KaydedilenlerDerginizi ekleyin

Dergiler / Mavi Atlas / 2018 / Cilt: 6 - Sayı: 1

Uygur Atasözlerinde Ölüm ile İlgili Sözcükler Üzerine

On Words Related to Death in Uighur Proverbs

Neşe HARBALİOĞLU
Sayfa
48–66
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Ölüm ile ilgili sözcükler, ölümün Uygur toplumunun gözlemlerinde ne kadar yer edindiğini göstermekle kalmaz, aynı zamanda onların ölüm ile ilgili dünya görüşünü de yansıtır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Kültürel aktarımın gerçekleşmesinde, bilgi ve deneyimlerin paylaşılmasında önemli bir yeri olan atasözleri, deneyimlere ve gözlemlere dayalı düşüncelerden doğmuştur.
📊
Temel Bulgular & Veri:Toplumsal yaşantı içinde önemli bir yer edinen tüm varlıklar ve olaylar, atasözlerinde kendine bir yer bulur.
💡
Sonuç & Katkı:Ölüm ile ilgili sözcükler, ölümün Uygur toplumunun gözlemlerinde ne kadar yer edindiğini göstermekle kalmaz, aynı zamanda onların ölüm ile ilgili dünya görüşünü de yansıtır.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Uygurlar · Yeni Uygur Türkçesi · Atasözü

Özet

Kültürel aktarımın gerçekleşmesinde, bilgi ve deneyimlerin paylaşılmasında önemli bir yeri olan atasözleri, deneyimlere ve gözlemlere dayalı düşüncelerden doğmuştur. Toplumsal yaşantı içinde önemli bir yer edinen tüm varlıklar ve olaylar, atasözlerinde kendine bir yer bulur. Bu bağlamda ölüm de Uygur atasözlerinde kendine yer bulmuştur. Ölüm ile ilgili sözcükleri ölen kişi için kullanılan sözcükler, ölüm ile ilgili eylemler, ölüm zamanı ile ilgili sözcükler, ölünün gömülmesi ile ilgili sözcükler ve ölüm sonrası hayat ile ilgili sözcükler şeklinde sınıflandırmak mümkündür. Uygur atasözlerinde ölüm ile ilgili pek çok sözcük kullanılmaktadır. Ölüm ile ilgili sözcükler, ölümün Uygur toplumunun gözlemlerinde ne kadar yer edindiğini göstermekle kalmaz, aynı zamanda onların ölüm ile ilgili dünya görüşünü de yansıtır.

Abstract

The proverbs, which have an important place in the realization of cultural transfer and sharing knowledge and experiences, were born of thoughts based on experiences and observations. All beings and events that have an important place in social life, find a place in proverbs. Death in this context also found its place in Uighur proverbs. Death-related words can be categorized as words used for the deceased person, verbs related to death, words related to death time, words related to the burying of dead, and words related to life after death. Many words related to death are used in Uighur proverbs. Death-related words do not only indicate how much the death took place in the observations of the Uyghur community, but also reflect their worldview of death.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

HARBALİOĞLU, N. (2018). Uygur Atasözlerinde Ölüm ile İlgili Sözcükler Üzerine. Mavi Atlas, Cilt: 6 - Sayı: 1, 48–66. https://ajindex.com/articles/279365

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (29)

  1. AKSAN, Doğan (1995). Her Yönüyle Dil Ana Çizgileriyle Dilbilim, Ankara:
  2. Türk Dil Kurumu Yayınları.
  3. AKSAN, Doğan (2004).
  4. Türkçenin Sözvarlığı, Ankara:
  5. Engin Yayınevi.
  6. AKSOY, Ömer Asım (1988). “Atasözleri, Deyimler”, Tük Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten 1962, ss. 131-166.
  7. AKSOY, Ömer Asım (1993). Atasözleri ve Deyimler I Atasözleri Sözlüğü, İstanbul: İnkılâp Yayınları.
  8. ALKAYA, Ercan (2001). “Tatar Türkçesindeki Dil ve Söz ile İlgili Atasözleri Üzerine Bir Değerlendirme”, Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 11(2): 55-76.
  9. ALTAYLI, Seyfettin (2010). “Atasözü ve Deyimler Arasındaki Farklar”, Karadeniz Araştırmaları, 25: 125-134.
  10. ATAR, Fahrettin (2010). “Şehid”, İslâm Ansiklopedisi, Cilt 38, ss. 428-431, İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları.
  11. BENVENISTE, Emile (1995). Genel Dilbilim Sorunları, çev. Erdim Öztokat, İstanbul:
  12. Yapı Kredi Yayınları.
  13. BİRAY, Nergis (2013). “Kazak Türklerinde Ölümle İlgili Kelime, Kelime Grubu ve Deyimlerden Hareketle Ölüm Kavramı”, Prof. Dr. Abdurrahman Güzel Armağanı, ed. Doç. Dr. C. Demir, Yrd. Doç. Dr. H. Parlakyıldız, ss. 353-371, Ankara:
  14. Akçağ Yayınları.
  15. BOZKURT, Nebi (2004). “Mezarlık”, İslâm Ansiklopedisi, Cilt 29, ss. 519-522, İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları.
  16. CHOMSKY, Noam (2001).
  17. Dil ve Zihin, Ankara:
  18. Ayraç Yayınları.
  19. ÇOBANOĞLU, Özkul (2004). Türk Dünyası Ortak Atasözleri Sözlüğü, Ankara: Atatürk Kültür Merkezi Yayınları.
  20. ÇOTUKSÖKEN, Yusuf (2004). Türkçe Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü, İstanbul:
  21. Toroslu Kitaplığı. DEMİRCİ, Kürşat (1993). “Cenaze”, İslâm Ansiklopedisi, Cilt 7, ss. 353-354, İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları.
  22. DEMİRCİ, Kürşat (2001). “Kabir”, İslâm Ansiklopedisi, Cilt 24, ss. 33-35, İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları.
  23. DİLÇİN, Cem (1983). Türkiye Türkçesinin Sözvarlığı ve Tarihsel Sözlüğü, Ankara:
  24. Türk Tarih Kurumu. DOĞAN, Levent (2009). “Uygur Atasözlerinde Yüceltilen Değerler”, Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 11(1): 87-104.
  25. DUMAN, Mustafa (2012). “Türk Atasözlerinde Ölüm”, Prof. Dr. Fikret Türkmen Armağanı, ed. Alimcan İnayet ve Zeki Kaymaz, ss. 97-108, İzmir:
  26. Ege Üniversitesi Basımevi. EMET, Abliz (2001). Uyğur Xelq Maqal-Temsilliri İzahliq Luğiti, Kaşgar: Kaşgar Uygur Neşriyatı. ERGAT, Emir Ali (2008).
  27. Felsefede Dil, Düşünce ve Varlık İlişkisi-J. Locke ve G. Berkeley Örneği-. İstanbul:
  28. Birey Yayıncılık. ERGUN, Pervin (2013). “Türk Kültüründe Ölümle İlgili Bazı Terimler”, Millî Folklor, 100: 134-148.
  29. ERSOY, Ruhi (2014). “Türklerde Ölüm ve Ölü ile İlgili Rit ve