Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar
AI InsightBu nedenle özellikle Sorani lehçesinde yazılanlardan sadece bir kaçı örnek olarak verilmiştir.
📌 3 Maddede Bu Makale
Özet
Tecvid, Kur’an’ın fonetik ilmi olarak bilinmektedir. Bu ilminkonusu, Kıraat âlimlerinin metodolojisine uygun olarak Kur’an’ın doğru ve güzel bir şekilde okunmasıdır. Tecvid sayesinde kişi, Kur’an’ı Arapça fonetik özelliklerine göre, özellikle de Kur’an’ın nazil olduğu Kureyş lehçesine uygun bir şekilde okunabikmektedir. Bilindiği gibi, Câban el-Kürdî (r.a.) adında Kürt bir sahabe vardı. Onun oğlu Meymûn el-Kürdî (r.a.), mushaf kâtiplerinden biriydi. Resm-i Mushaf ilmi incelendiğinde, bu ilmin Kıraat-i Aşere ile bağlantılı olduğu ve tecvidin de bu ilmin bir parçası olduğu görülmektedir. Bu öneminden dolayı Kürt âlimlerin, İslam’ın erken dönemlerinden itibaren bu ilme katkı sağladığı sağladığını görmekteyiz. Meymûn b. Caban’ın yanı sıra, Mehdi b. Meymûn el-Kürdî (v. 171/787-788) de bu alanda hizmet eden bir diğer Kürt âlimidir. Mehdi, Kıraat imamlarından biri olan Ya‘kub el-Hadramî’nin (v. 205/821) hocalarından biridir. Kürtçe yazılmış bilinen ilk tecvid kitabı, Molla Halil es-Siirdî (v. 1259/1843) tarafından kaleme alınmıştır. Bu makale, es-Siirdî'nin sözkonusu eseriyle beraber toplamda 40 Kürtçe tecvid eserinden bahsetmektedir. Bu eserlerin çoğu Kurmancî, bir kısmı Soranî ve biri Zazakî lehçesindedir. Eldeki bilgilere göre Soranî tecvid eserlerinin sayısı daha fazladır, ancak Soranice olan tüm eserleri incelemek mümkün olmamıştır. Bu nedenle özellikle Sorani lehçesinde yazılanlardan sadece bir kaçı örnek olarak verilmiştir.
Abstract
Tajweed is the science of phonetics of the Qur’an. The subject of this discipline is the proper and beautiful recitation of the Qur’an according to the methodology of the scholars of Qira'at. Through Tajwid, one can recite the Qur’an according to the phonetics of the Arabs. It is known that there was a Kurdish companion named Caban al-Kurdi (r.a.). His son, Maymun al-Kurdi (r.a.), was one of the scribes of the Mushaf. When the science of Mushaf writing (Ilm al-Rasm) is examined, it is observed that this science is connected to the Qira’at-i Ashara and that Tajweed is a part of this discipline. Therefore, it can be said that Kurdish scholars contributed to this science from the early periods of Islam. In addition to Maymun, the son of Caban, Mehdi b. Maymun al-Kurdi (d. 171/787-788) is another Kurdish scholar who served this field. Mehdi was a student of Ya‘qub al-Hadrami (d. 205/821), one of the ten Imams of Qira’at. Unfortunately, most of our scholars wrote their works in Arabic, both in this field and in other Islamic sciences. The first known Tajweed book written in Kurdish was authored by Mela Xelîlê Sêrtî (d. 1259/1843). This article discusses Mela Xelîl and mentions 40 Kurdish Tajweed works that followed. Most of these works are in Kurmanji, with a few in Sorani and one in Zaza. According to the available information, the number of Sorani Tajweed works is greater, but it was not possible to examine all of them. Therefore, only a few examples are highlighted here.