Dergiler / Yakın Doğu Üniversitesi İslam Tetkikleri Merkezi Dergisi / 2025 / Cilt: 11 Sayı: 2

Moğol İstilası Gölgesinde Bir Peygamber Aşığı: Yahyâ b. Yûsuf es-Sarsarî’nin Hayatı, Eserleri ve İslâm Medeniyetindeki Yeri

Under the Shadow of the Mongol Invasion: A Devoted Lover of the Prophet - The Life, Works, and Place of Yahyā b. Yūsuf al-Sarsarī in Islamic Civilization

Abdullah Kuşçuoğlu(Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi İlahiyat Fakültesi)0000-0002-6800-4804
Mehmet Sıddık Özalp(NEVŞEHİR HACI BEKTAŞ VELİ ÜNİVERSİTESİ, İLAHİYAT FAKÜLTESİ)0000-0002-4260-6989
Sayfa
301–327
Yayın Tarihi
2025-12-31
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Çalışma, dönemin sosyo-kültürel koşullarıyla Sarsarî’nin eserleri arasında kurulan bağ üzerinden, Moğol istilasının İslâm medeniyetine etkilerini de göstermektedir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Çalışma, İslâm medeniyetinin Moğol istilasının gölgesi altında yaşadığı sancılı dönemde yetişmiş görme engelli bir âlim ve şair olan Yahyâ b.
📊
Temel Bulgular & Veri:Yûsuf es-Sarsarî’nin (öl. 588/1192-1258) hayatını, eserlerini ve İslâm düşüncesindeki yerini kapsamlı bir şekilde incelemektedir.
💡
Sonuç & Katkı:Çalışma, dönemin sosyo-kültürel koşullarıyla Sarsarî’nin eserleri arasında kurulan bağ üzerinden, Moğol istilasının İslâm medeniyetine etkilerini de göstermektedir.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Arap Dili ve Belâgatı · Yahyâ b. Yûsuf es-Sarsarî · Moğol İstilası

