Dergiler / Kültürel Miras Araştırmaları / 2026 / Sayı: VII

HİTİT EKMEĞİNDEN SELÇUKLU MUTFAĞINA: ANADOLU SOFRA DİPLOMASİSİ

From Hittite Bread to Seljuk Cuisine: Anatolian Culinary Diplomacy

Tuna Akçay(ALANYA ALAADDİN KEYKUBAT ÜNİVERSİTESİ)0000-0003-3090-8354
Sayfa
40–54
Yayın Tarihi
2026-09-01
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Modelin etkisi, pilot uygulamalar ve kurumlar arası iş birlikleriyle ölçülerek sürdürülebilir kılınabilir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Bu makale, Anadolu mutfak kültürünün tarih boyunca yalnızca beslenme pratiklerinden ibaret olmadığını; siyasal temsil, meşruiyet inşası ve diplomatik iletişim süreçlerinde “sofra” üzerinden işleyen bir kültürel diplomasi aracına dönüştüğünü tartışır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Yöntem, somut olmayan kültürel miras temelli çözümlemeyi gastro-semiotik analizle birleştirerek sofra pratiklerini güç, statü, güven üretimi ve barış/ittifak mesajları üzerinden okur; tarihsel metinleri tarif rekonstrüksiyonu için değil, diplomatik sembolizm açısından değerlendirir.
💡
Sonuç & Katkı:Modelin etkisi, pilot uygulamalar ve kurumlar arası iş birlikleriyle ölçülerek sürdürülebilir kılınabilir.
🔬Tür:Uygulamalı Anket & Alan Araştırması
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Gastrodiplomasi · Sofra Diplomasisi · Anadolu Mutfağı

Özet

Bu makale, Anadolu mutfak kültürünün tarih boyunca yalnızca beslenme pratiklerinden ibaret olmadığını; siyasal temsil, meşruiyet inşası ve diplomatik iletişim süreçlerinde “sofra” üzerinden işleyen bir kültürel diplomasi aracına dönüştüğünü tartışır. Çalışma, Hitit ritüel sofralarında ekmek ve içki sunularıyla kurulan tanrısal karşılıklılığı, Roma’da conviviumun oturma düzeni ve ikram hiyerarşisiyle bir iktidar performansına evrilmesini ve Selçuklu sarayında elçi kabullerinin matbah-ı amire merkezli bir protokol dili olarak kurgulanmasını karşılaştırmalı bir hat üzerinde inceler. Ekmek, ikram, mekânsal yerleşim, servis sırası ve ritüel kapanış gibi unsurların dönemler arasında biçim değiştirerek de olsa diplomatik anlam üretme kapasitesini koruduğu gösterilir. Yöntem, somut olmayan kültürel miras temelli çözümlemeyi gastro-semiotik analizle birleştirerek sofra pratiklerini güç, statü, güven üretimi ve barış/ittifak mesajları üzerinden okur; tarihsel metinleri tarif rekonstrüksiyonu için değil, diplomatik sembolizm açısından değerlendirir. Osmanlı mutfağı, erken dönem köken anlatısını görünür kılmak amacıyla kapsam dışı bırakılmıştır. Temel soru, Hitit–Roma–Selçuklu birikiminin günümüz mutfak diplomasisi bağlamında kamusal diplomasi ve ulusal marka hedefleriyle uyumlu, uygulanabilir bir diplomasi diline nasıl dönüştürülebileceğidir. Sonuçta “Anadolu Gastrodiplomasi Programı” ve “Anadolu Sofrası Diplomasi Kiti” önerileri; tematik diplomasi menüsü, yemek hikâyeleştirme metinleri, kısa broşür ve dijital içerik setleriyle birlikte büyükelçilik etkinlikleri, resmi resepsiyonlar ve uluslararası kültür organizasyonları için ölçeklenebilir bir model olarak sunulur. Modelin etkisi, pilot uygulamalar ve kurumlar arası iş birlikleriyle ölçülerek sürdürülebilir kılınabilir.

