KaydedilenlerDerginizi ekleyin

Dergiler / Manas Journal of Agriculture Veterinary and Life Sciences / 2026 / Cilt: 16 Sayı: 1

Dişi Köpeklerde Merkezi (BOS) ve Dolaşımdaki (Serum) Cinsiyet Hormonları Oküler Yüzey Sıcaklığını Etkileyebilir

Central (CSF) and Circulating (serum) Sex Hormones May İnfluence Ocular Surface Temperature in Bitches

Candemir Özcan(KASTAMONU ÜNİVERSİTESİ, VETERİNER FAKÜLTESİ, KLİNİK BİLİMLER BÖLÜMÜ, CERRAHİ ANABİLİM DALI)0000-0003-2186-5305
Ümran Akin Özcan(KASTAMONU UNIVERSITY)0000-0002-8231-4462
Tarık Şafak(KASTAMONU UNIVERSITY)0000-0002-6178-4641
Ali Rişvanlı(FIRAT UNIVERSITY)0000-0001-5653-0025
Mert Turanlı(FIRAT UNIVERSITY)0000-0003-3526-0729
Öznur Yilmaz Koç(SIIRT UNIVERSITY)0000-0003-0424-9471
Sayfa
42–49
Yayın Tarihi
2026-06-23
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bu bulgular, merkezi cinsiyet hormonlarının oküler yüzey ve bölgesel termoregülasyonda periferik hormonlara kıyasla daha belirgin rol oynayabileceğini düşündürmektedir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Bu çalışma, klinik olarak sağlıklı otuz dişi köpekte serum ve beyin omurilik sıvısı (BOS) östradiol (E2) ve progesteron (P4) düzeyleri ile vücut sıcaklığı regülasyonu arasındaki ilişkileri araştırmıştır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Hormon konsantrasyonları ELISA yöntemiyle belirlenmiş, korelasyonlar Pearson analizi ile değerlendirilmiştir.
💡
Sonuç & Katkı:Bu bulgular, merkezi cinsiyet hormonlarının oküler yüzey ve bölgesel termoregülasyonda periferik hormonlara kıyasla daha belirgin rol oynayabileceğini düşündürmektedir.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Köpek · östradiol · progesterone

Özet

Bu çalışma, klinik olarak sağlıklı otuz dişi köpekte serum ve beyin omurilik sıvısı (BOS) östradiol (E2) ve progesteron (P4) düzeyleri ile vücut sıcaklığı regülasyonu arasındaki ilişkileri araştırmıştır. Sağ ve sol kornea sıcaklıkları (RCT, LCT), perianal ve perivulvar sıcaklıklar kızılötesi termografi ile; rektal ve intravajinal sıcaklıklar ise dijital olarak ölçülmüştür. Hormon konsantrasyonları ELISA yöntemiyle belirlenmiş, korelasyonlar Pearson analizi ile değerlendirilmiştir. BOS E2 ve P4 düzeyleri serumdan anlamlı derecede yüksek bulunmuştur (p = 0,007 ve p = 0,0001). BOS E2, LCT ile orta düzeyde pozitif korelasyon göstermiştir (r = 0,423, p = 0,041); BOS P4 de LCT ile benzer şekilde pozitif korelasyon göstermiştir (r = 0,347, p = 0,035). Buna karşılık serum P4, LCT (r = −0,341, p = 0,039) ve rektal sıcaklık (r = −0,423, p = 0,009) ile negatif korelasyon göstermiştir. Perianal sıcaklık, özellikle RCT ile (r = 0,621, p < 0,001) en güçlü ilişkiyi göstermiştir. BOS E2 ve P4 arasında güçlü pozitif korelasyon saptanmıştır (r = 0,640, p < 0,001). Bu bulgular, merkezi cinsiyet hormonlarının oküler yüzey ve bölgesel termoregülasyonda periferik hormonlara kıyasla daha belirgin rol oynayabileceğini düşündürmektedir.

