Dergiler / Tasarım + Kuram / 2026 / Cilt: 22 Sayı: 45

Mimarlıkta Kavramsal ve Ölçekler Arası Tasarım Düşüncesinin Pozitif Etkileri Üzerine Bir Eğitim Deneyi - Kentsel Çevrelerdeki Doğal Boşlukların Korunması ve Yeniden Kazanımı: Beykoz İlçesi Doğal Boşluğu

An Educational Experiment on the Positive Effects of Conceptual and Trans-scalar Design Thinking in Architecture - Conserving and Regaining the Natural Voids in Urban Environments: The Natural Void in Beykoz District

Kezban Ayça Alangoya(ISTANBUL BILGI UNIVERSITY, FACULTY OF ARCHITECTURE, DEPARTMENT OF ARCHITECTURE)0000-0003-0294-0912
Sayfa
97–112
Yayın Tarihi
2026-03-26
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

İkinci ve dördüncü bölümlerin bitimlerine birinci ve ikinci atölye aşamasının amaçlarını, kaynaklarını, yöntemlerini, araçlarını ve bulgularını özetleyen tablolar eklenmiştir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Bu çalışmada kavramsal ve ölçekler arası tasarım düşüncesine odaklanan eğitsel yöntemler aracılığıyla mimarlık eğitiminin her seviyesinde kentlerin içerdiği güncel mekânsal sorunlara çözümler üretilebileceğine, pedagojik ve eğitsel kazanımlar edinilebileceğine ışık tutmayı amacıyla iki aşamalı olarak kurgulanmış bir tasarım atölyesindeki deneyimler paylaşılmıştır. 2024 yılının Güz döneminde mimari tasarım edimine yeni başlamış 12 öğrenciyle gerçekleştirilmiş atölye çalışmasının birinci aşamasında atölye yürütücüsü tarafından belirlenmiş Beykoz ilçesinde konumlanan 2 tasarım alanı öğrencilerle gezilmiş, mekânlarının tasarlanması beklenen kamusal programın içeriği açıklanmıştır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Tasarım alanlarının ve yakın çevrelerin içerdiği fiziksel ve sosyal girdileri fenomenolojik olarak deneyimlemiş, gözlemlemiş, belgelemiş ve gündelik yaşamı tanımak amacıyla bölgedeki farklı kullanıcı profillerine yönelttikleri anket soruları hazırlamış öğrenciler; ilçe hakkında genel bilgi toplamak ve duyurulmuş kamusal kullanımlı mimari programın çağdaş örneklerini analiz etmek amacıyla bilişsel çalışmalar yapmışlardır.
💡
Sonuç & Katkı:İkinci ve dördüncü bölümlerin bitimlerine birinci ve ikinci atölye aşamasının amaçlarını, kaynaklarını, yöntemlerini, araçlarını ve bulgularını özetleyen tablolar eklenmiştir.
🔬Tür:Uygulamalı Anket & Alan Araştırması
📍Kapsam:2024 Verileri
⚙️Değişkenler:Tasarım edimi ve kavramsal çerçeve · Ölçekler arası tasarım · Özel ve kamusal kullanımın kesiştiği kolektif mekânlar

