Dergiler / Türkoloji / 2026 / Sayı: 95

IGNÁC KÚNOS’UN ANADOLU HALK EDEBİYATINA VE DİLBİLİMİNE KATKILARI

IGNATS KUNOSH’S GIFTS TO ANATOLIAN FOLKLORE AND LINGUISTICS

G. Şehrıyar(Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi, Folklor Enstitüsü, Dede Korkut Anabilim dalı)
Sayfa
70–78
Yayın Tarihi
2019-06-25
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bu anlamda burada Ignác Kúnos’un kişiliği, seyahat ettiği Türk toprakları, oradan derlediği folklor örnekleri, Anadolu Türk lehçeleri ile ilgili verdiği değerli bilgiler ele alınacaktır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Ignác Kúnos’un bilimsel çalışmaları Anadolu’nun bir çok bölgesinin dilini ve halk edebiyatını öğrenmekte çok önemli bir kaynaktır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Ignác Kúnos bütün hayatını Türk halk edebiyatının derlenmesine, unutulmuş lehçe ve diyalektlerin öğrenilmesine adamış Yahudi asıllı Macar türkologdur.
💡
Sonuç & Katkı:Bu anlamda burada Ignác Kúnos’un kişiliği, seyahat ettiği Türk toprakları, oradan derlediği folklor örnekleri, Anadolu Türk lehçeleri ile ilgili verdiği değerli bilgiler ele alınacaktır.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Diyalektoloji · Lehçe · Derlemeler

Özet

Ignác Kúnos’un bilimsel çalışmaları Anadolu’nun bir çok bölgesinin dilini ve halk edebiyatını öğrenmekte çok önemli bir kaynaktır. Ignác Kúnos bütün hayatını Türk halk edebiyatının derlenmesine, unutulmuş lehçe ve diyalektlerin öğrenilmesine adamış Yahudi asıllı Macar türkologdur. İşte onun sayesinde Anadolu’nun bir çok bölgesinin folkloru, gelenekleri, tarihi bize ulaşmıştır. Hem savaşlardan hem de doğal afetlerden dolayı haritadan silinmiş bazı bölgelerin örf ve gelenekleri, toponimleri, folklor örnekleri Ignác Kúnos’un paha biçilemez hizmetleri sayesinde bugüne ulaşmıştır. Türk devletlerinde Ignác Kúnos’un hayatı ve çalışmaları kapsamlı araştırılmasına rağmen Azerbaycan’da onun kimliği, bilimsel çalışmaları araştırılmamıştır. Bu anlamda burada Ignác Kúnos’un kişiliği, seyahat ettiği Türk toprakları, oradan derlediği folklor örnekleri, Anadolu Türk lehçeleri ile ilgili verdiği değerli bilgiler ele alınacaktır.

Abstract

Ignants Kunosh's scientific work is a very important resource in learning the language and folk literature of many regions of Anatolia. Ignats Kunosh is a Hungarian Turkologist with the Jewish origin devoting his life to the collecting of Turkic folk literature and studying the forgotten accents and dialects. Due to his effort, the folklore and the ethnograpy of many regions of Anatolian have been saved. Either according to the wars or the natural disasters the traditions, names of places, folklore examples of some regions disappeared from the map have come to nowadays with the matchless help of Kunosh. Though his activity was investigated in details in some Turkic states in Azerbaijan, Ignats Kunosh’s scientific activity was not in the centre of the attention. In this article the information about Ignats Kunosh’s personality, his travel in Turkic states and the folklore examples collected by him will be given, his hard and honourable life will be shown.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Şehrıyar, G. (2019). IGNÁC KÚNOS’UN ANADOLU HALK EDEBİYATINA VE DİLBİLİMİNE KATKILARI. Türkoloji, Sayı: 95, 70–78. https://ajindex.com/articles/1622432

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (16)

  1. Kúnos İ. Türk Halk Edebiyatı Örnekleri (Oszmán-török népköltési gyüjtemény). Budapeşt, 1907
  2. Popescu-Judetz E. Adakale (çev. Aksoy B.). İstanbul, 2006
  3. Şehriyar G. Rumeli: izi itmiş tarix. “Dede Gorgud” elmi-edebi toplu, 2014 (1)
  4. Kúnos’un József Budenz’e yazdıgı mektup, MA. Belge Nr. 5448/259
  5. Kúnos’un József Budenz’e yazdıgı mektup, MA. Belge Nr. 5448/260
  6. Szilágyi S. İgnác Kúnos Türk Folklor Araştırmalarında Bir Öncü. Doktora tezi. Ankara, 2007
  7. İgnacz Kúnos. Türk Halk Türküleri. Türkiye İş Bankası Yayınları, İstanbul, 1988
  8. Cem Büyük Ansiklopedisi. C.15, İstanbul, 1986
  9. Şehriyar G. Rumeli: izi itmiş tarix. “Dede Gorgud” elmi-edebi toplu, 2014 (3)
  10. Şehriyar G. Rumeli: izi itmiş tarix. “Dede Gorgud” elmi-edebi toplu, 2014 (2)
  11. Kúnos’un József Budenz’e yazdıgı mektup, MA. Belge Nr. 5448/264
  12. Kúnos’un József Budenz’e yazdıgı mektup, MA. Belge Nr., 5448/303
  13. Kúnos’un József Budenz’e yazdıgı mektup, MA. Belge Nr., 5448/271
  14. Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Luğat (Haz: Devellioğlu F.). Aydın Kitabevi Yayınları, Ankara, 1993
  15. Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири и Джунгарской степи. Tексты и немецкий перевод; Санкт-Петербург, 1866-1896
  16. По следам одной фотографии (Венгрия, 1917 г.). Кумыкской мир // Культра, история, современность. 25 января 2015 http://kumukia.ru/article-4010.html