Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar
AI InsightAFA bulguları, genel olarak UAS’nin özgün dört faktörlü yapısını desteklemiş ve dört faktörlü yapı toplam varyansın %38.25’ini açıklamıştır.
📌 3 Maddede Bu Makale
Özet
Üniversiteye uyum; akademik, sosyal, kişisel-duygusal ve kurumsal uyumu içeren çok boyutlu bir süreçtir. Üniversiteye uyumun kültürel açıdan uygun ve psikometrik olarak sağlam ölçme araçlarıyla değerlendirilmesi, öğrencilerin uyum süreçlerini anlamak ve uyumla ilişkili güçlükleri belirlemek açısından önem taşımaktadır. Bu çalışmanın amacı, Üniversiteye Uyum Ölçeği’ni (University Adjustment Scale — UAS) Azerbaycan Türkçesine uyarlamak ve Azerbaycanlı üniversite öğrencileri arasında psikometrik özelliklerini incelemektir. UAS, üniversite yaşamına akademik, sosyal, kişisel-duygusal ve kurumsal uyumu değerlendirmek üzere geliştirilmiş çok boyutlu bir ölçme aracıdır. Dilsel ve kavramsal uyarlama süreçlerinin ardından ölçek, Azerbaycan’daki üniversite öğrencilerine uygulanmıştır. Araştırmanın örneklemini Azerbaycan’daki Hazar Üniversitesi’nde öğrenim gören 499 öğrenci oluşturmuştur. Yapı geçerliği, açımlayıcı faktör analizi (AFA) ve doğrulayıcı faktör analizi (DFA) kullanılarak değerlendirilmiştir. İç tutarlılık güvenirliği ise Cronbach alfa katsayıları ve düzeltilmiş madde-toplam korelasyonları aracılığıyla incelenmiştir. Güvenirlik analizleri, UAS’nin Azerbaycan Türkçesi formunun yeterli düzeyde iç tutarlılığa sahip olduğunu göstermiştir; alt boyutlar ve toplam ölçek için Cronbach alfa katsayıları .800 ile .924 arasında değişmiştir. Ön güvenirlik analizleri, 41. maddenin zayıf psikometrik performans gösterdiğini ortaya koymuş ve bu nedenle söz konusu madde sonraki analizlerden çıkarılmıştır. Böylece ölçeğin nihai formu 44 maddeden oluşmuştur. AFA bulguları, genel olarak UAS’nin özgün dört faktörlü yapısını desteklemiş ve dört faktörlü yapı toplam varyansın %38.25’ini açıklamıştır. DFA sonucunda ki-kare değerinin anlamlı olduğu görülmüştür (χ² = 2773.83, sd = 896, p < .001). Uyum indeksleri CFI = .776, TLI = .764, RMSEA = .065 ve SRMR = .065 olarak bulunmuştur. Genel olarak bulgular, UAS’nin Azerbaycan Türkçesi formunun Azerbaycanlı üniversite öğrencilerinin üniversiteye uyum düzeylerini değerlendirmek için geçerli ve güvenilir bir ölçme aracı olduğunu göstermektedir. Ölçek, Azerbaycan yükseköğretim bağlamında gelecekte yapılacak araştırmalara ve öğrenci destek uygulamalarına katkı sağlayabilir.
Abstract
University adjustment is a multidimensional process involving academic, social, personal–emotional, and institutional adaptation. The assessment of university adjustment using culturally appropriate and psychometrically sound instruments is important for understanding students’ adaptation processes and identifying adjustment-related difficulties. The purpose of this study was to adapt the University Adjustment Scale (UAS) into Azerbaijani and to examine its psychometric properties among Azerbaijani university students. The UAS is a multidimensional instrument designed to assess academic, social, personal–emotional, and institutional adjustment to university life. Following the linguistic and conceptual adaptation procedures, the scale was administered to university students in Azerbaijan. The study sample consisted of 499 students enrolled at Khazar University in Azerbaijan. Construct validity was evaluated using exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA). Internal consistency reliability was assessed using Cronbach’s alpha coefficients and corrected item–total correlations. The reliability analyses demonstrated satisfactory internal consistency for the Azerbaijani version of the UAS, with Cronbach’s alpha coefficients ranging from .800 to .924 across the subdimensions and the total scale. Preliminary reliability analyses indicated that Item 41 demonstrated weak psychometric performance and was therefore excluded from subsequent analyses, resulting in a final 44-item version of the scale. The EFA findings generally supported the original four-factor structure of the UAS, and the four-factor structure explained 38.25% of the total variance. In the CFA, the chi-square value was significant (χ² = 2773.83, df = 896, p < .001). The fit indices were CFI = .776, TLI = .764, RMSEA = .065, and SRMR = .065. Overall, the findings suggest that the Azerbaijani version of the UAS is a valid and reliable instrument for assessing university adjustment among Azerbaijani university students. The scale may contribute to future research and student support practices in the Azerbaijani higher education context.