Özet

Bu çalışmada kavramsal ve ölçekler arası tasarım düşüncesine odaklanan eğitsel yöntemler aracılığıyla mimarlık eğitiminin her seviyesinde kentlerin içerdiği güncel mekânsal sorunlara çözümler üretilebileceğine, pedagojik ve eğitsel kazanımlar edinilebileceğine ışık tutmayı amacıyla iki aşamalı olarak kurgulanmış bir tasarım atölyesindeki deneyimler paylaşılmıştır. 2024 yılının Güz döneminde mimari tasarım edimine yeni başlamış 12 öğrenciyle gerçekleştirilmiş atölye çalışmasının birinci aşamasında atölye yürütücüsü tarafından belirlenmiş Beykoz ilçesinde konumlanan 2 tasarım alanı öğrencilerle gezilmiş, mekânlarının tasarlanması beklenen kamusal programın içeriği açıklanmıştır. Tasarım alanlarının ve yakın çevrelerin içerdiği fiziksel ve sosyal girdileri fenomenolojik olarak deneyimlemiş, gözlemlemiş, belgelemiş ve gündelik yaşamı tanımak amacıyla bölgedeki farklı kullanıcı profillerine yönelttikleri anket soruları hazırlamış öğrenciler; ilçe hakkında genel bilgi toplamak ve duyurulmuş kamusal kullanımlı mimari programın çağdaş örneklerini analiz etmek amacıyla bilişsel çalışmalar yapmışlardır. Fenomenolojik ve bilişsel çalışmaların akabinde bireysel tasarım önerilerine için iki hafta ayrılmıştır. Birinci aşamayı kavramsal çerçevesini aynı bölgenin içerdiği güncel bir kentsel sorunun belirlediği ikinci atölye aşaması izlemiştir. Doğa-kent ikilemi merkezinde yapılan genel tartışmaların Beykoz ilçesi özeline taşındığı ikinci atölye aşamasında öğrenciler ilçedeki doğal boşluğun daralmasının nedenlerini ve sonuçlarını bilişsel çalışmalar aracılığıyla araştırmış, doğal boşluğun daralma sürecini zamansal etaplara bölerek farklı ölçeklerde hazırladıkları haritalar aracılığıyla analiz etmiş, yorumlamış ve ilçeyi tarihsel, fiziksel, sosyal bütünsellikte kavramışlardır. ... Öğrenciler belirledikleri önemli etaplar temelinde haritalandırdıkları doğal boşluğun sınırlarını fenomenolojik gezilerinde takip etmiş; hazırladıkları anket soruları aracılığıyla sakinlerin anılarında gündelik yaşam-doğa ilişkisinin izini sürmüştür. Kaybolmuş doğal alanın niceliksel değerlerine ve kaybolabilecek doğal alanların niceliksel/niteliksel varlığına tanık olan öğrenciler, ilçedeki farklı kullanıcı profillerinin doğal alanla etkileşimini anlayabilmek amacıyla yeni anketler hazırlamıştır. Birinci aşamadan farklı olarak ikinci aşamada tasarım alanı seçimleri ve mimari program içeriklerinin oluşturulması kentlerdeki doğal alanların kaybı sorunsalının önemini Beykoz doğal boşluğu bağlamında duyusal, duygusal, zihinsel düzlemde deneyimlemiş öğrencilere bırakılmıştır. İncelenen güncel sorun ve bölge bağlamında uygun tasarım alanı seçme ve mimari program oluşturma becerisinin kazanımı amacıyla ikinci aşamada mahremiyet/kamusallık olgularının tartışılmasına, fiziksel/sosyal bütünleşmelerin gündelik yaşamı nasıl şekillendirdiklerinin irdelenmesine olanak sağlayan ve mimari tartışma ortamında ilk kez 20. yüzyılın sonlarında bahsedilmiş kolektif mekân olgusu (De Sola Morales, 1992) tanıtılmıştır. … Kavramsal çerçevede formüle edildiğinde ve objektif/sübjektif katmanlı tasarım ediminin ölçekler arası etkidiğini açığa çıkaran eğitim yöntemleri uygulandığında; çağdaş kentin içerdiği açık ve örtük pek çok sorun mekân olgusunun içerdiği fiziksel ve sosyal boyutlara ve mimarlık disiplininin geniş hizmet yelpazesine ışık tutarak mimarlık eğitimine kazanımlar sağlayacaktır. Eğitimlerinin başında dahi olsalar mimarlık öğrencilerinin çağdaş kentlerin içerdiği güncel mekânsal sorunlara çözüm aramaları konusunda desteklenmelerinin öneminin vurgulandığı bu çalışma beş bölümden oluşmaktadır. Çalışmanın birinci bölümünde mimarlık disiplini içindeki güncel tartışmalar ve iki aşamalı olarak kurgulanmış tasarım atölyesinin amaçları aktarılmıştır. İkinci bölümde birinci atölye aşamasında uygulanmış yöntemler ışığında edinilmiş deneyimler ve çıktılar paylaşılmıştır. Üçüncü bölümde kentlerdeki doğal alanların daralması sorunsalı İstanbul ili özelinde incelenmiş ve kolektif mekân olgusu tanıtılmıştır. Beykoz ilçesindeki doğal boşluğa odaklanılmış dördüncü bölümde ikinci atölye aşamasında uygulanmış yöntemler, edinilmiş deneyimler ve üretilmiş yaratıcı öğrenci çıktıları paylaşılmıştır. İkinci ve dördüncü bölümlerin bitimlerine birinci ve ikinci atölye aşamasının amaçlarını, kaynaklarını, yöntemlerini, araçlarını ve bulgularını özetleyen tablolar eklenmiştir. Sonuç bölümünde birinci ve ikinci aşamalarda uygulanmış farklı eğitim yöntemlerinin sonuçlarına değinilmiştir. Kavramsal çerçevenin güncel bir kent sorunu merkezinde tanımlandığı, objektif ve sübjektif katmanlar içeren mimari tasarım ediminin ölçekler arası niteliğine, mekân olgusunun fizik ve fizik ötesi boyutları bütünleştiren yapısına, özel ve kamusal kullanımların kesiştiği kolektif mekân olgusuna odaklanılmış ikinci atölye aşamasında edinilmiş deneyim ve kazanımlar genel mimarlık eğitimi bağlamında değerlendirilmiştir.