Özet

Çalışma, İslâm medeniyetinin Moğol istilasının gölgesi altında yaşadığı sancılı dönemde yetişmiş görme engelli bir âlim ve şair olan Yahyâ b. Yûsuf es-Sarsarî’nin (öl. 588/1192-1258) hayatını, eserlerini ve İslâm düşüncesindeki yerini kapsamlı bir şekilde incelemektedir. Sarsarî, özellikle Hz. Muhammed’i övdüğü şiirleriyle tanınmış ve “Peygamber Şairi” ünvanını almıştır. Onun kaleme aldığı er-Ravdatu’n-Nâdıra ve Lâmiyye gibi eserleri, edebiyat ve belâgat sanatlarının nasıl kullanıldığını göstermesi açısından büyük bir önem taşımaktadır. Bu çalışma Sarsarî’nin edebî ve dinî mirasını hem bireysel başarıları hem de dönemin toplumsal ve siyasal krizleri bağlamında ele almakta; onun şiir ve düşünce dünyasının İslâm medeniyetine yaptığı katkıları ortaya koymayı hedeflemektedir. Tarihsel bağlamda biyografik bir yaklaşımı benimsemekte ve metin analizi yöntemleriyle Sarsarî’nin şiirlerini değerlendirmektedir. Çalışma, dönemin sosyo-kültürel koşullarıyla Sarsarî’nin eserleri arasında kurulan bağ üzerinden, Moğol istilasının İslâm medeniyetine etkilerini de göstermektedir. Bu çerçevede, Sarsarî’nin hayatı ve eserleri, onun yalnızca bireysel bir edebî âlim olmadığını, aynı zamanda İslâm dünyasının kolektif hafızasında önemli bir direniş ve dayanıklılık sembolü olduğunu da ortaya koymaktadır. Araştırmada kullanılan yöntemler, kaynak taraması ve dönem metinlerinin analizi yoluyla Sarsarî’nin dinî, edebî ve sosyal şahsiyetini derinlemesine anlamayı mümkün kılmıştır. Araştırma bulguları, Sarsarî’nin hem ilmî hem de sanatsal yönlerinin İslâm medeniyetinin en çalkantılı dönemlerinden birinde manevî direnişi de temsil ettiğini göstermektedir. Sarsarî’nin Hz. Muhammed’e (s.a.v.) ithafen kaleme aldığı methiyeler, yalnızca edebî birer övgü metni olmanın ötesinde, Moğol istilasının yol açtığı toplumsal parçalanma ve kimlik bunalımı karşısında İslâm ümmeti için manevî bir direniş zemini inşa etmiştir. Onun şiirlerinde işlenen Peygamber sevgisi ve örnekliği, dönemin Müslümanlarına ahlakî bir rehber, psikolojik bir dayanak ve kolektif hafızanın yeniden üretim aracı olmuştur. Sarsarî’nin şiirlerinde işlediği temalar, bir yandan Peygamberimiz Hz. Muhammed’e duyulan derin sevgi ve bağlılığı yansıtırken, diğer yandan toplumun moral değerlerini yüksek tutmayı amaçlayan edebî bir işlev taşımaktadır. Şairin 850 beyitlik er-Ravdatu’n-Nâdıra adlı eseri, Peygamber’in ahlakını estetik ve ince bir üslupla anlatırken, aynı zamanda edebiyatın ahlakî ve dinî öğretilerle nasıl bütünleşebileceğini göstermektedir. 575 beyitten oluşan Lâmiyye isimli eseri ise özellikle Ahmed b. Hanbel (öl. 241/855) gibi İslâm düşüncesinin önemli figürlerine duyulan sevgiyi ifade etmesiyle dikkat çekmektedir. Sonuç olarak, çalışma, Sarsarî’nin hayatını ve eserlerini yalnızca bir biyografi sınırlarında ele almakla kalmayıp, onun döneminin kültürel ve dinî bağlamlarını daha geniş bir perspektiften göstermektedir. Sarsarî, Moğol istilasının yarattığı kaos ortamında hem dinî bir lider hem de edebî bir şahsiyet olarak toplumun moral değerlerini koruma ve geliştirme vazifesini üstlenmiştir. Bu durum, onun eserlerini yalnızca tarihsel bir çerçevede değil, aynı zamanda günümüz için bir ilham kaynağı olarak da değerlendirmeyi mümkün kılmaktadır. Çalışmada ulaşılan sonuçlar, Sarsarî’nin edebî mirasının, İslâm medeniyetinin kriz dönemlerinde estetik ve manevî değerlerini koruma ve sürdürme noktasındaki başarısını ortaya koymaktadır. Bu bağlamda, araştırma Sarsarî’nin eserlerini yalnızca birer sanatsal ürün olarak değil, aynı zamanda İslâm ümmetinin tarihsel hafızasında manevî bir direniş ve dayanma sembolü olarak konumlandırmaktadır. Çalışma, onun edebî mirasının modern dönem için de derin bir ilham kaynağı olabileceğini göstermekte ve İslâm medeniyetinin sanat ve edebiyat yoluyla direnme kapasitesine ışık tutmaktadır. Bu yönüyle, Sarsarî’nin eserlerinin edebî, dinî ve sosyal işlevleri modern araştırmacılar için yeni bir perspektif sunmaktadır.

