Dergiler / Doğu Dilleri Dergisi / 2025 / Cilt: 10 Sayı: 3

JAPONCA SÖYLEM BELİRLEYİCİLER ÜZERİNE YAPILMIŞ ÇALIŞMALARIN BİBLİYOMETRİK ANALİZİ

A BIBLIOMETRIC ANALYSIS OF STUDIES ON JAPANESE DISCOURSE MARKERS USING R

Penpe Yüksel(MEHMET AKİF ERSOY ÜNİVERSİTESİ)0000-0002-0231-6418
Sayfa
431–454
Yayın Tarihi
2025-12-31
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Elde edilen bulgular, Japonca söylem belirleyicileri alanının kavramsal yönelimlerini ve akademik üretim yapısını çok boyutlu biçimde ortaya koymaktadır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Bu çalışma, Japonca söylem belirleyicileri üzerine yapılmış akademik yayınları bibliyometrik yöntemle incelemeyi amaçlamaktadır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Söylem belirleyicileri, hem yapısal hem de etkileşimsel düzeyde dilin işleyişinde önemli rol oynayan dilsel birimlerdir; ancak bu birimlerin dilbilgisel olarak sınıflandırılamaması, kuramsal ve terminolojik çeşitliliğe yol açmaktadır.
💡
Sonuç & Katkı:Elde edilen bulgular, Japonca söylem belirleyicileri alanının kavramsal yönelimlerini ve akademik üretim yapısını çok boyutlu biçimde ortaya koymaktadır.
🔬Tür:Literatür & Derleme Çalışması
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Japonca · söylem belirleyicileri · dolgu sözcükleri

Özet

Bu çalışma, Japonca söylem belirleyicileri üzerine yapılmış akademik yayınları bibliyometrik yöntemle incelemeyi amaçlamaktadır. Söylem belirleyicileri, hem yapısal hem de etkileşimsel düzeyde dilin işleyişinde önemli rol oynayan dilsel birimlerdir; ancak bu birimlerin dilbilgisel olarak sınıflandırılamaması, kuramsal ve terminolojik çeşitliliğe yol açmaktadır. Bu doğrultuda çalışma, 1950’lerden günümüze kadar yayımlanmış hakemli makaleler, konferans bildirileri ve akademik raporları Web of Science ve Google Scholar veri tabanlarından derlemiş; veri temizleme ve analiz süreçlerini R programı aracılığıyla gerçekleştirmiştir. Bibliyometrik analiz kapsamında yıllara göre yayın eğilimleri, öne çıkan yazar ve dergiler, anahtar sözcük dağılımları, atıf ilişkileri ve ortak yazarlık ağları incelenmiştir. Elde edilen bulgular, Japonca söylem belirleyicileri alanının kavramsal yönelimlerini ve akademik üretim yapısını çok boyutlu biçimde ortaya koymaktadır.

Abstract

This study aims to conduct a bibliometric analysis of academic publications on Japanese discourse markers. Discourse markers play a crucial role in both the structural organization and the interactional dynamics of language; however, their syntactic ambiguity has led to considerable terminological and theoretical diversity. To address this, the study compiles a dataset of peer-reviewed journal articles, conference proceedings, and academic reports published from the 1950s to the present, using the Web of Science and Google Scholar databases. Data cleaning and analysis were performed in the R programming environment. The bibliometric analysis focuses on publication trends over time, leading authors and journals, keyword distributions, citation networks, and co-authorship structures. The findings provide a comprehensive and multidimensional overview of the conceptual and structural development of research on Japanese discourse markers.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Yüksel, P. (2025). JAPONCA SÖYLEM BELİRLEYİCİLER ÜZERİNE YAPILMIŞ ÇALIŞMALARIN BİBLİYOMETRİK ANALİZİ. Doğu Dilleri Dergisi, Cilt: 10 Sayı: 3, 431–454. https://doi.org/10.61134/audodilder.1831965

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (32)

