Dergiler / ATATÜRK YOLU DERGİSİ / 2026 / Sayı: 78

"Arzulanan Vatandaşı" Eğitmek: Erken Cumhuriyet Türkiye'sinde Kemalist Özbebiçim Projesinin Foucauldian Bir Bakış Açısıyla Analizi

SCHOOLING THE ‘DESIRED CITIZEN’: ANALYSING THE KEMALIST PROJECT OF SUBJECT FORMATION IN EARLY REPUBLICAN TURKEY THROUGH A FOUCAULDIAN LENS

Monalisa Dash(Jawaharlal Nehru University, New Delhi)0009-0007-9687-5256
Asif Haseen(Jawaharlal Nehru University, New Delhi)0009-0007-4893-5605
Sayfa
64–85
Yayın Tarihi
2026-05-31
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Normatif yargılardan kaçınan bu nitel araştırma; arşiv belgeleri, dönemin gazeteleri ve anılara dayanarak, yönetimin gündelik hayatın kılcal damarlarına nasıl nüfuz ettiğini tarihsel bir yöntemle ortaya koymaktadır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:1923 yılında Türkiye Cumhuriyeti’nin ilanı, sadece bir yönetim biçimi değişikliği değil, aynı zamanda Osmanlı’nın imparatorluk mirasından radikal bir kopuşu ve kapsamlı bir ulus-devlet inşa projesini temsil eder.
📊
Temel Bulgular & Veri:Akademik literatürde Kemalist reformlar genellikle sekülerleşme, batılılaşma ve devlet merkezli modernleşme ekseninde değerlendirilir.
💡
Sonuç & Katkı:Normatif yargılardan kaçınan bu nitel araştırma; arşiv belgeleri, dönemin gazeteleri ve anılara dayanarak, yönetimin gündelik hayatın kılcal damarlarına nasıl nüfuz ettiğini tarihsel bir yöntemle ortaya koymaktadır.
🔬Tür:Literatür & Derleme Çalışması
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Yönetim biçimi · Ulus inşası · Reformlar

Özet

1923 yılında Türkiye Cumhuriyeti’nin ilanı, sadece bir yönetim biçimi değişikliği değil, aynı zamanda Osmanlı’nın imparatorluk mirasından radikal bir kopuşu ve kapsamlı bir ulus-devlet inşa projesini temsil eder. Mustafa Kemal Atatürk önderliğindeki yeni yönetim; meşruiyetini Osmanlı-İslam geleneğinden alan eski kurumları tasfiye ederek din, toplum ve siyaset üçgenindeki ilişkileri modern bir zeminde yeniden kurgulamayı hedeflemiştir. Bu dönüşümün merkezinde, Cumhuriyet’in modernleşme idealleriyle tam uyumlu, yeni bir "toplumsal kimlik" ve "ideal vatandaş" tipolojisinin yaratılması zorunluluğu yer almaktadır. Akademik literatürde Kemalist reformlar genellikle sekülerleşme, batılılaşma ve devlet merkezli modernleşme ekseninde değerlendirilir. Ancak bu çalışma, mevcut yaklaşımlardan farklı olarak, söz konusu reformlara Michel Foucault’nun "yönetimsellik" kavramı üzerinden yaklaşmaktadır. Bu perspektif, reformları sadece yukarıdan aşağıya dayatılan siyasi kararlar olarak değil, modern dünyaya entegre olacak "makbul" bireyler yetiştirmeyi amaçlayan bütüncül bir disiplin projesi olarak görür. Makale; eğitim sisteminden dil devrimine, kılık-kıyafet düzenlemelerinden kamusal ritüellere ve dini kurumların idaresine kadar uzanan geniş bir aralık analiz etmektedir. Bu devlet projelerinin, bireylerin düşünce yapısını, davranış kalıplarını ve aidiyet duygularını nasıl şekillendirdiği üzerinde durulmaktadır. Normatif yargılardan kaçınan bu nitel araştırma; arşiv belgeleri, dönemin gazeteleri ve anılara dayanarak, yönetimin gündelik hayatın kılcal damarlarına nasıl nüfuz ettiğini tarihsel bir yöntemle ortaya koymaktadır.