Abstract

This study comprehensively examines the life, works, and intellectual contributions of Yahyā b. Yūsuf al-Sarsarī (d. 588/1192-1258), a blind scholar and poet who flourished during the turbulent period of the Islamic civilization under the shadow of the Mongol invasion. Al-Sarsarī is especially renowned for his poetry in praise of Prophet Muhammad, earning him the title "Poet of the Prophet." His works, such as al-Rawḍatu al-Nāḍira and Lāmiyya, hold great significance as they demonstrate the utilization of literary and rhetorical arts. The study explores al-Sarsarī’s literary and religious legacy, considering both his individual achievements and the societal and political crises of his era. It aims to highlight the contributions of his poetic and intellectual world to Islamic civilization. By adopting a historical and biographical approach, supported by textual analysis, this research evaluates al-Sarsarī’s poetry within the socio-cultural context of his time. Furthermore, the study links his works to the broader impact of the Mongol invasion on Islamic civilization, illustrating how his life and writings serve as a symbol of resilience and resistance within the collective memory of the Islamic world. The research employs methods such as source analysis and textual examination, allowing for an in-depth understanding of al-Sarsarī’s religious, literary, and social persona. The findings reveal that al-Sarsarī’s intellectual and artistic contributions represented a spiritual resistance during one of the most turbulent periods in Islamic history. His poems, particularly those praising the Prophet Muhammad (PBUH), provided a spiritual refuge for the Islamic ummah and contributed to preserving its cultural endurance under challenging circumstances. The themes explored in al-Sarsarī’s poetry reflect a profound love and devotion to the Prophet Muhammad, while also fulfilling a literary function aimed at uplifting societal moral values. His 850-verse work, al-Rawḍatu al-Nāḍira, eloquently narrates the Prophet’s virtues, showcasing how literature can integrate moral and religious teachings. Similarly, his 575-verse Lāmiyya expresses admiration for key figures in Islamic thought, such as Ahmad ibn Hanbal (d. 241/855), further emphasizing the intersection of literature and religious devotion. Ultimately, this study not only presents al-Sarsarī’s life and works within the confines of a biographical framework but also situates them within the broader cultural and religious context of his era. In the chaotic environment created by the Mongol invasion, al-Sarsarī assumed the dual roles of a religious leader and a literary figure, preserving and promoting moral values in society. This duality renders his works relevant not only as historical artifacts but also as a source of inspiration for contemporary times. The results of the study demonstrate that al-Sarsarī’s literary legacy succeeded in maintaining and perpetuating the aesthetic and spiritual values of Islamic civilization during periods of crisis. In this regard, the research positions his works not merely as artistic creations but as enduring symbols of spiritual resistance and resilience within the historical memory of the Islamic ummah. It also underscores the potential of his literary heritage to inspire modern audiences, shedding light on the capacity of Islamic civilization to resist and endure through art and literature. In doing so, the study offers contemporary researchers a fresh perspective on the religious, literary, and social functions of al-Sarsarī’s works.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Kuşçuoğlu, A., Özalp, M. S. (2025). Moğol İstilası Gölgesinde Bir Peygamber Aşığı: Yahyâ b. Yûsuf es-Sarsarî’nin Hayatı, Eserleri ve İslâm Medeniyetindeki Yeri. Yakın Doğu Üniversitesi İslam Tetkikleri Merkezi Dergisi, Cilt: 11 Sayı: 2, 301–327. https://doi.org/10.32955/neu.istem.2025.11.2.02

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (32)

