Dergiler / Journal of Medicine and Palliative Care / 2026 / Volume: 7 Issue: 2

Endometrioziste CALLY İndeksi ile postoperatif visseral ağrı arasındaki ilişki: retrospektif bir analiz

Association between CALLY index and postoperative visceral pain in endometriosis: a retrospective analysis

Belgin Savran Üçok(ANKARA ETLİK ŞEHİR HASTANESİ KADIN HASTALIKLARI VE DOĞUM BÖLÜMÜ)0000-0003-3429-3879
Türkan Dikici Aktaş(ANKARA ETLİK ŞEHİR HASTANESİ KADIN HASTALIKLARI VE DOĞUM BÖLÜMÜ)0000-0003-3256-6431
Emel Özalp(ANKARA ETLİK ŞEHİR HASTANESİ KADIN HASTALIKLARI VE DOĞUM BÖLÜMÜ)0009-0004-9313-5250
Özgür Volkan Akbulut(ANKARA ETLİK ŞEHİR HASTANESİ KADIN HASTALIKLARI VE DOĞUM PERİNATOLOJİ KLİNİĞİ)0000-0002-1960-2146
Kubilay Çanga(ANKARA ETLİK ŞEHİR HASTANESİ KADIN HASTALIKLARI VE DOĞUM PERİNATOLOJİ KLİNİĞİ)0009-0002-1881-1170
Sayfa
—
Yayın Tarihi
2026-03-27
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bulgular: Toplam 94 endometriozis hastası ve 120 kontrol olgusu analiz edilmiştir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Amaç: Bu çalışmanın amacı, endometriozisli hastalarda preoperatif ve postoperatif visseral ağrı skorları ile C-reaktif protein–albümin–lenfosit (CALLY) indeksi arasındaki ilişkiyi araştırmak ve postoperatif ağrının prediktörlerini belirlemektir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Yöntemler: Bu retrospektif karşılaştırmalı çalışmaya, 2022–2024 yılları arasında Ankara Etlik Şehir Hastanesi’nde evre III–IV endometriozis nedeniyle cerrahi tedavi uygulanmış, 18–45 yaş arası kadın hastalar dahil edilmiştir.
💡
Sonuç & Katkı:Bulgular: Toplam 94 endometriozis hastası ve 120 kontrol olgusu analiz edilmiştir.
🔬Tür:Research Article
📍Kapsam:2022–2024 Verileri
⚙️Değişkenler:Endometriosis · visceral pain · CALLY index

Özet

Amaç: Bu çalışmanın amacı, endometriozisli hastalarda preoperatif ve postoperatif visseral ağrı skorları ile C-reaktif protein–albümin–lenfosit (CALLY) indeksi arasındaki ilişkiyi araştırmak ve postoperatif ağrının prediktörlerini belirlemektir. Yöntemler: Bu retrospektif karşılaştırmalı çalışmaya, 2022–2024 yılları arasında Ankara Etlik Şehir Hastanesi’nde evre III–IV endometriozis nedeniyle cerrahi tedavi uygulanmış, 18–45 yaş arası kadın hastalar dahil edilmiştir. Tanı için histopatolojik doğrulama şartı aranmıştır. Preoperatif ve postoperatif (7. gün ± 1) dönemde alınan kan örneklerinde C-reaktif protein (CRP), albümin ve lenfosit düzeyleri ölçülerek CALLY indeksi hesaplanmıştır. Visseral ağrı, Görsel Analog Skala (VAS) kullanılarak değerlendirilmiştir. Cerrahi yaklaşım (laparotomi/laparoskopi) için düzeltme yapılarak postoperatif ağrının prediktörlerini belirlemek amacıyla tek değişkenli ve çok değişkenli doğrusal regresyon analizleri uygulanmıştır. Bulgular: Toplam 94 endometriozis hastası ve 120 kontrol olgusu analiz edilmiştir. Preoperatif ve postoperatif VAS skorları, endometriozis grubunda kontrol grubuna kıyasla anlamlı olarak daha yüksek bulunmuştur (p < 0.001). Endometriozisli hastalarda postoperatif CALLY indeksi değerleri, preoperatif düzeylere kıyasla anlamlı şekilde azalmıştır (p < 0.001). Ayrıca postoperatif CALLY indeksi ile VAS skorları arasında zayıf ancak istatistiksel olarak anlamlı negatif bir korelasyon saptanmıştır (ρ = –0.214, p = 0.038). Çok değişkenli regresyon analizinde, bilateral endometrioma varlığı postoperatif visseral ağrının tek bağımsız prediktörü olarak belirlenmiştir (düzeltilmiş β = 1.311, p < 0.001). Sonuç: Postoperatif dönemde CALLY indeksi ile ağrı arasında zayıf ancak anlamlı bir ilişki saptanması, sistemik inflamasyonun endometriozisle ilişkili ağrıyı tek başına açıklamakta yetersiz olduğunu göstermektedir. Bilateral endometrioma, kalıcı postoperatif ağrı açısından yüksek riskli bir fenotipi temsil etmektedir. Anatomik hastalık yükünün, inflamatuvar-nutrisyonel indekslerin ve ağrı fenotipinin birlikte değerlendirilmesi, bireyselleştirilmiş ağrı yönetim stratejilerinin geliştirilmesine katkı sağlayabilir.