  1. Archakis, Argiris. (2001). On discourse markers: Evidence from Modern Greek. Journal of Pragmatics, 33(8), 1235–1261.
  2. Aria, Massimo. - Cuccurullo, Corrado. (2017). bibliometrix: An R-tool for comprehensive science mapping analysis. Journal of Informetrics, 11(4), 959–975.
  3. Austin, John Langshaw. (1962). How to do things with words. Oxford, UK: Oxford University Press.
  4. Brown, Penelope. - Levinson, Stephen C. (1987). Politeness: Some universals in language usage (Rev. ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  5. Chafe, Wallace. (1994). Discourse, consciousness, and time: The flow and displacement of conscious experience in speaking and writing. University of Chicago Press.
  6. Cook, Haruko Minegishi. (1993). Functions of the filler ano in Japanese. JK Linguistics, 3, 19–38. Crystal, David. (2011). A dictionary of linguistics and phonetics. John Wiley & Sons.
  7. De Bellis, Nicola. (2009). Bibliometrics and Citation Analysis: From the Science Citation Index to Cybermetrics. Scarecrow Press.
  8. Donthu, Naveen, et al. (2020). How to conduct a bibliometric analysis: An overview and guidelines. Journal of Business Research, 133, 285–296.
  9. Fraser, Bruce. (1996). Pragmatic markers. Pragmatics, 6, 167-190.
  10. Fraser, Bruce. (2009). "An account of discourse markers." International review of Pragmatics 1.2: 293-320.
  11. Grice, H. Paul. (1975). Logic and conversation. In P. Cole & J. L. Morgan (Eds.), Syntax and semantics: Vol. 3. Speech acts (pp. 41–58). New York, NY: Academic Press.
  12. Halliday, M. A. K., - Hasan, Ruqaiya. (1976). Cohesion in English. London, UK: Longman.
  13. Langacker, Ronald W. (2001). Cognitive grammar. Oxford, UK: Oxford University Press.
  14. Maynard, Senko Kumiya. (1993). Discourse modality: Subjectivity, emotion, and voice in the Japanese language. Amsterdam, Netherlands: John Benjamins.
  15. Müller, Simone. (2005). Discourse markers in native and non-native English discourse. John Benjamins.
  16. Nagura, Toshie. (1997). Hesitations (Discourse Markers) in Japanese, Sekai no nihongo kyōiku, 7, 201-218
  17. Özbek, Nurdan. (1998). Türkçede söylem belirleyicileri. Dilbilim Araştırmaları Dergisi, 9, 37-47.
  18. Philips, Mieko Kimura. (1998). Discourse markers in Japanese: Connectives, fillers, and interactional particles (Doctoral dissertation). Michigan State University.
  19. Sadanobu, Toshiyuki. (2000). Ninchi gengoron [Cognitive linguistics]. Tokyo: Taishūkan Shoten.
  20. Saito, Makiko. (1992). A study of the discourse marker nanka in Japanese (Master’s thesis). Michigan State University.
  21. Schegloff, Emanuel A. (1968). Sequencing in conversational openings. American Anthropologist, 70(6), 1075–1095.
  22. Schiffrin, Deborah. (1987). Discourse markers. Cambridge University Press.
  23. Schourup, Lawrence. (1999). Discourse markers. Lingua, 107(3-4), 227-265.
  24. Searle, John R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  25. Sinclair, John., - Coulthard, Malcolm. (1992). Towards an analysis of discourse. In M. Coulthard (Ed.), Advances in spoken discourse analysis (pp. 1–34). Routledge.
  26. Shiozawa, Takako. (1979). Nihongo no hesitation nikansuru ikkōsatsu. Kotoba no Shosō. Bunka Hyōron Shuppan.
  27. Takahara, Paul Osamu. (1998). Pragmatic functions of the English discourse marker anyway and its corresponding contrastive Japanese discourse markers. In A. Jucker and Y. Ziv(eds), Discourse Markers: Descriptions and Theory. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins, pp. 327–51.
  28. Takubo Yukinori & Kinsui Satoshi. (1997) “Ōtōshi / kandōshi no danwateki kinō.” Onsei Bunpō Kenkyūkai (hen), Bunpō to Onsei, pp. 257–279, Kuroshio Shuppan.
  29. Tanaka Satoshi. 1995. Supīchi no gengo shinrigaku moderu: Onsei no seisan to imi shori no kankei no jisshōteki kentō. Kazama Shobō
  30. van Dijk, Teun Adrianus. (1972). Some aspects of text grammars: A study in theoretical linguistics and poetics. The Hague, Netherlands: Mouton.
  31. Yamane, Chie. (2002). Nihongo no danwa ni okeru firā. Kuroshio Publishing.
  32. Zupic, Ivan., - Čater, Tomaž. (2015). Bibliometric methods in management and organization. Organizational Research Methods, 18(3), 429–472.