Abstract

The establishment of the Republic of Turkey in 1923 marked a departure from the Ottoman imperial order and initiated an ambitious project of nation-building. Under the leadership of Mustafa Kemal Atatürk, the new regime sought to redefine the foundations of political authority by moving away from the Ottoman-Islamic past and its institutions towards reshaping the relationship between religion, society, and politics. It necessitated the formation of a new identity of the ‘social’ and the ‘citizenry,’ aligning with the ideals of the new Republic. The existing scholarship has largely interpreted Kemalist reforms through the lenses of secularization, modernization, and authoritarian state-building. However, this article adopts a Foucauldian approach to examine how the Kemalist state reforms represent a ‘governmentality’ project aimed at producing the ‘desired’ citizens for the modern world. Therefore, this article analyzes how state-led initiatives in schooling, language reform, dress, religious administration, and public rituals promoted specific ways of thinking, behaving, and belonging. Drawing on Michel Foucault’s concept of governmentality, this study focuses on the everyday practices of governance, moving beyond normative judgements of Kemalism. To this end, this study follows a historical and qualitative analysis based on primary resources such as legislative documents, memoirs, and newspaper archives, as well as secondary literature.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Dash, M., Haseen, A. (2026). "Arzulanan Vatandaşı" Eğitmek: Erken Cumhuriyet Türkiye'sinde Kemalist Özbebiçim Projesinin Foucauldian Bir Bakış Açısıyla Analizi. ATATÜRK YOLU DERGİSİ, Sayı: 78, 64–85. https://doi.org/10.46955/ankuayd.1881139

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (42)

