Dergiler / Litera: Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi / 2026 / Cilt: 36 Sayı: 1

Autour du trop-plein de Sartre et de la délivrance de Yusuf Atılgan

Around Sartre's Notion of excess and the deliverance of Yusuf Atılgan

Sayfa
95–107
Yayın Tarihi
2026-06-30
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Finally, after studying the place of women in the eyes of the main characters in both novels, we will attempt to explore the literary and philosophical universes of these two works through comparison.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:This study aims to demonstrate the similarities and differences between the two characters from twentieth-century novels: Antoine Roquentin in Nausea (La Nausée) by Jean-Paul Sartre and the character “C.” in The Idle Man (Aylak Adam) by Yusuf Atılgan.
📊
Temel Bulgular & Veri:Antoine Roquentin can be considered the archetype of Sartre’s existential philosophy, and both his character and the novel influenced almost an entire generation.
💡
Sonuç & Katkı:Finally, after studying the place of women in the eyes of the main characters in both novels, we will attempt to explore the literary and philosophical universes of these two works through comparison.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:littérature comparée · Sartre · Yusuf Atılgan

Abstract

This study aims to demonstrate the similarities and differences between the two characters from twentieth-century novels: Antoine Roquentin in Nausea (La Nausée) by Jean-Paul Sartre and the character “C.” in The Idle Man (Aylak Adam) by Yusuf Atılgan. Antoine Roquentin can be considered the archetype of Sartre’s existential philosophy, and both his character and the novel influenced almost an entire generation. Whether Yusuf Atılgan is inspired by Sartre remains an open question; however, the character C. undoubtedly bears the traits of Antoine Roquentin: he is constantly bored, struggles to give meaning to the world and to the people around him, and he’s in a state of complete alienation. He is the prototype of the indecisive, disoriented, and alienated man of the postwar period. In our article, we will analyze the traits of these two characters from a semiotic and comparative perspective. We will then examine key notions in each novel, such as “deliverance,” “anguish,” and “overflow.” We will also approach the coenesthetic point of view of the subject matter, according to Jacques Fontanille’s understanding of the term. Finally, after studying the place of women in the eyes of the main characters in both novels, we will attempt to explore the literary and philosophical universes of these two works through comparison.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Öztürk, H. N. (2026). Autour du trop-plein de Sartre et de la délivrance de Yusuf Atılgan. Litera: Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, Cilt: 36 Sayı: 1, 95–107. https://doi.org/10.26650/LITERA2026-1814948

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (21)

  1. Atılgan, Y. (2007) Aylak Adam, Yapı Kredi Yayınları, 12. Baskı. google scholar
  2. Atılgan, Y. (2018) L’homme désoeuvré, Trad. par Ferda Fidan, Actes Sud. google scholar
  3. Camus, A. (2003) Le mythe de Sisyphe, Gallimard (Coll. Folio Essais). google scholar
  4. Charaudeau, P, Maingueneau, D. (2002) Dictionnaire d’Analyse du Discours, Seuil. google scholar
  5. Coquet, J.-C. (1976) Les modalités du discours, Langages. google scholar
  6. Courtés, J. (1991) Analyse sémiotique du discours, Hachette. google scholar
  7. Fontanille, J. (2004) Soma et Séma: Figures du corps, Maisonneuve & Larose. google scholar
  8. Freud, S. & Breuer, J. (2013) Histeri üzerine çalışmalar, Çev. E. Kapkın, Payel Yayınevi. google scholar
  9. Greimas, A.J. (1966) Sémantique structurale, Librairie Larousse. google scholar
  10. Greimas, A.J. (1976) Maupassant La sémiotique du texte: exercices pratiques, Seuil. google scholar
  11. Greimas, A.J., Courtés, J. (1979) Sémiotique. Dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Hachette. google scholar
  12. Kierkegaard, S. (2019) Korku ve titreme, Çev. Nur Beier, Pinhan Yayınları. google scholar
  13. Larousse (2019) Dictionnaire encyclopédique, Éditions Larousse. google scholar
  14. Robert, P. (1972) Le petit Robert, Éditions S.N.L. google scholar
  15. Reich, W. (1997) Kişilik çözümlemesi, Çev. Bertan Onaran, 3. Baskı, Payel Yayınevi. google scholar
  16. Russell, B. (1962) L’aventure de la pensée occidentale, Trad. Claude Saunier, Hachette. google scholar
  17. Sartre, J.-P. (2000) Bulantı, Çev. Selahattin Hilav, 2. Baskı, Can Yayınları. google scholar
  18. Sartre, J.-P. (2003) La nausée, Gallimard (Coll. Folio). google scholar
  19. Sartre, J.-P. (2006) L’être et le néant, Gallimard (Collection tel). google scholar
  20. Fontanille, J. (2004) Soma et Séma: Figures du corps, Maisonneuve & Larose. google scholar
  21. Greimas, A.J. (1976) Maupassant La sémiotique du texte: exercices pratiques, Seuil. google scholar