Abstract

This article examines Anatolian culinary culture as a historically durable medium of political representation, legitimacy-building, and diplomatic communication. Rather than treating food as an inventory of recipes, the study conceptualizes the table as a performative language through which authority is staged, hierarchies are negotiated, and trust is produced. Using a comparative historical design, it follows a three-part trajectory: Hittite ritual banquets in which bread and drink offerings operate as a technology of reciprocity between ruler, cult, and cosmic order; the Roman convivium, where seating order, service choreography, and controlled intimacy function as an arena of elite politics; and the Seljuk court, where commensal protocol becomes an explicit component of ambassadorial reception and court ceremonial. Methodologically, the article combines an intangible cultural heritage perspective with a gastro-semiotic approach, reading commensal practices as meaning-making mechanisms rather than as sources for direct culinary reconstruction. Across the three cases, it identifies a recurring repertoire of diplomatic signs—bread, hospitality and gifting, spatial arrangement, ranked service, and ritualized closure—that continues to generate political meaning despite changes in material form. Building on this repertoire, the article proposes an implementable policy model for contemporary public diplomacy: an “Anatolian Gastrodiplomacy Program” operationalized through an “Anatolian Culinary Diplomacy Kit,” including themed diplomatic menus, narrative materials, and protocol guidance for embassies and international cultural events. Ottoman cuisine is excluded to foreground earlier diplomatic roots and craft a distinct origin narrative.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Akçay, T. (2026). HİTİT EKMEĞİNDEN SELÇUKLU MUTFAĞINA: ANADOLU SOFRA DİPLOMASİSİ. Kültürel Miras Araştırmaları, Sayı: VII, 40–54. https://doi.org/10.59127/kulmira.1942251

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (24)

  1. Altun 2023 F. Altun, "The organisation of Turkic states’ digital communication and digital diplomacy perspective", Bilig 2023/106, 1-33.
  2. Anholt 2010 S. Anholt, Places: Identity, Image and Reputation, Londra.
  3. Barthes 196 R. Barthes, Toward a psychosociology of contemporary food consumption, Food and Culture (ed. C. Counhan - P. van Esterik - A. Julier), NewYork, 10-22.
  4. Bourdieu 1984 P. Bourdieu, Distinction: A social critique of the judgement of taste, Harvard.
  5. Bryce 2005 T. Bryce, The Kingdom of the Hittites, Oxford.
  6. Cahen 1968 C. Cahen, Pre-Ottoman Turkey, New York.
  7. Chapple-Sokol 2013 S. Chapple-Sokol, "Culinary Diplomacy: Breaking bread to win hearts and minds", The Hague Journal of Diplomacy 8, 161-183.
  8. Collins 2007 B. Collins, The Hittites and their world, New York.
  9. Counihan - Van Esterik - Julien 2013 C. Counhan - P. van Esterik - A. Julier, Food and culture: A reader, Londra.
  10. Dietler 2010 M. Dietler, Archaeologies of Colonialism: Consumption, Entanglement, and Violence in Ancient Mediterranean France, California.
  11. Fisher - Crawshaw 2012 A. Fisher - J. Crawshaw, "The diplomatic meal: symbolism and strategy", Journal of Culture and Communication, 210-220.
  12. Foucault 1975 M. Foucault, Discipline and Punish, London.
  13. Grainger 2013 S. Grainger, Cooking Apicius: Roman recipes for today, Sheffield.
  14. Haas 1994 V. Haas, Geschichte der hethitischen Religion, Amsterdam.
  15. Hillenbrand 2007 C. Hillenbrand, Turkish art and architecture, Londra.
  16. Melissen 2005 J. Melissen, The new public diplomacy: Soft power in international relations, Londra
  17. Mintz - Du Bois 2002 S. Mintz - C. Du Bois, "The anthropology of food and eating", Annual Review of Anthropology 31, 99-119.
  18. Montanari 2004 M. Montanari, Food is culture, Columbia.
  19. Nye 2004 J. Nye, Soft power: The means to success in world politics, New York.
  20. Peacock 2010 A. Peacock, The Great Seljuk Empire, Edinburgh.
  21. Pham 2013 M. Pham, "Food as communication: a case study of the global thai gastrodiplomacy campaign", Journal of International Service 22/1, 1-21.
  22. Rockower 2012 P. Rockower, "Recipes for gastrodiplomacy", Place Branding and Public Diplomacy 8/3, 235-246.
  23. Smith 2006 L. Smith, Uses of heritage, Londra.
  24. Wilkins - Hill 2006 J. Wilkins - S. Hill, Food in the ancient world, Oxford.