  1. T.C. Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı Cumhuriyet Arşivi (BCA)
  2. Ahmed, Leila. “Feminism and Feminist Movements in the Middle East, a Preliminary Explanation: Turkey, Egypt, Algeria, and the People’s Democratic Republic of Yemen”, Women’s Studies International Forum, 5/2 (1982): 153-168.
  3. Alpkaya, Faruk. “Bir 20. Yüzyıl Akimi: Sol Kemalizm," in Modern Türkiye'de Siyasal Düşünce II: Kemalizm, Vol. 2. Istanbul: İletişim Yayınları, 2001.
  4. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. New York: Verso, 2006.
  5. Atalay, Onur. Türk’e Tapmak: Seküler Din ve İki Savaş Arası Kemalizm. İstanbul: İletişim Yayınları, 2024.
  6. Ayvalıoğlu, Namık. “Cultural Revolution of Ataturk”, Tecrübi Psikoloji Çalismalari, 15 (2012): 49-58.
  7. Berkes, Niyazi. The Development of Secularism in Turkey, Montreal: McGill University Press, 1964.
  8. Chehabi, Houcheng. “Dress Codes for Men in Turkey and Iran,” In Men of Order: Authoritarian Modernization under Atatürk and Reza Shah, Touraj Atabaki and Erik J. Zürcher (eds.), London: I.B. Tauris, 2004.
  9. Chomsky, Noam, Foucault, Michel. The Chomsky-Foucault Debate: On Human Nature. New York: New Press, 2006.
  10. Çolak, Yılmaz. “Language Policy and Official Ideology in Early Republican Turkey." Middle Eastern Studies, 40/6 (2004): 67-91.
  11. Dean, Mitchell. Governmentality: Power and Rule in Modern Society. London: Sage, 2010.
  12. Demirpolat, Aznavur. “Ziya Gökalp and the Development of Sociology Education in Turkey”, International Journal of Progressive Education, 17/4 (2021): 465-475.
  13. Durkheim, Émile, Marcel, Mauss. Primitive Classification. Chicago: University of Chicago Press, 1963.
  14. Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Translated by Alan Sheridan. New York: Vintage Books, 1977.
  15. Foucault, Michel. “Body and Power," in Power and Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972– 1977. Ed. Colin Gordon, New York: Pantheon Books, 1980.
  16. Foucault, Michel. Psychiatric Power: Lectures at the Collège de France, 1973-74. Ed. Jacques Lagrange. Trans. Graham Burchell. London: St. Martin’s Press.
  17. Foucault, Michel. Security, Territory, Population: Lectures at the Collège de France, 1977-78, Ed. Michel Senellart. Trans. Graham Burchell, London: Palgrave Macmillan, 2007.
  18. Foucault, Michel. The Archaeology of Knowledge and the Discourses of Language. Trans. A.M. Sheridan Smith, New York: Pantheon Books, 1972.
  19. Foucault, Michel. The History of Sexuality: The Will to Knowledge. Translated by Robert Hurley, Penguin, 2008 (originally published in 1978).
  20. Foucault, Michel. “The Subject and Power," Critical Inquiry, 8/4 (1982): 777-795.
  21. Foucault, Michel. "Governmentality" in Essential Works of Foucault: 1954-1984. Ed. James D. Faubion, Tran. Robert Hurley. New York: The New Press, 2001.
  22. Foucault, Michel. “Truth and power," in Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972–1977, Ed. Colin Gordon. Trans. Colin Gordon et al. New York: Pantheon Books, 1980: 109–133.
  23. Foucault, Michel. "Governmentality," in The Foucault Effect: Studies in Governmentality: With two Lectures by and an interview with Michel Foucault. Ed. Graham Burchell, Colin Gordon and Peter Miller. Chicago: University of Chicago Press, 1991.
  24. Gündüz, Mustafa. “The Radical Transformations and Deep Continuties of a Decade: Turkish Educational Policy, 1938-1950”, Paedagogica Historica, 52/3 (2016): 252-265.
  25. Göle, Nilüfer. “Secularism and Islamism in Turkey: The Making of Elites and Counter-Elites,” Middle Eastern Journal, 51/2 (1997): 46-58.
  26. Haynes, Jeffrey. “Politics, Identity and Religious Nationalism in Turkey: From Ataturk to the AKP.” Australian Journal of International Affairs, 64/3 (2010): 312-327.
  27. Heyd, Uriel. Language Reform in Modern Turkey. Jerusalem: The Israel Oriental Society, 1954.
  28. Hussain, Akhter & Saloi, Priyanka. “Foucault’s Power/Knowledge and Its Contemporary Relevance”, Library Progress International, 44/1 (2024), 122-127.
  29. Kuru, Ahmet T. “Islamism and nationalism: how did old enemies become new allies?” Zeitschrift für Religion, Gesellschaft und Politik, Springer, 2024.
  30. Leib, Robert S. "Goffman and Foucault." The Routledge International Handbook of Goffman Studies. Ed. Michael Hviid Jacobson and Greg Smith. London: Routledge, 2022: 418-437.
  31. Levent, Yıkıcı. “The socio-political history of English language education in Türkiye," Intensive English Programmes in Türkiye: Policy, Pedagogy and Administration. Ed. Emrah Cinkara. Palgrave Macmillan Cham, 2025.
  32. Türköz, Meltem. Naming and Nation-Building in Turkey: The 1934 Surname Law. New York: Palgrave Macmillan, 2017.
  33. Rose, Nikolas. Powers of freedom: Reframing political thought. Cambridge University Press, 1999.
  34. Salmoni, Barak. A. “Ordered liberty and disciplined freedom: Turkish education and republican democracy, 1923–50,” Middle Eastern Studies, 40/2 (2004): 80–110.
  35. Şimşek, Abdülazim. “II. Meşrutiyet Dönemi Fikir Hareketleri Ekseninde Kadın Tartışmaları,” Anasay, 12 (2020): 29-34.
  36. Taylor, Chloe. “Foucault and Familial Power” Hypathia, 27/1 (2012): 201-218.
  37. Webster, Donald E. The Turkey of Ataturk: Social Process in the Turkish Reformation. Philadelphia: American Academy of Political and Social Science, 1939.
  38. White, Jenny B. “State Feminism, modernization, and the Turkish Republican Woman” NWSA Journal, 15/3 (2003): 145-159.
  39. Wortham, Hugh Evelyn. Mustafa Kemal of Turkey. London: The Holme Press, 1930.
  40. Yılmaz, Hale. Becoming Turkish: Nationalist Reforms and Cultural Negotiations in Early Republican Turkey, 1923-1945. New York: Syracuse University Press, 2013.
  41. Zürcher, Eric Jan. Turkey: A Modern History. New York: I.B. Tauris, 2004.
  42. https://criticallegalthinking.com/2014/12/02/governmentality-notes-thought-michel-foucault/ accessed 28 January 2026.