Abstract

This study investigated associations between serum and cerebrospinal fluid (CSF) estradiol (E2) and progesterone (P4) levels and body temperature regulation in thirty clinically healthy bitches. Right and left corneal temperatures (RCT, LCT), perianal and perivulvar temperatures were measured by infrared thermography, while rectal (RT) and intravaginal temperatures were recorded digitally. Hormone concentrations were determined by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), and correlations were analyzed using Pearson’s test. CSF E2 and P4 levels were significantly higher than serum concentrations (p = 0.007 and p = 0.0001). CSF E2 showed a moderate positive correlation with LCT (r = 0.423, p = 0.041), and CSF P4 was similarly correlated with LCT (r = 0.347, p = 0.035). In contrast, serum P4 was negatively correlated with LCT (r = −0.341, p = 0.039) and RT (r = −0.423, p = 0.009). Perianal temperature demonstrated the strongest association with corneal temperatures, particularly RCT (r = 0.621, p < 0.001). CSF E2 and P4 were strongly correlated (r = 0.640, p < 0.001). These findings suggest that central sex hormones may play a more prominent role than peripheral hormones in ocular surface and regional thermoregulation in bitches Keywords: Dog, estradiol, progesterone, cerebrospinal fluid, corneal surface temperature.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Özcan, C., Özcan, Ü. A., Şafak, T., Rişvanlı, A., Turanlı, M., Koç, Ö. Y. (2026). Dişi Köpeklerde Merkezi (BOS) ve Dolaşımdaki (Serum) Cinsiyet Hormonları Oküler Yüzey Sıcaklığını Etkileyebilir. Manas Journal of Agriculture Veterinary and Life Sciences, Cilt: 16 Sayı: 1, 42–49. https://doi.org/10.53518/mjavl.1869682

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (27)