Abstract

This study shares the experiences and outputs from a two-phase architectural design workshop conducted in the Fall Semester of 2024, highlighting the potential of solving current spatial challenges in urban areas at every level of architectural education. Initially, 12 students who had begun studying architectural design visited the two designated sites in the Beykoz district, documented the phenomenologically experienced physical/social inputs they contained, interacted with residents, and conducted cognitive studies to analyze the district’s characteristics and contemporary examples of the designated public program they will design. For the following two weeks, students focused on creating individual design proposals based on these insights. The second workshop phase delved into the nature/city dilemma, investigating the shrinkage of the natural void in Beykoz and its effects on the urban fabric on various scales. The conceptual framework formulated around a current urban problem facilitated a deeper engagement and improved participant communication. Grasped the district holistically, developed an understanding of the interconnectedness between physical and social dimensions, and inspired by the collective space phenomenon, the design proposals of the students reflected their growing sensitivity towards the local context, the natural elements in the urban environments, and the trans-scalar design thinking. The study underscores the benefits of conceptual and trans-scalar design thinking in architectural education, advocating for a curriculum that exposes students to the complexities of urban spatial problems which shed light on the physical (quantitative) and metaphysical (qualitative/social) dimensions of the space phenomenon, and the wide range of services covered in the discipline of architecture.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Alangoya, K. A. (2026). Mimarlıkta Kavramsal ve Ölçekler Arası Tasarım Düşüncesinin Pozitif Etkileri Üzerine Bir Eğitim Deneyi - Kentsel Çevrelerdeki Doğal Boşlukların Korunması ve Yeniden Kazanımı: Beykoz İlçesi Doğal Boşluğu. Tasarım + Kuram, Cilt: 22 Sayı: 45, 97–112. https://ajindex.com/articles/1659150

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (27)