  1. Arslan, Adnan. “Iraklı Şair Ma´rûf er-Rusâfî’nin Gözünden Hülâgû’nun Bağdat İstilası”. İslami İlimler Dergisi 17/2 (Aralık 2022), 53-67. https://doi.org/10.34082/islamiilimler.1213898
  2. Bağdâdî, İsmail Paşa el-. Hediyyetu’l-‘ârifîn esmâu’l-mu’ellifîn ve âsâru’l-musannifîn. 2 Cilt. Beyrut: Dâru İhyâ’i’t-Turâsi’l-‘Arabî, 1951.
  3. Burhânuddîn, İbrâhim b. Muhammed. el-Maksadu’l-erşed fî zikri ashabi’l-İmâm Ahmed. nşr. Abdurrahmân b. Suleymân el-‘Useymîn. 3 Cilt. Riyad: Mektebu’r-Ruşd, 1990.
  4. Durmuş, İsmail. “Lugaz”. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. 27/221-222. Ankara: TDV Yayınları, 2003.
  5. Durmuşoğlu, Kurban. “Moğol İstilâsının Gerekçelerine Dair Bazı Tespitler: Horasan Örneği”. Külliye 5/2 (Eylül 2024), 347-365. https://doi.org/10.48139/aybukulliye.1406335
  6. Ferâhîdî, Halil b Ahmed. Kitâbu’l-ʿAyn: Murattabun ʿalâ Hurûfi’l-Muʿcem. thk. Abdulhamîd Hindâvî. 4 Cilt. Beyrut: Dâru’l-Kutubi’l-ʿİlmiyye, 2003.
  7. Fîrûzâbâdî, Mecduddîn Muhammed b. Ya‘kûb. el-Kâmûsu’l-muhît. nşr. Muhammed Naim el-Arksûsî. Beyrut: Mektebetu Tahkîki’t-Turâs, 8. Basım, 2005.
  8. Halîfe, Hennâ’ Kâzim. “Devru Sarsarî, beyne’l-incâzâti’l-fikriyye ve’t-tahadiyyâti’l-Moğoliyye”. Mecelletu’l-Ustâd li’l-‘Ulûmi’l-İnsâniyye ve’l-İctimâ‘iyye 60/3 (2021).
  9. Hamevî, Şihâbuddîn Yâkût b. Abdullâh el-. Mu‘cemu’l-Buldân. 5 Cilt. Beyrut: Dâru Sâdır, 1977.
  10. Haykıran, Kemal Ramazan. “Türkler ve Moğollar: Tarihsel Bağlar, Mustafa Uyar, Ötüken Neşriyât, İstanbul 2020.” Ortaçağ Araştırmaları Dergisi 4/1 (Haziran 2021), 158-160.
  11. İbn Kesîr, Ebu’l-Fidâ’ İsma‘îl b. ‘Umer. el-Bidâye ve’n-nihâye. 15 Cilt. Beyrut: Mektebetu’l-Me‘ârif, 7. Basım, 1988.
  12. İbn Manzûr. Lisânu’l-‘Arab. nşr. Abdullâh Alî el-Kebîr-Muhammed Ahmed Hasbullâh-Haşîm Muhammed eş-Şâzelî. 6 Cilt. Kahire: Dâru’l-Ma‘ârif, 2003.
  13. İbn Receb, Zeynuddîn Ebu’l-Ferec Abdurrahmân b. Şihâbuddîn Ahmed el-Bağdâdî ed-Dımaşkî. Kitâbu’z-Zeyl ‘alâ Tabakâti’l-Hanâbile. nşr. Muhammed Hâmid el-Fıkî. 2 Cilt. Kahire: Matbaatu’s-Sunneti’l-Muhammediyye, 1953.
  14. İbn Şattî, Muhammed Cemîl b. ‘Umer el-Bağdâdî. Muhtasaru Tabakâti’l-Hanâbile. Beyrut: Dâru’l-Kutubi’l-Arabî, 1986.
  15. İbnu’l-İmâd, Şihâbuddîn Abdulhayy b. Ahmed ed-Dımaşkî. Şezerâtu’z-zeheb fî ahbâr-i men zeheb. nşr. Abdulkâdir el-Arnâvût-Mahmut el-Arnâvût. 10 Cilt. Dımaşk/Beyrut: Daru İbn Kesîr, 1992.
  16. Kandemir, M. Yaşar. “Seffârînî”. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. 36/299-300. İstanbul: TDV Yayınları, 2009.