  1. Aragona, F., Di Pietro, S., Arfuso, F., Fazio, F., Piccione, G., Giudice, E., & Giannetto, C. (2022). Correlation between ocular and rectal temperature with intra ocular pressure in horse during exercise. Animals, 12(14), 1850. https://doi.org/10.3390/ani12141850
  2. Barnes, J. N., & Charkoudian, N. (2020). Integrative cardiovascular control in women: regulation of blood pressure, body temperature and cerebrovascular responsiveness. FASEB journal: official publication of the Federation of American Societies for Experimental Biology, 35(2), e21143. https://doi.org/10.1096/fj.202001387r
  3. Biondi, F., Dornbusch, P. T., Sampaio, M., & Montiani‐Ferreira, F. (2015). Infrared ocular thermography in dogs with and without keratoconjunctivitis sicca. Veterinary Ophthalmology, 18(1), 28-34. https://doi.org/10.1111/vop.12086
  4. Casas-Alvarado, A., Martínez-Burnes, J., Mora-Medina, P., Hernández-Avalos, I., Domínguez-Oliva, A., Lezama-García, K.,. & Mota-Rojas, D. (2022). Thermal and circulatory changes in diverse body regions in dogs and cats evaluated by infrared thermography. Animals, 12(6), 789. https://doi.org/10.3390/ani12060789
  5. Charkoudian, N. (2003). Skin blood flow in adult human thermoregulation: how it works, when it does not, and why. Mayo Clinic Proceedings, 78(5), 603-612. https://doi.org/10.4065/78.5.603
  6. Charkoudian, N., & Stachenfeld, N. (2016). Sex hormone effects on autonomic mechanisms of thermoregulation in humans. Autonomic Neuroscience, 196, 75-80. https://doi.org/10.1016/j.autneu.2015.11.004
  7. Charkoudian, N., & Stachenfeld, N. S. (2014). Reproductive hormone influences on thermoregulation in women. Comprehensive Physiology, 4(2), 793-804. https://doi.org/10.1002/cphy.c130029
  8. Cugmas, B., Šušterič, P., Gorenjec, N. R., & Plavec, T. (2020). Comparison between rectal and body surface temperature in dogs by the calibrated infrared thermometer. Veterinary and Animal Science, 9, 100120. https://doi.org/10.1016/j.vas.2020.100120
  9. Elias, B., Starling, M., Wilson, B., & McGreevy, P. (2021). Influences on infrared thermography of the canine eye in relation to the stress and arousal of racing greyhounds. Animals, 11(1), 103. https://doi.org/10.3390/ani11010103
  10. González-Orozco, J. C., & Camacho-Arroyo, I. (2019). Progesterone actions during central nervous system development. Frontiers in Neuroscience, 13, 503. https://doi.org/10.3389/fnins.2019.00503
  11. Karnezi, G., Tzimtzimis, E., Rafailidis, V., Kostakis, C., Savvas, I., & Ververidis, H. (2020). Body temperature fluctuation after ovariohysterectomy in dogs in luteal phase, inactive phase and pyometra: A clinical study of 77 cases. Topics in Companion Animal Medicine, 40, 100440. https://doi.org/10.1016/j.tcam.2020.100440
  12. Lévy, F. (2016). Neuroendocrine control of maternal behavior in non-human and human mammals. Annales D'endocrinologie, 77 (2), 114-125. https://doi.org/10.1016/j.ando.2016.04.002
  13. Mendelsohn, M. E., & Karas, R. H. (2005). Molecular and cellular basis of cardiovascular gender differences. Science, 308(5728), 1583-1587. https://doi.org/10.1126/science.1112062
  14. Miller, W. L., & Auchus, R. J. (2011). The molecular biology, biochemistry, and physiology of human steroidogenesis and its disorders. Endocrine Reviews, 32(1), 81-151. https://doi.org/10.1210/er.2010-0013
  15. Ozcan, C., Safak, T., Dellalbasi, A. B., & Dogan, E. (2025). Assessing Pregnancy's Influence on Rectal and Corneal Temperature in Female Cats. Veterinary Medicine and Science, 11(4), e70482. https://doi.org/10.1002/vms3.70482
  16. Purslow, C., & Wolffsohn, J. (2007). The relation between physical properties of the anterior eye and ocular surface temperature. Optometry and Vision Science, 84(3), 197-201. https://doi.org/10.1097/opx.0b013e3180339f6e
  17. Safak, T., & Risvanli, A. (2022). Udder defense system: Effect of milk SCC level on Th1/Th2 cytokine balance. Journal of the Hellenic Veterinary Medical Society, 73(2), 4135-4140. https://doi.org/10.12681/jhvms.26718
  18. Schumacher, M., Guennoun, R., Ghoumari, A., Massaad, C., Robert, F., El-Etr, M.,. & Baulieu, E. E. (2007). Novel perspectives for progesterone in hormone replacement therapy, with special reference to the nervous system. Endocrine Reviews, 28(4), 387-439. https://doi.org/10.1210/er.2006-0050
  19. Tan Q (2023) Thermoregulatory Hormones: Endocrinology of Body Temperature Regulation. Endocrinology & Metabolic Syndrome, 12, 389.
  20. Tan, C. L., & Knight, Z. A. (2018). Regulation of body temperature by the nervous system. Neuron, 98(1), 31-48. https://doi.org/10.1016/j.neuron.2018.02.022
  21. Travain, T., Colombo, E. S., Heinzl, E., Bellucci, D., Previde, E. P., & Valsecchi, P. (2015). Hot dogs: Thermography in the assessment of stress in dogs (Canis familiaris)-A pilot study. Journal of Veterinary Behavior, 10(1), 17-23. https://doi.org/10.1016/j.jveb.2014.11.003
  22. Whittaker, A. L., Muns, R., Wang, D., Martínez-Burnes, J., Hernández-Ávalos, I., Casas-Alvarado, A.,. & Mota-Rojas, D. (2023). Assessment of pain and inflammation in domestic animals using infrared thermography: a narrative review. Animals, 13(13), 2065. https://doi.org/10.3390/ani13132065
  23. Zanghi, B. M. (2016). Eye and ear temperature using infrared thermography are related to rectal temperature in dogs at rest or with exercise. Frontiers in Veterinary Science, 3, 111. https://doi.org/10.3389/fvets.2016.00111
  24. Zhang, Z., DiVittorio, J. R., Joseph, A. M., & Correa, S. M. (2021). The effects of estrogens on neural circuits that control temperature. Endocrinology, 162(8), 087. https://doi.org/10.1210/endocr/bqab087
  25. Casas-Alvarado, A., Martínez-Burnes, J., Mora-Medina, P., Hernández-Avalos, I., Domínguez-Oliva, A., Lezama-García, K.,. & Mota-Rojas, D. (2022). Thermal and circulatory changes in diverse body regions in dogs and cats evaluated by infrared thermography. Animals, 12(6), 789. https://doi.org/10.3390/ani12060789
  26. Schumacher, M., Guennoun, R., Ghoumari, A., Massaad, C., Robert, F., El-Etr, M.,. & Baulieu, E. E. (2007). Novel perspectives for progesterone in hormone replacement therapy, with special reference to the nervous system. Endocrine Reviews, 28(4), 387-439. https://doi.org/10.1210/er.2006-0050
  27. Whittaker, A. L., Muns, R., Wang, D., Martínez-Burnes, J., Hernández-Ávalos, I., Casas-Alvarado, A.,. & Mota-Rojas, D. (2023). Assessment of pain and inflammation in domestic animals using infrared thermography: a narrative review. Animals, 13(13), 2065. https://doi.org/10.3390/ani13132065