Abstract

Aims: To investigate the relationship between preoperative and postoperative visceral pain scores and the C-reactive protein albumin–lymphocyte (CALLY) index in patients with endometriosis and to identify predictors of postoperative pain. Methods: This retrospective comparative study included women aged 18–45 years who underwent surgical treatment for stage III–IV endometriosis at Ankara Etlik City Hospital between 2022 and 2024, with postoperative histopathological confirmation of the diagnosis. The control group consisted of healthy women without pelvic pathology who underwent bilateral tubal ligation for sterilization at the same institution during the study period. Preoperative and postoperative (day 7±1) blood samples were analyzed for CRP, albumin, and lymphocytes to calculate the CALLY index. Visceral pain was evaluated using a Visual Analogue Scale (VAS). Univariate and multivariate linear regression analyses were performed to identify predictors of postoperative pain after adjusting for surgical type (laparotomy/laparoscopy). Results: Ninety-four endometriosis patients and 120 controls were analyzed. Preoperative and postoperative VAS scores were significantly higher in the endometriosis group than controls (p<0.001). In endometriosis patients, postoperative CALLY index values decreased significantly compared to preoperative levels (p<0.001), and a weak but significant negative correlation was found between postoperative CALLY and VAS scores (ρ=–0.214, p=0.038). Multivariate regression identified bilateral endometrioma as the only independent predictor of postoperative visceral pain (adjusted β=1.311, p<0.001). Conclusion: CALLY index and pain were weakly but significantly correlated postoperatively, indicating that systemic inflammation alone cannot explain endometriosis-related pain. Bilateral endometrioma represents a high-risk phenotype for persistent postoperative pain. Evaluating anatomic burden, inflammatory-nutritional indices, and pain phenotype together may improve individualized pain management strategies.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Üçok, B. S., Aktaş, T. D., Özalp, E., Akbulut, Ö. V., Çanga, K. (2026). Endometrioziste CALLY İndeksi ile postoperatif visseral ağrı arasındaki ilişki: retrospektif bir analiz. Journal of Medicine and Palliative Care, Volume: 7 Issue: 2. https://doi.org/10.47582/jompac.1841459

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (18)

