Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar
AI InsightSonuç: Ameliyat Öncesi ve Sonrası Bakım Yeterlilik Ölçeği'nin (Perioperatif Yeterlilik Ölçeği-Revize Edilmiş Kısa Form) Türkçe versiyonu, perioperatif hemşirelerin yeterliliklerini değerlendirmek için geçerli ve güvenilir bir araçtır.
📌 3 Maddede Bu Makale
Özet
Amaç: Bu çalışma, Algılanan Perioperatif Yeterlilik Ölçeği – Revize Edilmiş Kısa Formunun (PPCS-R-SF) Türkçe versiyonunun dilsel olarak uyarlanmasını ve geçerlilik ve güvenilirliğinin değerlendirilmesini amaçlamaktadır. Yöntemler: Bu metodolojik çalışma, bir üniversite hastanesinin cerrahi ünitelerinde çalışan 90 hemşire ile gerçekleştirilmiştir. Veriler, Kişisel Bilgi Formu ve uzman panel görüşlerine dayanarak Türkiye'deki klinik uygulamaları temsil edecek şekilde 18 maddeye uyarlanmış PPCS-R-SF kullanılarak toplanmıştır. Dilsel geçerlilik için çeviri-geri çeviri, içerik geçerliliği için ise içerik geçerlilik indeksi (CVI) kullanılmıştır. Yapı geçerliliği Doğrulayıcı Faktör Analizi (CFA) ile, güvenilirlik ise Cronbach alfa iç tutarlılık katsayıları ile test edilmiştir. Sonuçlar: Ölçeğin toplam Cronbach alfa katsayısı .852 olarak bulunmuştur; Alt boyutların güvenilirlik katsayıları .632 ile .769 arasında değişmiştir. Örneklem yeterliliği (KMO=.786) ve Bartlett testi (p<.001) sonuçları, verilerin faktör analizi için uygun olduğunu göstermiştir. CFA sonuçlarına göre, uyum indeksleri (CMIN/DF=1.489, RMSEA=.074, IFI=.901, CFI=.895), modelin Türk örneklemi için doğrulanabilir olduğunu kanıtlamıştır. Cinsiyet karşılaştırmasında, kadın hemşireler "İşbirliği" (12.18±1.82) ve "Empati" (12.43±2.22) alt boyutlarında erkek meslektaşlarından anlamlı derecede daha yüksek puanlar almıştır (p<.05). Eğitim düzeyi ve medeni durumun, yeterlilik algısında anlamlı bir fark yaratmadığı görülmüştür. Sonuç: Ameliyat Öncesi ve Sonrası Bakım Yeterlilik Ölçeği'nin (Perioperatif Yeterlilik Ölçeği-Revize Edilmiş Kısa Form) Türkçe versiyonu, perioperatif hemşirelerin yeterliliklerini değerlendirmek için geçerli ve güvenilir bir araçtır.
Abstract
Aim: This study aims to linguistically adapt the Turkish version of the Perceived Perioperative Competence Scale–Revised Short Form (PPCS-R-SF) and to evaluate its validity and reliability. Methods: This methodological study was conducted with 90 nurses working in the surgical units of a university hospital. Data were collected using a Personal Information Form and the PPCS-R-SF, adapted to 18 items to represent clinical practices in Türkiye based on expert panel opinions. Translation-back translation was used for linguistic validity, and the content validity index (CVI) was used for content validity. Construct validity was tested with Confirmatory Factor Analysis (CFA), and reliability was tested with Cronbach's alpha internal consistency coefficients. Results: The total Cronbach's alpha coefficient of the scale was found to be . 852; the reliability coefficients of the sub-dimensions ranged from .632 to .769. Sample adequacy (KMO=.786) and Bartlett test (p<.001) results showed that the data were suitable for factor analysis. According to the CFA results, the fit indices (CMIN/DF=1.489, RMSEA=.074, IFI=.901, CFI=.895) proved that the model is verifiable for the Turkish sample. In the gender comparison, female nurses had significantly higher scores than their male colleagues in the "Cooperation" (12.18±1.82) and "Empathy" (12.43±2.22) sub-dimensions (p<.05). Education level and marital status did not appear to create a significant difference in the perception of competence. Conclusions: The Turkish version of the Perioperative Competency Scale–Revised Short Form is a valid and reliable tool for assessing the competencies of perioperative nurses.