, pp: 2021-39. In: Cohen J, Powderly WG (eds), Infectious Diseases. 2004, 2nd ed. Mosby Co, London
  4. Mutluer N. Ensefalomiyelitler ve nöritler, s: 1019-23. Topçu AW, Söyletir G, Doğanay M (ed), İnfeksiyon Hastalıkları ve Mikrobiyolojisi. 2002, Nobel Tıp Kitabevleri, İstanbul
  5. Gordon K. Infection and inflammation, pp: 1361-78. In: Stark DD, Bradley WG (eds), Magnetic Resonance Imaging. 1999, Mosby Co, St.Louis, Missouri
  6. Arıbas E, Türk Ü. Herpes simpleks virus ensefaliti: bir olgu sunumu. Flora 1996; 2:123-6
  7. Lamade UKM, Lamade WR, Wildemann BT, et al. Herpes simplex virus encephalitis: chronic progressive cerebral magnetic resonance imaging abnormalities in patients despite good clinical recovery. Clin Infect Dis 1999; 28: 148-9
  8. Eroğlu C, Güldiken T, Sarıkaya H, Sünbül M, Esen Ş, Leblebicioğlu H. Herpes simplex’e bağlı meningo-ensefalitlerin real-time PCR metodu ile saptanması
  9. Ulusal Viroloji Kongresi, 13-17 Eylül 2005, Kemer/Antalya. Kongre Kitabı, s: 230
  10. Zeytinoglu A, Altuğlu I, Sayıner A, et al. Herpes ensefalitinin beyin omurilik sıvısı örneklerinden polimeraz zincir reaksiyonu ile tanısı. Flora 2000; 5: 179-82
  11. Mitchell PS, Espy MJ, Smith TF, et al. Laboratory diagnosis of central nervous system infections with herpes simplex virus by PCR performed with cerebrospinal fluid specimens. J Clin Microbiol 1997; 35: 2873-7
  12. Schvoerer E, Frechin V, Fritsch S, et al. Atypical symptoms in patients with herpesvirus DNA detected by PCR in cerebrospinal fluid. J Clin Virol 2006; 35: 458-62
  13. Jacobi C, Lange P, Reiber H. Quantitation of intrathecal antibodies in cerebrospinal fluid of subacute sclerosing panencephalitis, herpes simplex encephalitis and multiple sclerosis: discrimination between microorganism-driven and polyspecific immune response. J Neuroimmunol 2007; 187: 139-46
  14. Gnann JW, Salvaggio MR. Drugs for herpesvirus infections, pp: 1895-909. In: Cohen J, Powderly WG (eds), Infectious Diseases. 2004, 2nd ed. Mosby Co, London
  15. Piekarska A. Diagnostic difficulties in herpes simplex encephalitis patients: report of three cases. Neurol Neurochir Pol 2003; 37: 409-17
  16. Ito Y,