  1. Chen Y, Waseem S, Luo L. Advances in the diagnosis and management of endometriosis: a comprehensive review. Pathol Res Pract. 2025;266: 155813. doi:10.1016/j.prp.2025.155813
  2. Maddern J, Grundy L, Castro J, Brierley SM. Pain in endometriosis. Front Cell Neurosci. 2020;14:590823. doi:10.3389/fncel.2020.590823
  3. Zheng P, Zhang W, Leng J, Lang J. Research on central sensitization of endometriosis-associated pain: a systematic review of the literature. J Pain Res. 2019;12:1447-1456. doi:10.2147/JPR.S197667
  4. Leonardi M, Gibbons T, Armour M, et al. When to do surgery and when not to do surgery for endometriosis: a systematic review and meta-analysis. J Minim Invasive Gynecol. 2020;27(2):390-407.e3. doi:10.1016/j.jmig.2019.10.014
  5. Seraji S, Ali A, Demirel E, Akerman M, Nezhat C, Nezhat FR. Association between ovarian endometriomas and stage of endometriosis. J Clin Med. 2024;13(15):4530. doi:10.3390/jcm13154530
  6. Hirsch M, Duffy JMN, Deguara CS, Davis CJ, Khan KS. Diagnostic accuracy of cancer antigen 125 (CA125) for endometriosis in symptomatic women: a multi-center study. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 201;210:102-107. doi:10.1016/j.ejogrb.2016.12.002
  7. Mol BWJ, Bayram N, Lijmer JG, et al. The performance of CA-125 measurement in the detection of endometriosis: a meta-analysis. Fertil Steril. 1998;70(6):1101-1108. doi:10.1016/s0015-0282(98)00355-0
  8. Younis JS, Shapso N, Ben-Sira Y, Nelson SM, Izhaki I. Endometrioma surgery–a systematic review and meta-analysis of the effect on antral follicle count and anti-Müllerian hormone. Am J Obstet Gynecol. 2022; 226(1):33-51.e7. doi:10.1016/j.ajog.2021.06.102
  9. Moreno-Sepulveda J, Romeral C, Niño G, Pérez-Benavente A. The effect of laparoscopic endometrioma surgery on anti-Müllerian hormone: a systematic review of the literature and meta-analysis. JBRA Assist Reprod. 2022;26(1):88-104. doi:10.5935/1518-0557.20210060
  10. McNamara HC, Frawley HC, Donoghue JF, et al. Peripheral, central, and cross sensitization in endometriosis-associated pain and comorbid pain syndromes. Front Reprod Health. 2021;3:729642. doi:10.3389/frph. 2021.729642
  11. Revised American Society for Reproductive Medicine classification of endometriosis: 1996. Fertil Steril. 1997;67(5):817-821. doi:10.1016/s0015-0282(97)81391-x
  12. Hawker GA, Mian S, Kendzerska T, French M. Measures of adult pain: Visual Analog Scale for Pain (VAS Pain), Numeric Rating Scale for Pain (NRS Pain), McGill Pain Questionnaire (MPQ), Short-Form McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ), Chronic Pain Grade Scale (CPGS), Short Form-36 Bodily Pain Scale (SF-36 BPS), and Measure of Intermittent and Constant Osteoarthritis Pain (ICOAP). Arthritis Care Res (Hoboken). 2011;63(Suppl 11):S240-252. doi:10.1002/acr.20543
  13. Lee J, Kang J, Lee HJ. Effect of surgical findings on prediction of postoperative ovarian reserve in patients with ovarian endometrioma. Int J Womens Health. 2022;14:1127-1136. doi:10.2147/IJWH.S373135
  14. Müller L, Hahn F, Mähringer-Kunz A, et al. Immunonutritive scoring for patients with hepatocellular carcinoma undergoing transarterial chemoembolization: evaluation of the CALLY index. Cancers (Basel). 2021;13(19):5018. doi:10.3390/cancers13195018
  15. Iida H, Tani M, Komeda K, et al. Superiority of CRP-albumin-lymphocyte index (CALLY index) as a non-invasive prognostic biomarker after hepatectomy for hepatocellular carcinoma. HPB (Oxford). 2022;24(1):101-115. doi:10.1016/j.hpb.2021.06.414
  16. Wang W, Gu J, Liu Y, et al. Pre-treatment CRP-albumin-lymphocyte index (CALLY index) as a prognostic biomarker of survival in patients with epithelial ovarian cancer. Cancer Manag Res. 2022;14:2803-2812. doi:10.2147/CMAR.S359968
  17. Bashir ST, Redden CR, Raj K, et al. Endometriosis leads to central nervous system-wide glial activation in a mouse model of endometriosis. J Neuroinflammation. 2023;20(1):59. doi:10.1186/s12974-023-02713-0
  18. Chen Y, Li T. Unveiling the mechanisms of pain in endometriosis: comprehensive analysis of inflammatory sensitization and therapeutic potential. Int J Mol Sci. 2025;26(4):1770. doi:10.3390/ijms26041770