  17. Kâtip Çelebi, Mustafa b. Abdullâh. Keşfu’z-zunûn an esâmi’l-kutub ve’l-funûn. 2 Cilt. Beyrut: Daru İhyâi’t-Turâsi’l-‘Arabî, ts.
  18. Kehhâle, ‘Umer Rıdâ. Mu‘cemu’l-muellifîn. 15 Cilt. Beyrut: Dâru İhyâi’t-Turâsi’l-Arabî, 1957.
  19. Kurt, Yaşar. “Ca‘berî ve el-Vâdıha Fî Tecvîdi’l-Fâtiha Adlı Eseri”. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi 12/2 (2012), 153-194.
  20. Makdisî, Şemsuddîn Ebû Abdullâh Muhammed b. Abdulkavî el-. İ‘du’l-ferâid ve kenzu’l-fevâid. by.: eş-Şeyh Muhammed b. Abdullâh el-Cumayh, ts.
  21. Özalp, Mehmet Sıdık - Taşdelen, Hasan. “Arap Edebiyatında Lâmiyye Literatürü”. Balıkesir İlahiyat Dergisi 12 (2020), 193-222.
  22. Özen, Şükrü. “Hırakî”. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. 17/322-323. İstanbul: TDV Yayınları, 1998.
  23. Reşîd, Nazım. Kitâbu’l-Medâihi’n-nebeviyye fî edebi’l-karneyn es-sâdis ve’s-sâbi‘ li’l-hicra. el-Mektebetu’ş-Şamile, ts.
  24. Safedî, Selâhuddîn Halîl b. Aybeg es-. Nektu’l-himyân fî nuketi’l-‘umyân. Kahire: Matbaatu’l-Cemâliyye, 1911.
  25. Sâlih, Muhaymir. “Manzûmetun fî evâili’ş-şuhûri’r-rumiyye li’ş-şâ‘ir es-Sarsarî”. Mecelletu ‘Âlemi’l-Mahtûtât ve’n-Nevâdir (Suudi Arabistan) 1/1 (1996), 103-107.
  26. Sarsar, Ebû Zekeriyyâ Yahyâ b. Yûsuf el-Ensârî es-. “Manzûmetun fî medhi’n-nebî ve beyâni akîdeti ehli sunne ve’l-cemâa”. nşr. Alî b. Muhammed b. Sa‘îd eş-Şehrânî. Mecelletü Câmiʿati Ümmi’l-kurâ li-ʿulûmi’ş-şerîʿati ve’l-lugati’l-ʿArabiyyeti ve âdâbihâ 15/25 (2002), 885-938.
  27. Sarsarî, Yahyâ b. Yûsuf es-. ed-Durretu’l-yetîme ve’l-mehaccatu’l-mustakîme. nşr. Câsim el-Fuheyd ed-Devserî. Beyrut: Dâru İbn Hazm, 2003.
  28. Uyar, Mustafa. “İlhanlı Hükümdarlarının İslam’a Girmesinde Rol Alan Türk Sufileri: İlhan Tegüder ve Gazan Han Devirleri”. Belleten 76/275 (Nisan 2012), 7-30. https://doi.org/10.37879/belleten.2012.7
  29. Yesû‘î, Luvîs Ma‘lûf el-. el-Muncid fi’l-luga ve’l-edeb ve’l-‘ulûm. Beyrut: el-Matbaatu’l-Kâtûlikiyye, 19. Basım, ts.
  30. Yûnînî, Kutbuddîn Mûsâ b. Muhammed el-. Zeylu Mir’âtu’z-zemân. Haydarâbâd: Dâiretu’l-Maârifi’l-Osmâniyye, 1955.
  31. Zehebî, Şemsuddîn Muhammed b. Ahmed b. Osman ez-. Târîhu’l-İslâm ve vefeyâtu’l-meşâhîr ve’l-a‘lâm. nşr. Ömer Abdüsselam Tedmurî. 52 Cilt. Beyrut: Dâru’l-Kitâbi’l-Arabî, 2000.
  32. Ziriklî, Hayruddîn ez-. el-A‘lâm kâmûsu terâcim li eşheri’r-ricâl ve’n-nisâi mine’l-Arab ve’l-musta‘ribîn ve’l-musteşrikîn. 8 Cilt. Beyrut: Dâru’l-‘ilmi li’l-Melâyîn, 15. Basım, 2002.