Dergiler / Din ve İnsan Dergisi / 2025 / Cilt: 5 Sayı: 10

Carl Gustav Jung, Türkçesi: Mustafa Yalçınkaya, Psikoloji ve Felsefe (Zofingia Dersleri), Pinhan Yayınları (2. Baskı), 2022, ss.138

Carl Gustav Jung, Psychology and Philosophy (Zofingia Lectures), Translated into Turkish: Mustafa Yalçınkaya, Pinhan Publishing (2nd Edition), 2022, pp.138.

Gülvade Köroğlu(ANKARA HACI BAYRAM VELİ ÜNİVERSİTESİ)0000-0001-6920-152X
Sayfa
409–417
Yayın Tarihi
2025-12-29
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Jung bu derslerde materyalizm reddiyesi, spiritüalizm, dirimselcilik, pesimizm, aşkınlık, tarihsel ve ilahi yönüyle İsa gibi konuları kendi felsefe ve psikoloji bilgisiyle harmanlayarak ele almakta ve dönemin entelektüel havasını eleştirel bir dille yansıtmaktadır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Analitik psikolojinin kurucusu olan Carl Gustav Jung’un Psikoloji ve Felsefe (Zofingia Dersleri) ismiyle dilimize kazandırılan eseri, Jung’un 21-23 yaşlarındayken İsviçre’de Basel Üniversitesi’nde “Zofingiaveren” isimli bir öğrenci kulübünde öğrenci arkadaşlarına verdiği derslerin bir derlemesidir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Jung’un Zofingia’da verdiği derslerinin el yazmaları, varisleri tarafından onun doğumunun 100. yılına dikkat çeken bir anma sergisinde erişime açılmıştır.
💡
Sonuç & Katkı:Jung bu derslerde materyalizm reddiyesi, spiritüalizm, dirimselcilik, pesimizm, aşkınlık, tarihsel ve ilahi yönüyle İsa gibi konuları kendi felsefe ve psikoloji bilgisiyle harmanlayarak ele almakta ve dönemin entelektüel havasını eleştirel bir dille yansıtmaktadır.
🔬Tür:Literatür & Derleme Çalışması
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Din Psikolojisi · Psikoloji · Felsefe

Özet

Analitik psikolojinin kurucusu olan Carl Gustav Jung’un Psikoloji ve Felsefe (Zofingia Dersleri) ismiyle dilimize kazandırılan eseri, Jung’un 21-23 yaşlarındayken İsviçre’de Basel Üniversitesi’nde “Zofingiaveren” isimli bir öğrenci kulübünde öğrenci arkadaşlarına verdiği derslerin bir derlemesidir. Jung’un Zofingia’da verdiği derslerinin el yazmaları, varisleri tarafından onun doğumunun 100. yılına dikkat çeken bir anma sergisinde erişime açılmıştır. Zofingia dersleri Jung’un oğlu Franz Jung’dan alınan izin neticesinde Sır Herbert Read, Mıchael Fordham, Gerhard Adler ve Wıllıam Mc Guıre editörlüğünde ve Jan van Heurck çevirmenliğinde “The Zofingia Lectures” ismiyle Princeton University Press tarafından 1983 yılında Collected Works’un Supplement’i (Ek) olarak yayımlanmıştır. Kitap, “Sağın Bilimin Sınır Bölgeleri”, “Psikoloji Hakkında Bazı Düşünceler”, “Zofingia Cemiyeti Açılış Töreni Başkanlık Konuşması”, Spekülatif Düşüncenin Değeri ve Doğa Üzerine Düşünceler” ve “Hıristiyanlığın Yorumlanmasına Dair Albrecth Ritschl’in Kuramından Hareketle Ortaya Konan Düşünceler” olmak üzere beş bölümden oluşmaktadır. Kitapta ele alınan konular, Jung’un Zofingia’da haftalık olarak verdiği derslerden oluştuğu için birbirinden bağımsız görünse de onun ilk dönem düşüncelerine dair genel bir çerçeve çizmektedir. Jung’un gençlik dönemine ait düşüncelerini yansıtan bu dersler, onun hem felsefi derinliğinin hem de psikolojik kavrayışının ilk nüvelerini sunmaktadır. Jung bu derslerde materyalizm reddiyesi, spiritüalizm, dirimselcilik, pesimizm, aşkınlık, tarihsel ve ilahi yönüyle İsa gibi konuları kendi felsefe ve psikoloji bilgisiyle harmanlayarak ele almakta ve dönemin entelektüel havasını eleştirel bir dille yansıtmaktadır.

Abstract

The work Psychology and Philosophy (The Zofingia Lectures), introduced into our language under this title, is a compilation of lectures delivered by Carl Gustav Jung, the founder of analytical psychology, during his time as a student at the University of Basel in Switzerland. These lectures were presented to fellow members of the student club "Zofingiaverein" when Jung was 21–23 years old. The handwritten manuscripts of these Zofingia lectures were made accessible by Jung’s heirs as part of a commemorative exhibition celebrating the 100th anniversary of his birth. With the permission of Jung's son, Franz Jung, these lectures were edited by Sir Herbert Read, Michael Fordham, Gerhard Adler, and William McGuire, translated by Jan van Heurck, and published under the title The Zofingia Lectures by Princeton University Press in 1983 as a supplement to Jung’s Collected Works.The book is divided into five chapters: "The Border Zones of Exact Science," "Some Thoughts on Psychology," "Presidential Address at the Opening Ceremony of the Zofingia Society," "The Value of Speculative Thinking and Reflections on Nature," and "Thoughts Inspired by Albrecht Ritschl’s Theory on the Interpretation of Christianity." Although the topics addressed in the book seem independent from one another, as they were originally delivered as weekly lectures at Zofingia, they collectively provide a comprehensive overview of Jung's early intellectual thought.These lectures, which reflect the ideas of Jung's youth, reveal the first seeds of his philosophical depth and psychological insight. In them, Jung discusses themes such as the rejection of materialism, spiritualism, vitalism, pessimism, transcendence, and the historical and divine aspects of Christ, blending these with his philosophical and psychological knowledge. He approaches these subjects critically, presenting a vivid critique of the intellectual climate of his time.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Köroğlu, G. (2025). Carl Gustav Jung, Türkçesi: Mustafa Yalçınkaya, Psikoloji ve Felsefe (Zofingia Dersleri), Pinhan Yayınları (2. Baskı), 2022, ss.138. Din ve İnsan Dergisi, Cilt: 5 Sayı: 10, 409–417. https://ajindex.com/articles/1644871

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (1)

  1. Carl Gustav Jung, Türkçesi: Mustafa Yalçınkaya, Psikoloji ve Felsefe (Zofingia Dersleri), Pinhan Yayınları (2. Baskı), 2022.