  1. Alangoya, K. A. (2023). Mimarlık eğitiminde kolektif mekân tasarımı. Tasarım+Kuram, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dergisi, 19(39), pp. 248-277. https://doi.org/10.59215/tasarimkuram.393
  2. Alanyalı, A. E. (2009). Re-defining leftover space: Value and potentiality for the city. VDM Verlag.
  3. Avermaete, T., Hoolmeljer, F. ve Schrijver, L. (2006). Urban formation and collective spaces. OASE Journal for Architecture, 71.https://www.oasejournal.nl/en/Issues/71
  4. Belge, M. (1994). İstanbul gezi rehberi. Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı Yayınları, pp. 220-225., pp. 243-244.
  5. Sendika.org. Beykoz Çayırı’nı millet bahçesine dönüştüren karar, mahkeme tarafından iptal edildi. Retrieved September 10, 2023, from https://sendika.org/2023/06/beykoz-cayirini-millet-bahcesine-donusturen-karar-mahkeme-tarafindan-iptal-edildi-686652/
  6. Beykoz Kaymakamlığı. Retrieved September 10, 2023, from https://www.beykoz.gov.tr/ (2018, January 16).
  7. Beykoz Kundura. Hafıza. Retrieved September 2, 2023, from https://www.beykozkundura.com/
  8. Bowman, A. ve Pagano, M. (2004). Terra Incognito: Vacant land and urban strategies. Washington D.C. University Press, 19. Crysler, C.G. (1995). Critical pedagogy and architectural education. Journal of Architectural Education. Taylor & Francis, 48(4), 208–217.
  9. D'Aprile, M. (2018, June 2). What We Talk About When We Don’t Talk About Buildings. Common Edge. Retrieved November 20, 2021, from http://commonedge.org/what-we-talk-about-when-we-dont-talk-about-buildings
  10. De SolàMorales, M. (2018). A matter of things. NAI Publishers, pp. 184-190.
  11. De Sola Morales, R. I. (1995). Terrain vagues, Anyplace. MIT Press, pp. 118-123.
  12. Eldem, N., Şahin İ. ve Özkan N. (1998-1999). Beykoz Kışla Binası'nın rölöve, restitüsyon, restorasyon, yeni kullanım ve çevre düzenleme projesi: Çizimler. https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/211362 [Access: 04.03.2023]
  13. Güneş, F. (2016). Eğitimde sorgulamanın gücü. Bartın Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 5(2), pp. 188-204.
  14. Ibrahim, N., Kuman, B. N., & Uterba, N. (n.d.). Learning in architectural design studio. Retrieved September 20, 2022, from https://www.academia.edu/89996100/Learning_in_Architecture_Design_Studio
  15. Kuban, D. (2010). Kent ve mimarlık üzerine- İstanbul yazıları. Yem Yayın.
  16. Milli Saraylar Başkanlığı. Beykoz Mecidiye Kasrı. Retrieved September 2, 2023, from https://www.millisaraylar.gov.tr/saray-kosk-ve-kasirlar/beykoz-mecidiye-kasri
  17. Mumford, L. (1961/2013). Tarih boyunca kent-kökenleri, geçirdiği dönüşümler ve geleceği. Ayrıntı Yayınları, İstanbul.
  18. Neveu, M. (2020, May 31). Covid 19 & the Future of Architectural Education. Arch Daily.
  19. PUSULA. Retrieved August 15, 2023, from https://www.pusulahaber.com.tr/tarihi-beykoz-kislasinda-tibbi-calismalar-yapilacak-770233h.htm Retrieved July 15, 2023, from https://www.archdaily.com/940505/covid-19-and-the-future-of-architectural-education
  20. Nicol, D., Pilling, S. (2000). Architectural education and the profession: preparing for the future- Changing Architectural Education: Towards a New Professionalism. Spon Pres, NY-London.
  21. Noll, U., & Scupelli, P. (n.d.). Urban Void. Retrieved March 15, 2020, from www.parole.aporee.org
  22. Norberg-Schulz, C. (2000). Architecture: Presence, Language, Place. Skira Editore.
  23. Önal, G. K., & Turgut, H. (n.d.). Cultural schema and design activity in an architectural design studio. Frontiers of Architectural Research. Retrieved July 20, 2023, from http://www.mimarlikdergisi.com/index.cfm sayfa=mimarlik&DergiSayi=411&RecID=4265
  24. Özkan, D. (2015). Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi. Cilt II. 31-39. Retrieved August 20, 2023, from https://www.academia.edu/12784849/D%C3%9CNDEN_BUG%C3%9CNE_%C4%B0STANBUL_ANS%C4%B0KLOPED%C4%B0S%C4%B0_C%C4%B0LT_II
  25. Özkuş, B. Y., & Gürel, N. (n.d.). Kentsel Mekân. Boşluk ve Yıkım Üzerine: Kuşdili’nde Çayır, Sinema ve Diğer Fragmanlar. Retrieved September 1, 2023, from http://www.mimarlikdergisi.com/index.cfm sayfa=mimarlik&DergiSayi=411&RecID=4265
  26. Russell, B. (1995). Paradigms lost: paradigms regained. Educating Architects. Academy Editions, pp. 34–37.
  27. Salama, A. M., (1995). New Trends in Architectural Education: Designing the Design Studio. Tailored Text & Unlimited Potential Publishers.