Erken dönem tarihsel içerikli rivayetlerdeki Hz. Meryem ve Îsâ’nın portresi üzerine araştırmalar

Özet

Bilimsel çalışmaların farklı kültür ve dünyaların birbirlerini anlamalarına yardımcı olacağı ve yapıcı bir katkı sağlayacağında hiç şüphe yoktur. Dinin insan yaşamını belirleyen önemli bir olgu olduğu bilinmektedir. Bu bağlamda İslâm-hıristiyan dünyasının birbirlerine karşı bakışlarında etkisi olan dinî değerlerle ilgili çalışmalar, her iki dünyanın birbirlerini daha iyi tanıma, anlama, ilişkileri geliştirme ve canlandırma bakımından daha da önem arzetmektedir. Bilhassa bu çerçevede iki dinin de ortak değeri olarak Hz. Meryem ve Îsâ ile ilgili bilgi ve rivayetler ayrı bir yere sahiptir. Ayrıca konuya dair sahip olduğumuz zengin bilgi birikiminin ve buna bağlı olarak da Hz. Îsâ ile ilgili tarihsel bilgi ve rivayetlerin tahlilinin yapılması gerekmektedir. Ancak bu bilgibirikiminin yeteri kadar değerlendirilebildiğini ve bu konuda gerekli katkıların sağlanabildiğini söylemek hayli zordur. Konuyla ilgili ortaya çıkan problemlerin çözümü ve kültürümüzde var olan birikimin ortaya çıkarılması her iki dünyanın en fazla ihtiyaç duyduğu husus olsa gerektir. Belirtilen meselelerin incelenmesi, ihtiyaç duyduğumuz ve edinilmesi gereken sağlıklı bir bakış açısının geliştirilmesine yardımcı olacaktır. Ancak bu konuda yeterli düzeyde bilimsel çalışma yapıldığını söylemek zordur.