Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar
AI InsightBöylece kitap bir okuma metni olmanın yanısıra bahsi geçen pratiklerin uygulanabileceği bir kılavuz rolünü de üstlenmektedir.
📌 3 Maddede Bu Makale
Özet
Orijinal adı “Foundations of Bilingual Education and Bilingualism” olup dilimize “İki Dilliliğin ve İki Dilli EğitiminTemelleri” adıyla tercüme edilen kitabın Colin Baker ve Wayne E. Wright öncülüğünde 7. baskısı (2021) yayımlanmıştır. İlk baskısı 1993 yılında yapılan eser Cambridge Üniversitesi Yayınları tarafından basılmıştır. Alanında uzman pekçok ismin gerek tek yazarlı gerekse çok yazarlı bir şekilde kaleme aldığı kitapta toplam 19 makele bulunmaktadır. Orijinali 538 sayfadan oluşan eserin sonunda okuyucuların metinle ilgili sorularına yanıt vermek üzere kısa bir sözlük ve dizgi bölümü de yer almaktadır. Metinlerin her bölümünde makalelerin sonunda önemli bulunan noktalar kısa birer özet halinde sunulmakta ve önerilen ek okuma listeleri ve internet kaynakları ile okuyucular videolara, makalelere, yayınlara, resimlere ve diğer çevrimiçi kaynaklara yönlendirilmektedir. “Tartışma Soruları” ile önemli terimler, temel kavramlar, ayrımlar ve değerlendirmeler ele alınmaktadır. Ayrıca “Çalışma Etkinlikleri” başlığı altında bazı pratik etkinliklerle öğrencilerin yapabileceği faaliyetler anlatılmaktadır. Böylece kitap bir okuma metni olmanın yanısıra bahsi geçen pratiklerin uygulanabileceği bir kılavuz rolünü de üstlenmektedir.
Abstract
Its original name is “Foundations of Bilingual Education and Bilingualism” and has been translated into Turkish. The editors of the book are Colin Baker and Wayne E. Wright and the 7th edition (2021) has been published. The first edition of the work was published by Cambridge University Press in 1993. The book, written by many experts in their fields, both single-authored and multi-authored, contains a total of 19 articles. The original work, consisting of 538 pages, also includes a short dictionary and typesetting section at the end to answer readers' questions about the text. Important points are presented as a short summary at the end of the articles in each section of the texts, and readers are directed to videos, articles, publications, images and other online resources with suggested additional reading lists and internet resources. Thus, in addition to being a reading text, the book also serves as a guide where the mentioned practices can be applied.